มีบางสิ่งที่ทำให้จิตใจอบอุ่นเหมือนภาพยนตร์วันหยุดที่น่าอัศจรรย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นประเภทที่คลั่งไคล้เครื่องแต่งกายและการแต่งหน้าที่ยอดเยี่ยม (สวัสดี) ในขณะที่เรารู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับนักแสดงนำในภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจาก "Into the Woods" — เมอรีล สตรีป, จอห์นนี่ เดปป์, แอนนา เคนดริกฯลฯ — คำถามสำคัญคือสไตล์ที่ทีมออกแบบจะใส่ให้กับตัวละครในเทพนิยายของละครเพลง
อย่างที่คุณคงเคยเห็นจากรูปถ่ายที่ Disney ทิ้งไป มันดูดีมากทีเดียว ตัวอย่างเช่น สตรีพมีผมสีฟ้าเป็นบ้า แบบว่า นั่นแหละ เธอชนะสงคราม
เมื่อภาพยนตร์เข้าฉายในวันที่ 25 ธันวาคม เราจึงได้โทรศัพท์กับนักออกแบบเครื่องแต่งกาย Colleen Atwood และช่างทำผมและช่างแต่งหน้า Peter Swords King เพื่อรับทราบถึงวิธีที่พวกเขาสร้างตัวละครแต่ละตัว ดู
แม่มด
คอลลีน แอทวูด, เครื่องแต่งกาย: “สิ่งหนึ่งที่ฉันผูก [เครื่องแต่งกายทั้งหมด] ไว้ด้วยกันคือมันถูกเรียกว่า 'Into the Woods' และฉันต้องการตีความความรู้สึกของไม้และสิ่งของที่มาจากป่า ฉันใช้พื้นผิวและสร้างสิ่งทอจำนวนมากภายในภาพยนตร์ที่มีแนวคิดเรื่องเงาในป่าหรือเปลือกไม้ในป่า
"[ชุดสตรีพ] ก่อนแปลงร่างเป็นเชือกหนังที่พันไว้บนผ้าชีฟอง จึงมีเนื้อเปลือกจริง... คุณกำลังเย็บสายแข็งบนผ้าเนื้อบาง มันค่อนข้างเป็นกระบวนการ แต่เราลงมือผลิต”
Peter Swords King ผม: "เราเลือกสีจากตัวอย่างผ้าล้วนๆ คอลลีนแต่งตัวเสร็จแล้ว และเลือกผ้าของเธอ และเราทุกคนคิดว่าเธอน่าจะมีผมสีฟ้า มันเป็นแฟนตาซีและเทพนิยายมากขึ้น
“ผมนั้นถูกย้อมด้วยผ้าย้อม ฉันไม่ใช้สีผมเคมี คุณใส่สีในน้ำเดือดแล้วโยนผมเข้าไป สีย้อมผ้ามีไว้สำหรับผ้าขนสัตว์ ผ้าไหม และผ้าฝ้าย และผมของเธอเป็นเพียงส่วนหนึ่งของห่วงโซ่ทั้งหมดนั้น วิกผมทั้งหมดที่ฉันทำงานด้วยตอนนี้ - ที่ฉันทำมา 30 ปีแล้ว - ทั้งหมดทำด้วยสีย้อมผ้า
"[วิกผม] ถูกตั้งบนลูกกลิ้งครั้งแรก จากนั้นมันถูกหวีกลับ จากนั้นมันถูกคีมด้วยคีมคีบเล็กๆ จากนั้นดึงและยืด แล้วคุณ ใส่ผลิตภัณฑ์เข้าไป - ส่วนใหญ่เป็นสเปรย์ฉีดผม - และคุณเล่นต่อไปและเล่นมันจนกว่าคุณจะได้รับสิ่งที่เลวร้าย ความยุ่งเหยิง. คุณเริ่มต้นด้วยบางสิ่งที่ดูเหมือนเมื่อเธอสวยแล้วจึงทำให้ยุ่งเหยิง
“เราต้องทำให้ [รูปลักษณ์ที่อายุน้อยกว่าและแก่กว่าของสตรีพ] มีความเกี่ยวข้องกันในทางใดทางหนึ่ง ตอนแรกก็ดูเด็ก แล้ว 150 ปีข้างหน้าจะหน้าตาเป็นอย่างไร? มันเป็นสีน้ำเงินที่น่าเบื่อและน่าเบื่อ คุณเห็นเธอเป็นแม่มดแก่ แต่เมื่อเธออายุยังน้อย มันวิเศษมาก เมอรีลดูดีมากในชุดสีน้ำเงินนั่น”
