Yani, nasıl bir Nelson Mandela temalı giyim hattı, adını eski Güney Afrika cumhurbaşkanının Robben Adası hapishane kimliğinden alan, geçen yıl piyasaya sürüldü? Ne kadar tuhaf olduğunu hatırlıyor musun? Ve Mandela'nın bir şekilde hatta dahil olduğu bildirildiğine göre nasıl daha da garipti?
Öyle olmadığı ortaya çıktı.
Kuzey Amerika'da Nelson Mandela Vakfı'nı temsil eden Cadence Communications'ın başkanı James Cecil, WWD aslında bunu söylemek için, Nelson Mandela 466/64 ile ilgisi yok.
Ticaret gazetesine yazdığı bir e-postada, "466/64 Moda, Nelson Mandela'ya bağlı olduğu yönünde yanlış iddialarda bulunuyor - bu ona ya da vakıflarına fayda sağlamaz, fayda sağlamaz" diye yazdı. "Moda endüstrisindeki insanları kasten yanıltıyorlar - 'Nelson Mandela' adı herhangi bir ticari ürünle birlikte kullanılmamalıdır."
466/64'ün lansmanı için basın materyallerini okumak için geri döndük ve şirket, adam Mandela'nın işin içinde olduğunu hiçbir zaman açıkça söylemedi. Bunun yerine, hattın "büyük demokrasi liderine saygı" gösterdiğini söylediler. Bununla birlikte, 46664'ün Moda markasının adını lisanslayan kar amacı gütmeyen kuruluş olan Vakıf, kısmen eski Güney Afrikalı tarafından kurulmuştu. Devlet Başkanı. Vakfın
İnternet sitesiÖrneğin, "Bay Mandela, hapishane numarasını örgüte kalıcı bir hatırlatma olarak verdi. insani ve sosyal adalet için yapmaya hazır olduğu fedakarlıklara tutkuyla inandı. içinde."Ancak Cecil, 466/64 Fashion ve 46664 Foundation'ın "Nelson Mandela ile hiçbir ilişkisi olmadığını, Nelson Mandela Vakfı, Nelson Mandela Çocuk Fonu veya Mandela Rhodes Vakfı."
Moda markasının "[Mandela'nın] sözlerini reklamlarında akıllıca kullanmasına rağmen, [bu] onun giyim tarzı olmadığını; onu başlatmadı ve onunla bağlantılı değil." 466/64, Mandela'nın adını ve alıntılarını, eski Güney Afrika cumhurbaşkanının bir şekilde hatta karışmış gibi görünmesini sağlamak için mi kullanıyordu? Yoksa sadece siyasi lideri onurlandırmak için miydi?
466/64 Fashion'ın bir sözcüsü, ilkini söyledi - ancak yanıtı oldukça belirsizdi. 46664 ticari markasının, Nelson Mandela'nın insani mirasını desteklemek için 2002 yılında kurulmuş, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan 46664 Güney Afrika tarafından yönetildiğini açıkladı. Ancak, Nelson Mandela veya Nelson Mandela Vakfı ile hiçbir şekilde ilişkili değildir.
46664 Güney Afrika'dan 466/64 Fashion'ın görevi, küresel bir moda markası oluşturmaktır. Çeşitli insani projeleri finanse etmek için sürdürülebilir bir gelir akışı yaratın" dedi. Ticaret. "46664 Güney Afrika'nın ahlakı, Bay Mandela'nın adını ve imajını ticari olarak kullanmamaktır. 466/64 Moda, bu nedenle, Bay Mandela'nın giyim markası veya çizgisi değildir ve bu şekilde rapor edilmemelidir." Ancak yine, vakfın kendi web sitesi, aksini düşünmenize yol açacaktır.
46664'lerde Sayfa Hakkında diyor ki:
"Başlangıçta küresel bir HIV/AIDS farkındalık ve önleme kampanyası olarak 46664'ü yaratırken, Bay Mandela şunu fark etti: Özellikle dünyanın her yerindeki gençlere ulaşmak için en çok ilgi çeken insanların desteğini alması gerekiyordu. onlara. Bu, son birkaç yılın yüksek profilli 46664 konseri ve 46664 büyükelçinin atanmasıyla en açık şekilde görüldü."
Ama işlerin geldiği yer burası gerçekten yapışkan: Ne zaman WWD Etiket hakkında ilk kez Eylül 2011'de yazdılar, Mandela'nın eski mahkumu ve şimdi iş adamı Tokyo Sexwale'den alıntı yaptılar. Ayrıca Nelson Mandela Vakfı'nın mütevellisi ve Güney Afrika'daki İnsan Yerleşimleri Bakanı. O sırada Sexwale, "46664 Giyim sadece başka bir marka değil, aynı zamanda bu markanın mirasıyla yakından bağlantılı bir kuruluşa geri vermenin bir yolu" demişti. Ülkenin en büyük lideri." Yani, Nelson Mandela Vakfı'nın en azından bazı mütevelli heyetlerinin bu giyim hattının gerçekleştiğinin farkında olduğu görülüyor ve hatta destekledi.
466/64 ve 46664 Vakfı'na ulaştık ve haber bekliyoruz.
Bu karışıklıktan ne çıkarıyorsun?
Güncelleme: Vay. Bu nasıl kafa karıştırıyor. 46664'ten bir sözcü dün bize Nelson Mandela Vakfı'nın NS örgütlenmelerinde görev alırlar.
"Güney Afrika'nın canlı, renkli kültürü ve yaşam tarzı önbelleğine dayanan bu muhteşem markayla anlatacak çok özgün bir moda hikayemiz var. Bizim ilham kaynağımız," Kuzey Amerika'da 466/64 Fashion için özel lisans sahibi B Şirketi İcra Kurulu Başkanı Erin Patton bir yazısında yazdı. e-posta. "Marka ahlakımız olarak etik modaya sıkı sıkıya bağlıyız ve ABD ve Kanada'daki perakende kanalına yeni enerji, heyecan ve sosyal etki getirmeyi dört gözle bekliyoruz. Perakendecilerin ve moda camiasının ilk tepkisi ezici bir çoğunlukla olumlu oldu."
Patton ayrıca Nelson Mandela Vakfı antetli kağıdında sunulan ve 2011 yılında 46664 Güney Afrika'ya '46664' lisansı verilmiş ve o zamandan beri ayrı bir şirket olarak faaliyet göstermişlerdir. organizasyon.
Peki Nelson Mandela Vakfı'nı temsil ettiği iddia edilen James Cecil ne diyordu? Cecil'e ulaştık, ancak yorum yapmayı reddetti. Patton anlattı WWD bu sabah, "[Cecil'in bu açıklamaları neden verdiğine dair hiçbir fikrim yok.] Vakıf ilişkiyi doğruladı."
Cecil, takas yoluyla yanıt verdi: "Politika ne olursa olsun, Nelson Mandela'nın adı ticari amaçlarla kullanılmamalıdır."
Peki o zaman, bunun temizlendiğini tahmin ediyoruz o yukarı.