Çinli Couturier Guo Pei'nin Çene Bırakan Önlükleri İlk Müze Sergisini Kazandı

"Tasarımcılar olarak, kazanabileceğiniz şöhretle ilgili değil. Çinli modacı, daha çok, bir tasarımcı olarak kültürü ve kültürel mirası sürdürmek için sahip olduğunuz sorumlulukla ilgili” diyor. Guo Pei, bir tercüman aracılığıyla, ABD'deki ilk kişisel müze sergisinin resmi açılışında SCAD FASH Moda Müzesi + Film - bir parçası Savannah Sanat ve Tasarım Koleji (SCAD) Atlanta kampüsü.

Süslü, değerli metal detaylı ve taş süslemeli elbiseleriyle tanınan Pekinli tasarımcı Batı modasını geleneksel Çin amblemleri ve sanatıyla birleştiren başarılı bir couture inşa etti. işletme - her şeye rağmen — Pekin'de Rose Studio atölyesi ile. Yaklaşık 20 yıldır tasarım yaparken uluslararası ün kazandı. rihanna altın işlemeli sarı imparatorluk pelerinini giydi Çin temalı Met Gala 2015 yılında. (Tasarımcı itiraf etti Riri'ye aşina bile değildi o zaman.) 2016'da Pei,

ilk Çinli tasarımcı davet edildi The Chambre Syndicale de la Haute Couture tarafından Paris Couture Haftası'nda sergilenmek oldukça onurdu.

SCAD FASH'daki etkileyici sergi, arşivlerinden 30'dan fazla parça içeriyor. dünyaca ünlü Rihanna pelerini (üstte) ve Ming Hanedanlığı imparatoriçesinden ilham alan, mücevherlerle kaplı ve kürklü şekerleme Carmen Dell'Orefice'in giydiği (görkemli treni iten iki adamla birlikte) 2010'da "Bin İki Gece" koleksiyonu için Pekin podyumunda (aşağıda). Ayrıntılı, heykelsi ve nihayetinde ağır parçalar, SCAD'in ısmarlama mankenleri devreye almasını gerektiriyordu. sadece elbiselere sığmakla kalmayıp, her birinin hikayesini tamamlamak için sanatsal pozlara da şekil verilmişti. adet.

Serginin kapsamı, obsesiflerden acemilere kadar modaya ilgi duyan her seviyeden izleyiciye kesinlikle hitap edecek. Örnek olay: Bir grup sevimli dördüncü sınıf öğrencisi de alanı geziyor ve iPad fotoğraflarını çekmek için heyecanla kollarına uzanıyordu. Ayrıntılı tel işçiliğinden oyulmuş bir dizi fantastik bahçe ve evrenden ilham alan elbiseler, Süpürgeliğin iç kısımlarını kaplayan oymalar, süslemeler ve kristallerle tamamlanan, en huşu. "2015'te Guo Pei, MAC adlı bir kozmetik markasıyla işbirliği yaptı..." diye sabırla iri gözlü çocuklara bir doktor açıkladı ve kızlar, bir kürsü üzerinde yavaşça dönen çizgiyi desteklemek için tasarlanmış pırıltılı sekiz elbiseyi işaret ederken (aşağıda).

Ve evet, ünlü yaldızlı sarı imparatorluk pelerini şahsen daha da muhteşem - özellikle onunla birlikte gelen yükselen ve süslü bir şekilde oyulmuş platform topuklarıyla sergilendiğinde. Komik hikaye: SCAD Moda Sergileri Direktörü Rafael Gomes bize 2010 yılında podyum modelinin 55 kiloluk pelerini ilk giyen - aynı zamanda yukarıda belirtilen platformlarda sallanırken - sadece tamamlayınız yarım onun tam yürüyüşü. Pistin sonunda durdu ve gözyaşlarına boğuldu. Böylece evin ışıkları kapandı ve gösteri aniden sona erdi. Beş yıl sonra Rihanna parçayı istediğinde, tasarımcı, yıldızın giymemeye karar vermesi durumunda pelerinin gerçekte ne kadar ağır olduğunu açıklamakta tereddüt etti. Ancak Rihanna meydan okumaya hazırdı - ve stilettolarda, daha az değil.

Pei'nin genellikle yıllar süren el yapımı haute couture süreci, esasen geleneksel bir moda anlayışını yeniden diriltir ve yeniden sunar. Çin sanatı, Kültür Devrimi'nde neredeyse kayboluyordu ve ilk kişisel ABD sergisini bir öğretim kurumunda mükemmel hale getirdi algı. "SCAD ile ilk temasım iki yıl önceydi ve o zamanlar [kolej] hakkında pek bir şey bilmiyordum," diye açıklıyor serginin yan tarafındaki lüks bir oturma alanında. "Geldiğimde, [kolej] beni derinden etkiledi. Buradaki atmosfer tamamen aşkla ilgili; her şey genç sanatçıları eğitmek ve beslemekle ilgili. Burada her köşede bir sürü güzellik bulabilirsin ve ben bu yere gerçekten aşık oldum." Kolej ile olan ilişkisini daha da güçlendiren kızı, sonbahar için SCAD'e kaydoldu.

4 Mart 2018'e kadar sürecek olan "Guo Pei: Couture Beyond", aynı zamanda Amerikalı izleyicilerin kendilerini tanımaları için bir şans. tasarımcının şahsen ustaca çalışmasıyla ve buna karşılık moda yoluyla Çin tarihi, kültürü ve geleneği hakkında bilgi edinin. Örneğin, mavi ve beyaz porselenden yapılmış muhteşem bir elbise, kobaltla elle boyandı, ardından Çin porselen tasarım tekniğini taklit ederek 3 boyutlu bir efekt için işlendi. Gerçek bir vazo kırıldı ve parçaya eşlik eden başlık ve mücevherlere yeniden işlendi. Ya da, altın işlemeli ve mücevher süslemeli bir elbiseden basamaklanan yaldızlı silindirik şekillerden oluşan görkemli dizi, Çin pagodalarındaki pişmiş toprak çatı kiremitlerine atıfta bulunuyor (altta).

Sergi, bir bakıma, Çin'in zengin kültürünü ve tarihini haute couture aracılığıyla iletmek için yumuşak bir diplomatik çaba olabilir ve bu da mevcut jeopolitik iklim için yararlı bir araç olduğunu kanıtlayabilir.

"Moda bir ülke için çok ama çok önemlidir; Bence bu gerçekten yumuşak bir güç çünkü moda, kültür gibi pek çok farklı alanı bir araya getiriyor ve insanların yaşamlarının otantik bir ifadesi” dedi. "Bence sadece bugün nasıl olduğumuzu değil, aynı zamanda geçmişi de kapsıyor ve belki de geleceğe bakıyor. Ülkemizin durumunu ifade etmenin gerçekten harika bir yolu."

Sergi açılışının kutlandığı özel resepsiyonda, modacının yumuşak diplomasi çabaları başarılı oldu. Müze bağışçıları, SCAD destekçileri, öğrenciler ve diğer yönden iyi topuklu Atlanta sosyetesi türleri olarak Kardashian düzeyinde bir karşılama aldı. tasarımcıya saygı duruşunda bulunmak için Çin esintili giysiler giymiş - selfie'ler ve Tebrikler.

Pei, couture elbiseleriyle hem Doğu'yu hem de Batı'yı birleştirdiği için kutlanırken, çoğu zaman Batılı tasarımcılar Çin veya Asya unsurlarını parçalarına dahil ediyor. kadar iyi karşılanmıyor. Ancak Pekin merkezli modacının bununla bir sorunu yok.

"Bence bu harika çünkü bu, Çin'in güçlendiğini ve kültürümüzün dikkat çektiğini gösteriyor. [Batılılar tarafından kabul edilmek]" dedi daha sonra, çatı katında samimi bir VIP akşam yemeği için oturmadan önce. müze. Ve bunu kültürel ödenek olarak görmüyor.

"Hayır, hayır, hayır," diye ısrarla yanıtladı. "Çünkü kültürün tüm insanlara ait olduğunu düşünüyorum. Sanat, aramızdaki engelleri ortadan kaldıran şeydir; sanatın kendisi tüm diller, tüm uluslar ve tüm ülkeler ve tüm geçmişler için konuşur, bu yüzden dünya ve herkes için olmalıdır."

"Guo Pei: Couture Beyond" sergisi 4 Mart 2018'de SCAD FASH Moda Müzesi + Film. SCAD ve Skira Rizzoli tarafından yayınlanan eşlik eden bir kitabın Aralık 2017'de yayınlanması planlanıyor.

Açıklama: SCAD, yeni sergiyi gözden geçirmem için seyahatimi ve konaklama yerimi sağladı.

Ana sayfa/üst fotoğraf: SCAD'in izniyle

Önce en son moda endüstrisi haberlerini ister misiniz? Günlük bültenimize kaydolun.