หมาป่า
แอตวูด: “เราเริ่มด้วยรูปลักษณ์ที่ต่างออกไป แต่แล้วฉันก็ได้ยินการบันทึกเสียงของจอห์นนี่ จอห์นนี่กับฉันคุยกัน และเราอยากทำชุดซูโม่มาโดยตลอดแต่ไม่มีโอกาสเลย เราก็เลยบอกว่า มาทำซูทสูทกันเถอะ! มันจะตีความหมาป่าโดยไม่เป็นชุดขนสัตว์ได้อย่างไร? ดังนั้นฉันจึงถ่ายรูปขนสัตว์และวาดรูปสำหรับงานปัก และวาดรูปขนสัตว์เหล่านี้แล้วปักลงบนผ้าขนสัตว์ สำหรับส่วนหางและส่วนคอเสื้อ มีการปักแบบเดียวกัน ฉันอยากทำขนจากด้าย มีเทคนิคที่จะทำให้ดูเหมือนขนด้วยด้าย พวกเขาเคยทำวิกผมแบบนั้นในช่วงทศวรรษที่ 20"
ภรรยาของเบเกอร์
ราชาแห่งดาบ: “กับคนอย่างเอมิลี่ [บลันท์] เธอก็สวยอยู่แล้ว ดังนั้นคุณจึงต้องการเพิ่มความงามตามธรรมชาติของเธอ ดังนั้นสำหรับผมคุณจึงอยากให้ผมสวยและสะอาด เราบิดมันขึ้นอย่างง่ายมาก โปรไฟล์มีความสำคัญมากเสมอ หลายคนอาจจะเอาขนมปังที่ท้ายทอยให้เธอ แต่คุณวางไว้ที่อื่นและรักษาขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอกให้สะอาดซึ่งทำให้แนวกรามเกินจริง แม้ว่าเธอตั้งใจจะเป็นคนเรียบง่าย แต่เรายังคงทำสิ่งต่างๆ เพื่อเพิ่มลุคให้ดูดีได้ มากกว่าแค่ทำให้เธอดูอ่อนน้อมถ่อมตน ถ้าเราอยากจะทำอย่างนั้น เราคงจะเอาซาลาเปาที่ท้ายทอย"
แอตวูด: “เสื้อท่อนบนผ้ากำมะหยี่ ลินิน และผ้าไหมของเอมิลี่ บลันท์ในองก์แรกนั้นล้วนเป็นภาพโคลสอัพของเปลือกไม้ทั้งสิ้น มันเป็นเอฟเฟกต์การเย็บปะติดปะต่อกันอย่างเจ้าเล่ห์”
ซินเดอเรลล่า
แอตวูด: “ด้วยชุดแปลงร่างของเธอ ฉันต้องการบางสิ่งที่จะเป็นส่วนหนึ่งของต้นไม้ [ที่เติบโตที่หลุมศพของแม่ของเธอ] และโลกนั้น โลกสีเขียวสีทองนั้น... มันเป็นเครื่องแต่งกายที่ซับซ้อนในแง่ที่คุณอยากให้มันเป็นซินเดอเรลล่า แต่คุณไม่ต้องการซินเดอเรลล่า 'ลูกขนปุย' สีชมพู คุณต้องการคนที่ไม่ได้จริงๆ ต้องการ ที่จะเป็นซินเดอเรลล่า ซึ่งแอนนาเหมาะกับเธอมาก มันเป็นการเดินทางเล็กน้อยสำหรับฉัน ชุดนั้น ฉันคิดว่าฉันไปถึงที่นั่นพร้อมกับต้นไม้ [แรงบันดาลใจ]”
ราพันเซล
ราชาแห่งดาบ: “เดิมทีเราจะมีผมที่ปลิวไสวไปหมด แต่แล้วเราก็ดูมันและฉันก็ทำการทดสอบเล็กน้อย มันเป็นฝันร้ายในกองถ่าย การบำรุงเลี้ยงมัน — ผมยาว 30 ฟุต 35 ฟุต มัน [คือ] จะหยิบทุกอย่าง เราต้องจ้างคนอย่างน้อยสามคนเพื่อดูแลมัน เปียทำให้มันใช้งานได้จริงขึ้นเล็กน้อย เราตัดสินใจที่จะทำให้มันไม่สวยงามและเรียบร้อยนัก มีเศษผมห้อยอยู่ด้วย ซึ่งมันจะเป็นอย่างไรถ้าคุณมีผมยาว 35 ฟุต"
