หลังจากหนึ่งเดือนของ ข่าวลือและการเก็งกำไรเป็นทางการ: M.I.A. ได้ออกแบบคอลเลกชันแคปซูลต่อไปสำหรับ ปะทะเวอร์ซาเช่—และคราวนี้ แนวความคิดทั้งหมดมีอารมณ์ขันในตัวเองเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยจะเริ่มจำหน่ายในวันที่ 16 ตุลาคม โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก Versace ของปลอมซึ่งมีอยู่มากมายในตลาดเล็กๆ ทั่วลอนดอน
ตาม WWDคอลเลกชั่นเสื้อผ้าบุรุษและสตรี 19 ชิ้นจะนำเสนอกางเกงยีนส์พิมพ์ลาย เสื้อเชิ้ตผ้าไหม เสื้อยืด ชุดเสื้อเจอร์ซีย์ เสื้อโค้ทและแจ็คเก็ตทหาร รายละเอียดอ้างอิงถึงภาพซิกเนเจอร์ของ Versace ที่คัดลอกมาบ่อยๆ เช่น ส่วนหัวของ Medusa สีทองและผ้าสักหลาดสไตล์กรีกที่มีสีสัน แต่มีความเป็นสตรีทแวร์ ปรากฏว่าแร็ปเปอร์/นักร้องเป็นคนที่นำเสนอแนวคิดที่ไม่เคารพต่อครีเอทีฟโฆษณาและผู้บริหารของ Versace
“ฉันรักพลังของท้องถนน ดังนั้นเมื่อ M.I.A. เสนอให้เปิดโปงสินค้าปลอม Versace โดยการสร้างความร่วมมือที่ได้รับแรงบันดาลใจจากรายการเหล่านี้ ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่เหลือเชื่อ” Donatella Versace บอก WWD. “คอลเลคชันนี้เป็นตัวแทนของทุกอย่างที่ฉันชอบใน Versus Versace รุ่นใหม่ ทั้งเร็ว เสียงดัง ฉูดฉาด และผสมผสานโลกแห่งดนตรีเข้ากับแฟชั่น ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นมันสวมใส่”
Faux Versace แพร่หลายมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจนแทบจะมีตราประทับเป็นของตัวเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมบันเทิง (แน่นอนว่า "การแสดงความเคารพ" บางอย่างดีกว่าคนอื่น ๆ นะ อืม เฮาส์ ออฟ เวอร์ซาเช่).
“ธีมของของลอกเลียนแบบ ของที่ผลิตและขายนั้นเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของ MIA มาโดยตลอด” นักร้องสาวซึ่งอัลบั้มต่อไปจะออกในวันที่ 24 พ.ย. 5 กล่าว. “เมื่อผมได้รับการติดต่อจาก Versace ดูเหมือนความคิดที่ดีที่จะพลิกวงกลม งานออกแบบของ Versace ถูกคัดลอกมาโดยตลอด ตอนนี้ Versace เป็นผู้คัดลอกสำเนา ดังนั้นผู้ที่คัดลอกจึงต้องคัดลอกสำเนา ดังนั้นสิ่งนี้จะดำเนินต่อไป”
(แค่พูดช้าๆ สักสองสามครั้ง มันก็จะเริ่มสมเหตุสมผล)
ปีที่แล้ว Donatella Versace ได้คิดค้นฉลาก Versus ขึ้นใหม่เพื่อนำเสนอรายชื่อนักออกแบบรับเชิญและประเภทการสร้างสรรค์แฟชั่นหมุนเวียนเพื่อสร้างคอลเล็กชันแคปซูลที่ไม่มีฤดูกาล Buzzy Brit (และ ล่าสุด LVMH จ้าง) เจ.ดับบลิว. แอนเดอร์สันเป็นคนแรก ตามมาด้วยความร่วมมือเล็กๆ กับ K-Way และ M.I.A. ทำให้เต็มที่สอง ซึ่งอาจจะเป็นสัญญาณของผู้ร่วมมือจากวงการเพลงและความบันเทิงที่จะมาถึง
ภาพถ่าย: ปะทะเวอร์ซาเช่