กระเป๋า Balenciaga ที่เป็นปัญหา ภาพถ่าย: “Farfetch.com”
เลื่อนลงเพื่อดูการอัปเดตเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้
จาก เสื้อยืด DHL ถึง กระเป๋าอิเกีย, Demna Gvasalia กลายเป็นที่รู้จักของเขา สินค้าราคาแพง แฟชั่นชั้นสูง และน่าขันสำหรับของใช้ในชีวิตประจำวันที่ไม่ธรรมดา ทั้งสำหรับ Vetements และ Balenciaga. ในขณะที่กวาซาเลียกลายเป็นเรื่องตลกมากมาย ดีเอท ปราด้าโพสต์และแม้แต่ทฤษฎีสมคบคิดด้วยเหตุนี้ จึงไม่มีใครฟ้องเขาได้จริงๆ การละเมิดลิขสิทธิ์ - จนถึงตอนนี้.
หนึ่งในผลิตภัณฑ์ "ที่ดูคุ้นเคย" ล่าสุดและน่าเกรงขามของ Gvasalia คือกระเป๋า "Multicoloured New York Bazar Shopper" ของ Balenciaga ซึ่งเปิดตัวในช่วงต้น ในปีนี้และดูค่อนข้างเหมือนกันกับของที่ระลึกที่คุณสามารถพบได้ในพื้นที่ที่มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นและร้านขายของกระจุกกระจิกส่วนใหญ่ในนครนิวยอร์กแม้ว่าจะมีการคิดต้นทุนก็ตาม $1,950. เห็นได้ชัดว่า Gvasalia ไม่ควรยุ่งกับชาวนิวยอร์กที่อยู่เบื้องหลังบริษัทที่ผลิตสิ่งเหล่านี้ เพราะ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา บริษัทได้ยื่นฟ้องคดีละเมิดลิขสิทธิ์ในเขตทางใต้ของนิวยอร์กต่อ Balenciaga อเมริกา.
ภาพถ่ายผ่านการยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการ
โจทก์ City Merchandise, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทจำหน่ายของที่ระลึกที่เปิดดำเนินการมากว่า 30 ปี อ้างว่า "แนวคิดและความรู้สึกโดยรวม" ระหว่างการออกแบบกับของ Balenciaga เหมือนกัน โดยอธิบายว่า "แทบแยกไม่ออก" มันกำลังแสวงหาคำสั่งห้าม การชดใช้ค่าเสียหายและผลกำไรและ/หรือความเสียหายตามกฎหมายของ Balenciaga และทนายความ ค่าธรรมเนียม
การยื่นเอกสารประกอบด้วยคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับงานศิลปะดั้งเดิมของบริษัทและ "รูปแบบและการจัดวางที่แปลกใหม่และน่าดึงดูด การรวบรวม และ/หรือภาพปะติด มุมมองเส้นขอบฟ้า วัตถุที่แสดงภาพและองค์ประกอบด้านสิ่งแวดล้อม โครงร่างสีและการแรเงา การเน้นและเส้นขอบ รูปร่างและ ขนาด"
นักเตะตัวจริง? เพื่อเป็นการพิสูจน์ว่ากิจกรรมที่ละเมิดของ Balenciaga ได้รับการ "เน้นต่อสาธารณชน" แล้ว Fashionista และดวงตานกอินทรีของเรา บรรณาธิการใหญ่ Alyssa Vingan ถูกเสนอชื่อในคดีนี้ ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่เราไม่รู้จนกระทั่งมาถึงหน้าแปดของการยื่นเรื่อง 30 นาทีที่แล้ว มันอ่านว่า: "บรรณาธิการของ Fashionista.com หนึ่งในเสียงที่มีอิทธิพลมากที่สุดครอบคลุมข่าวแฟชั่นที่มีผู้อ่านรายเดือนมากกว่า 2.5 ล้าน แซะนายกวาซาเลียอย่างตลกๆ ที่ลอกดีไซน์บนกระเป๋าโจทก์ (ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถซื้อได้ที่ร้านขายของกระจุกกระจิกฮัดสันนิวส์) ในสนามบิน JFK ในราคาประมาณ 19.99 ดอลลาร์) ในขณะที่กระเป๋าโท้ตของจำเลยขายปลีกในราคาเกือบ 2,000.00 ดอลลาร์” และรวมภาพหน้าจอทวีตของเธอที่ฝังไว้ ด้านล่าง.