“มันดูสามคนที่จะถักมัน แต่ละคนมีเกลียวและเราทำมันในทางเดินนอกห้องแต่งหน้า แท้จริงแล้วมันเหมือนกับการเต้นรำของนายกเทศมนตรีในทศวรรษ 1950 ในอังกฤษ จากนั้นสิ่งที่เราทำหลังจากนั้นคือเราติดมันไว้บนศีรษะของเธออย่างแท้จริง และถักผมของเธอที่ด้านหลังเป็นเปียเพื่อให้ดูเหมือนผมของเธอเอง [Mackenzie Mauzy] ยอดเยี่ยม เป็นมืออาชีพจริงๆ และเราช่วยเธอด้วย เธอจะแขวนไว้บนหลังที่นั่งของเธอเมื่อเธอนั่งลง
“เมื่อคุณเห็นในภาพยนตร์ กับแม่มดปีนขึ้นไป นั่นคือถักเปียที่แท้จริง เส้นผมแข็งแรงมาก สิ่งที่เราทำคือตรงกลางของเกลียวแต่ละเส้น เราใส่เชือกสำหรับปีนป่ายเส้นบางๆ แล้วถักเป็นเปียสามเส้น
“ความคิดที่ว่าใครจะหวีผมของเธอทั้งวันนั้นเป็นเจ้าหญิงของดิสนีย์จริงๆ และสิ่งที่เราอยากทำคือหลีกเลี่ยงจากภาพลักษณ์ของดิสนีย์ เธอข้ามมาก เธอถูกเก็บไว้ที่นี่ เธอไม่ได้รับอนุญาตให้ตัดผม เช่นเดียวกับวัยรุ่น สิ่งสุดท้ายที่เธอจะทำคือรักษามันไว้ให้ดี คุณมีสิ่งที่เป็นกบฏวัยรุ่นทั้งหมด... ทั้งหมดนี้เป็นจิตวิทยาย้อนกลับเล็กน้อย ฉันคิดว่าในชีวิตจริง ถ้ามีผู้หญิงคนหนึ่งที่มักถูกบอกว่าเธอมีผมสวยที่สุด สิ่งแรกที่เธออยากทำคือตัดผมทิ้ง"
เจ้าชาย
แอตวูด: “พวกเขายอดเยี่ยมเพราะพวกเขาแตกต่างกันมาก คนหนึ่งคือความมืด ไม่ใช่เจ้าชาย และอีกคนหนึ่งคือเจ้าชายอริสโต พวกเขามีหมายเลขที่เรียกว่า 'ความทุกข์ทรมาน' ซึ่งเป็นตัวปิดการแสดง พวกเขากำลังยืนอยู่ในน้ำตกกำลังฉีกเสื้อของพวกเขาออก พวกเขาเป็นเกมดังนั้น
“คริส ไพน์ในฐานะเจ้าชายนั้นคลาสสิคกว่า เครื่องแต่งกายของเขาได้รับอิทธิพลจากเทพนิยายนอร์ดิกที่ฉันมีที่บ้านซึ่งเป็นเจ้าชายสูงสุด มันง่ายมาก ฉันชอบความคิดของมันสำหรับเขา”
ตัวละคร "[ของบิลลี่ แม็กนัสเซ่น] กับราพันเซลเป็นคนประเภทแบดบอย ไบค์เกอร์ตัวเล็กๆ ผู้ชายที่แม่ของคุณไม่ต้องการให้คุณออกไปเที่ยวด้วยในโรงเรียนมัธยมปลาย จากนั้นเจ้าชายของซินเดอเรลล่าก็เป็นเทพนิยายแสนโรแมนติกที่กลายเป็นตัวละครที่ค่อนข้างอ่อนแอ เหตุผลที่ฉันเลือกสีดำ [สำหรับ Billy] เพราะฉันต้องการให้ยุค 50 เป็นแบบนั้น เราใช้ด้ายปักและกระดุมเงิน”
ราชาแห่งดาบ: “เราต้องการให้พวกเขาดูเป็นเจ้าแต่เราไม่ต้องการที่จะทำให้พวกเขากลายเป็นการ์ตูน ลุค [ของคริส ไพน์] ดูทันสมัยเล็กน้อย เพราะเขาต้องดูดี คุณต้องนึกถึงผู้ชมและทำให้เขามีเสน่ห์ เราตัดผมของเขาให้น้อยที่สุด เป่าให้แห้ง และใช้ความบริบูรณ์เพื่อทำให้เกินจริง จากนั้นกับบิลลี่ เราก็ตัดผมให้เขา ให้ส่วนข้างเขา เขามีผมสีบลอนด์สวย คุณไม่ต้องการที่จะดู [ผมของพวกเขา] มากเกินไปเพราะสิ่งที่พวกเขาทำ ถ้าผมเสียสมาธิเกินไป มันอาจจะดูน่ารำคาญ เราก็เลยทำให้มันดูสวยงาม คุณสามารถเข้าใจได้ว่าทำไม ตัวอย่างเช่น ตัวละครของเอมิลี่ บลันท์ ถึงตกหลุมรักเขาในเวลาสั้นๆ"