Beyoncé, CFDA Moda İkonu Ödülü'nü kabul etti. Fotoğraf: Fotoğraf Theo Wargo/Getty Images
çok spekülasyon yapıldı bu yılki CFDA Ödülleri gıpta edileni kimin alacağına gelince Moda İkonu Ödülü - organizasyonun geleneksel olarak törenden önce duyurduğu bir onur. Bu yıl, tek ipucumuz Jay Z ve Blue Ivy duruşmaların ortasında geldiğinde ve sonra Diane von Furstenberg sahneye çıktığında geldi. Ödülü takdim etmek için tanıtımı boyunca bizimle alay etti: "O bir sanatçı, bir moda ikonu, küresel bir girişimci, bir anne, bir eş" başlamak.
Dürüst olmak gerekirse, Beyoncé bu ödül için ilk tahminim değildi — ya da bizimkilerden herhangi biri. Kesinlikle bir ikon olsa da, şarkıcı ve sanatçı kişisel stilinden çok tasarımcıların (ve stilist ordusu) performanslar ve kırmızı halı etkinlikleri için bir araya geldi - bunların hiçbiri özellikle kutunun dışında değil, her ne kadar inkar edilemez bir şekilde her zaman görünüyor harika.
Öyle olsa bile, CFDA için büyük bir kazançtı. neredeyse televizyonda Bu yılki gösteri ve bu etkinliğin profilini yukarı çekmeye çalışıyor gibi görünüyor - yalnızca ilgili tasarımcılara fayda sağlayacak bir hareket. Neredeyse tüm geniş ailesi yanında - Jay Z, Blue Ivy, Tina ve Matthew Knowles (neredeydi) Solange?) - "Limonata"dan sonra, olay medyasında tipik olanın çok ötesine geçen bir haber getirdi. moda mağazaları.
Ve gerçekten bir moda ikonu olarak kabul edilip edilemeyeceğine bakılmaksızın, modanın nasıl bir etkisi olduğuna dair harika bir konuşma yaptı. büyükannesinin kızının parasını ödemek için yerel Katolik okulu için nasıl kıyafetler diktiğini hatırlayarak Eğitim. (Söz konusu büyükannenin limondan limonata yaptığı bir başka örnek?) En hafif tabirle tatlı ve ilham vericiydi. Aşağıda tam olarak okuyun.
Şu an çok gururlu hissediyorum. Bu inanılmaz onur için teşekkürler çocuklar. Hatırlayabildiğim kadarıyla moda her zaman hayatımın bir parçası oldu. Üzerimdeki etkisi aslında ben doğmadan önce başladı. Çoğunuz bunu bilmiyorsunuz ama büyükannem bir terziydi. Dedemin yeterli parası yoktu. Annemin Katolik okulu harçlığını karşılayamadılar, bu yüzden büyükannem rahip ve rahibeler için kıyafet dikti ve annemin eğitimi karşılığında öğrencilerin üniformalarını dikti. Daha sonra bu hediyeyi anneme verdi ve ona nasıl dikileceğini öğretti. Destiny's Child'a başladığımızda, üst düzey etiketler... gerçekten dört siyah, taşralı, kıvrımlı kızı giydirmek istemiyorlardı ve biz de tasarımcı elbiseleri ve modaya paramız yetmezdi. Annem New York'taki her galeriden reddedildi ama büyükannem gibi o da yeteneklerini ve yaratıcılığını çocuklarına hayallerini vermek için kullandı.
Annem ve Johnny Amcam, Tanrı ruhunu korusun, tüm ilk kostümlerimizi tasarladılar ve her bir parçayı kendi ellerimizle yaptılar. tek tek elle, tek tek kristaller ve inciler dikerek, her küçüğüne çok fazla tutku ve sevgi koyarak detay. Sahnede bu kıyafetleri giydiğimde kendimi Khaleesi gibi hissettim. Fazladan bir zırh takımım vardı. Herhangi bir markadan çok daha derindi ve çok muhteşem ve güzel olan ve bu gece burada olan annem, annem, büyükannem ve amcam her zaman benimle, bu yüzden başarısız olamam. Aslında benim gelinliğimi, balo elbisemi, ilk CFDA Ödülleri elbisemi, ilk Grammy elbisemi annem tasarladı ve liste uzayıp gidiyor. Ve bu benim için modanın gerçek gücü ve potansiyeli. Kendi kimliğinizi, ifadenizi ve gücünüzü bulmak için bir araçtır. Tarzın ötesine geçiyor ve en büyük dönüm noktalarımızın tümünün zaman kapsülü. Bu yüzden anneme, amcam anneanneme, hepinize teşekkür ederim. Varlığın fiziksel varlığından çok daha güçlü olduğunu bana gösterdiğin için teşekkür ederim. Bana asla hayır cevabını almayacağımı gösterdiğin için teşekkür ederim. Bana nasıl risk alacağımı, çok çalışacağımı ve hayatı kendi şartlarıma göre nasıl yaşayacağımı gösterdiğin için teşekkür ederim.
İnsanlara kendi hikayelerini yazabileceklerini hissettirmek için yorulmadan çalışan her tasarımcıya teşekkür etmek istiyorum. Hepiniz peri anneleri, sihirbazlar ve heykeltıraşlarsınız - hatta bazen terapistlerimiz bile. Sahip olduğunuz bu gücü unutmamanızı veya hafife almanızı tavsiye ederim. Herhangi bir kızın bir reklam panosuna veya dergi kapağına bakabileceği ve kendi yansımasını görebileceği bir topluma katkıda bulunma fırsatımız var. Ruhun rengi, şekli, şekli yoktur. Tüm çalışmalarınız gibi gözün görebileceğinin çok ötesine geçiyor ve algıyı değiştirecek, ilham verecek, ilham verecek güce sahipsiniz. Güçlendirmek ve insanlara zorluklarını nasıl kucaklayacaklarını ve kusurları, hepsinin içindeki gerçek güzelliği ve gücü nasıl göreceklerini göstermek. Biz. Bu inanılmaz ödül için çok teşekkür ederim. Bu geceyi asla unutmayacağım. Tanrı hepinizi korusun.