ชุดนี้ยังรวมถึงตัวอย่างอื่นๆ ของ Balenciaga และ Gvasalia ที่ถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบการออกแบบของผู้อื่น รวมถึงงานของ Ikea และ Ruff Ryder ตลอดจนการยอมรับของ Gvasalia ว่างานของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากงานที่มีอยู่ทั้งหมด เสื้อผ้า "จากชื่อเสียงที่น่าสงสัยในอุตสาหกรรมแฟชั่นในเรื่องการเหมาะสมกับงานของผู้อื่น ตลอดจนคำแถลงต่อสาธารณะของนายกวาซาเลีย ไม่น่าแปลกใจเลยที่จำเลยได้คัดลอกแบบโจทก์ที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่ละเมิดและส่งต่อเป็นของตัวเอง" อ่าน
เนื่องจากกระเป๋า Balenciaga มีอัตรากำไรที่สูงพอสมควร (พวกเขาไม่สามารถมีต้นทุนมากเกินไปที่จะทำได้) City Merchandise, Inc. สามารถยืนรับเงินได้ไม่น้อยหากชนะ แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าการน็อคออฟที่ถูกกล่าวหาว่าขายได้ดีเพียงใด – ขณะนี้คุณสามารถขายได้ในราคา $1,170 บน Farfetch.
เราจะติดตามคดีนี้อย่างใกล้ชิด และจะแจ้งให้คุณทราบอย่างแน่นอนหากเราต้องให้การเป็นพยานในศาล คอยติดตาม!
UPDATE วันอังคาร ต.ค. 16, 08:16 น.: ใน New City Merchandise, Inc. เทียบกับ เอกสารศาล Balenciaga ที่ได้รับจาก Fashionista, City Merchandise, Inc. อ้างว่า Balenciaga ลากเท้าสุภาษิตของพวกเขาด้วยคดีความและไม่ได้เตรียมพร้อมในการจัดหาตัวเลขที่เกี่ยวข้องกับ ชุดสูททั้งหมดเพื่อให้บ้านในปารีสสามารถจัดส่งสินค้าที่ละเมิดในต่างประเทศซึ่งไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา กฎ. เมือง Merchandise, Inc. ยังขอให้ยึดสินค้าที่เหลืออยู่
"ทั้งๆ ที่ในตอนแรกผมเชื่อว่า Balenciaga America ปรารถนาที่จะแก้ไขปัญหานี้อย่างรวดเร็วและเป็นมิตร เมื่อเร็ว ๆ นี้เริ่มกังวลว่าจะโอนสินค้าคงคลังของผลิตภัณฑ์ที่ละเมิดลิขสิทธิ์ซึ่งปัจจุบันอยู่ในสหรัฐอเมริกา -- และ ภายใต้กฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา - ไปยังสถานที่ต่าง ๆ ในต่างประเทศ" อ่านจดหมายจาก Edward Toptani ตัวแทนของ City สินค้าอิงค์ "ด้วยเหตุนี้ สินค้าในเมืองจึงเผชิญกับความเสี่ยงที่ใกล้จะถึงที่ Balenciaga America จะเพิ่มคุณค่าให้ตนเองอย่างไม่ยุติธรรมต่อไปผ่านการขายผลิตภัณฑ์ที่ละเมิดลิขสิทธิ์นอกสหรัฐอเมริกา"
การอัปเดตนี้ยังแสดงรายการสถานที่สำคัญอื่นๆ ของนครนิวยอร์ก โดยสังเกตว่า Balenciaga เลือกจุดสังเกตเดียวกันกับที่อยู่ในสินค้าของตัวเอง "สุดท้าย มองข้ามความจริงที่ว่าการเปรียบเทียบคร่าวๆ ของการออกแบบในผลิตภัณฑ์ที่ละเมิดลิขสิทธิ์กับการออกแบบในผลิตภัณฑ์ NYC Skyline เผยให้เห็นว่าผิดกฎหมายอย่างชัดเจน การคัดลอกบทความและคำพูดที่เกี่ยวข้องโดยผู้สังเกตการณ์คนอื่น ๆ ที่ได้ทบทวนและแสดงความคิดเห็นในรูปแบบเดียวกันนั้นยังช่วยยืนยันการคัดลอกที่ผิดกฎหมาย” เอกสาร อ่าน.
หนึ่งในผู้สังเกตการณ์ดังกล่าว อลิสสาได้รับการตั้งชื่ออีกครั้งในเอกสารเหล่านี้ "ฉันเข้าใจว่าคนที่เห็นกระเป๋าโท้ตของเราใน JFK เป็นผู้หญิงที่ชื่อ Alyssa Vingan Klein ซึ่งเป็นบรรณาธิการของนิตยสารแฟชั่นที่มีชื่อเสียงและคุ้นเคยกับผลิตภัณฑ์ของ Balenciaga เป็นอย่างดี"
และเช่นเคย เราจะอัปเดตสิ่งนี้ต่อไปเมื่อเราเรียนรู้เพิ่มเติม
UPDATE วันจันทร์ที่ ธ.ค. 10, 16:10 น.: ทั้ง City Merchandise, Inc. และ Balenciaga ได้ตกลงที่จะระงับข้อพิพาททางกฎหมายนี้นอกศาลตาม an รายงานพิเศษจาก The Fashion Lawจึงยกฟ้อง "ด้วยอคติ" ซึ่ง City Merchandise Inc. ไม่สามารถยื่นฟ้องต่อบ้านหรูฝรั่งเศสในประเด็นเดียวกันได้อีกต่อไป
ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista