Roger Sterling ve Peggy Olson ajansa veda ediyor. Fotoğraf: AMC
"Erkekleri rahat hissettirmem gerektiğini biliyorsun" diyor. Peggy Olson Pazar akşamı yayınlanan bölümde "Deli adam." Roger Sterling ona Bert Cooper'ın eski ofisinden bir kadını cinsel olarak tatmin eden bir ahtapot resmini teklif etti. Peggy şovenist McCann Erickson'daki yeni işi için uygun olmayacağını düşünüyor.
"Bunu sana kim söyledi?" Roger'a cevap verir.
McCann'de ofisinin kurulmasını beklerken Peggy, ancak Roger gibi çılgın bir sarhoşun yardımıyla gerçekleşebilecek bir tür duygusal özgürleşme yaşar. Peggy ilk gününü McCann'de geçirmeyi ummuştu, bu yüzden koyu renk bir yelek, turuncu-kırmızı bir bluz ve kravatlı bir mini etekle profesyonelce giyindi. Ama Roger'la birkaç içki içtikten sonra -ve yeni ofisinin hâlâ kurulmadığını bilerek- kendine izin vermesine izin veriyor. Sterling kasvetli org müziği çalarken ofisin etrafında dans etmek için bir çift beyaz pateni gevşek ve hatta bağladı. Eski ajansa ve şovun en önemli setlerinden birine veda etmenin enfes tuhaf bir yolu. Peggy, kariyerinde bir sonraki adım için fazlasıyla hazır olduğunu fark ettiğinden bu önemli bir kapanış anı.
Peggy'nin ilk iş günü kıyafeti olacağını düşündü. Fotoğraf: AMC
Bu nedenle, McCann'deki gerçek ilk gün kıyafeti, orijinalinden çok daha az kısıtlanmış durumda. Ertesi gün akşamdan kalma, güneş gözlüğü ve dudağından sigara sarkmış olarak ortaya çıkıyor. Uzun kollu bir bluz yerine, kalın sarı düğmelerle tamamlanmış kısa ve bedene oturan bir eteğin içine sıkıştırılmış grafik çizgili bir tişört giyiyor. Kolunun altına sıkışmış cinsel ahtapot resmi. McCann'deki adamlar, yanından geçerken ona bakıyorlar ama o hiçbir şeyi kabul etmiyor. Peggy havalı, kendinden emin ve her şeye hazır - lanet olsun akşamdan kalma.
Peggy'nin gerçek ilk iş günü kıyafeti. Fotoğraf: AMC
Joan McCann'deki ilk birkaç gününde farklı bir deneyim yaşar. Bazı kadın iş arkadaşlarıyla tanıştıktan sonra, kadınların şirkette nüfuz sahibi gibi görünmesine hoş bir şekilde şaşırdı. İlk gününde, parlak pembe forma uyan bir elbiseyle parlıyor, tahmin ettin, uzun boyunlu bir yay.
Joan bazı yeni kadın meslektaşlarıyla tanışır. Ekran Görüntüsü: AMC
Ancak yeni erkek meslektaşlarıyla yaptığı birkaç görüşmeden sonra Joan, karşı karşıya olduğu cinsiyetçiliğin savunulamaz olacağını fark eder. Kasvetli koyu deniz mavisi bir elbise içinde (resimde yok), ajans başkanını cinsel taciz davasıyla tehdit ediyor. Onu küçümsediğini gizlemez ve Joan tiksinmiş ama kararlı bir şekilde ayrılır. Roger onu daha sonra bir ödeme almaya ve ayrılmaya ikna ettiğinde, her zamanki parlak renkleri ve desenleri yerine muhafazakar siyah beyaz bir topluluk giyer. McCann'deki adaletsizlikle savaşabilmeyi diliyor ama endişelenecek bir oğlu olduğu için risk çok büyük.
Joan, Roger'dan bazı tavsiyeler alır. Ekran Görüntüsü: AMC
Bu arada Betty, Sigmund Freud'unu, kravat kemeriyle tamamlanan sofistike zambaklarla kaplı lavanta elbisesiyle yakalar. Bir psikoloji öğrencisinin saçında hiç bu kadar mükemmel fıçı bukleleri olur mu? Bu bölümde Sally'den ya da Megan'dan bir iz yok. Draper kadınlara veda etme fırsatlarımız daralıyor.
Betty psikiyatri öğrencisi. Ekran Görüntüsü: AMC
Meredith, bu sefer tatlı nergis kaplı babydoll elbisenin büstünün altına koyu kahverengi bir kemer bağlayarak bu şovda terzilik konusunda öne çıkmaya devam ediyor. Sanki Don ve kendisi çok daha büyük bir şirkette çalıştığı için gençlik tarzına daha profesyonel bir hava katmaya çalışıyormuş gibi. Neyse ki hacimli kaküllerinden vazgeçmedi.
Don ve sekreteri Meredith. Ekran Görüntüsü: AMC
Bu özeti tamamlamadan önce, Roger'ın bu sezonki üstün stiline bir not vermek istiyoruz. At nalı bıyığı, gitgide dağılmayan beyaz saçlarıyla birleştiğinde, ajansın joker dedesi rolünü ne kadar kabul ettiğinin birer göstergesi oldukları kadar modaya da uygun. Yine de üç parçalı takım elbise ve pembemsi yüzükle tamamladığı keskin stil anlayışını kaybetmiyor. Org çalmayı nerede öğrendi? Bu organ nereden geldi? Roger, seni özleyeceğiz.
Roger org çalıyor. Ekran Görüntüsü: AMC
Sadece iki bölüm kaldı.