มีหลายสิ่งที่ต้องพูดเกี่ยวกับ John Galliano และการกลับมาสู่แฟชั่นของเขา
ผู้นำวงการแฟชั่นอย่าง Anna Wintour และ ออสการ์ เดอ ลา เรนตา ทั้งหมดสำหรับมัน (เป็น Wintour หลังจากที่ทุกคนขอให้ de la Renta เป็นเจ้าภาพ Galliano ในสตูดิโอของเขา) สมาชิกไม่กี่คนของชุมชนชาวยิวในนิวยอร์กที่อ้างถึงในปฏิกิริยาเมื่อวานนี้ นิวยอร์กโพสต์ เรื่องราวต่อต้านมัน แต่ไม่ว่าคุณจะเข้าค่ายไหน มีเรื่องให้พูดคุยมากมาย และนั่นคือสิ่งที่นักเขียนแฟชั่นชั้นนำชอบ WWDบริดเจ็ท โฟลีย์ International Herald Tribune'NS Suzy Menkes และ นิวยอร์กไทม์ส'NS อีริค วิลสัน ได้ทำวันนี้
เริ่มจากโฟลีย์ก่อน เช่นเดียวกับเรา โฟลีย์คิดว่า นิวยอร์กโพสต์ชิ้นส่วนของ Galliano ที่ใส่ 'Hasidic garb' อยู่เหนือชั้นและนอกแนว. อับราฮัม เอช. Foxman ผู้อำนวยการระดับชาติของ Anti-Defamation League เห็นด้วย
“ใครก็ตามที่คุ้นเคยกับการแต่งกายของชาวยิวออร์โธดอกซ์ดั้งเดิมไม่ควรเข้าใจผิดว่า Galliano สวมอะไรในภาพเป็น ‘ชุด Hasidic’” โฟลีย์อ้างคำพูดของ Foxman ขณะที่เขียนบนเว็บไซต์ของ ADL “ฮาซิดิมไม่สวมหมวก fedora, กางเกงลายทาง, แจ็กเก็ตสีน้ำเงิน หรือเน็คไทแอสคอต”
ลิซ โรเซนเบิร์ก โฆษกของกัลลิอาโน (ซึ่งน่าจะเป็นยิว!) ก็บันทึกว่ากัลลิอาโนไม่ได้ตั้งใจจะปลุกเร้าหรือล้อเลียนการแต่งกายของฮาซิดิกแต่อย่างใด เธอเขียนในแถลงการณ์ถึงโฟลีย์:
“อย่างที่คุณรู้ จอห์นสวมหมวกใบใหญ่และเสื้อโค้ทยาวมาหลายปีแล้ว เขามีผมหยิกยาวจริงๆ และฉันก็เข้าใจคน นิวยอร์กโพสต์ ตีความการแสดงของเขาผิดไป แต่รับรองได้เลยว่าไม่มีเจตนาจะแต่งแบบฮาซิดิก เพื่อแสดงตนเป็นสักการะพระหฤทัย ชุมชนหรือดูหมิ่นวัฒนธรรมยิวหรือส่วยให้คนในโปแลนด์ในศตวรรษที่ 17 อย่างมีสติสัมปชัญญะหรือ โดยไม่รู้ตัว เครื่องแต่งกายของเขารวมถึงหมวกของ Steven Jones, กางเกง Yohji Yamamoto, เสื้อ Brooks Brothers, เสื้อกั๊ก Dolce & Gabbana กล่าวอีกนัยหนึ่ง -- แฟชั่น สิ่งสุดท้ายในความคิดของยอห์นคือทำทุกอย่างที่ขัดใจชุมชนชาวยิว”
ตามชิ้นของวิลสันใน ไทม์สGalliano สามารถนับได้มากกว่าโฟลีย์ในรายชื่อกองหลังที่ทรงพลัง: ทั้ง Anna Wintour และ Grace Coddington ได้พบกับนักออกแบบเป็นการส่วนตัวเพื่อ "แสดงการสนับสนุน" วินทัวร์ พร้อมด้วย Jonathan Newhouse ประธาน Condé Nast International ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อผู้นำชาวยิวในนามของ Galliano รวมถึงแรบไบและการต่อต้านการหมิ่นประมาท ลีก.
ถึงกระนั้น ลูกค้าของ de la Renta บางคนก็ไม่พอใจที่พบว่าเขาทำงานร่วมกับ Galliano NS ไทม์ส กำลังรายงานว่าลูกค้าชาวยิวและผู้ค้าปลีกของ de la Renta หลายรายร้องเรียนกับนักออกแบบเป็นการส่วนตัว
“ในฐานะชาวยิว ฉันรู้สึกไม่พอใจกับเรื่องนี้มาก” แซนดี้ ชไรเออร์ หนึ่งในนักสะสมแฟชั่นกูตูร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกกล่าวกับ ไทม์ส.
โฟลีย์กล่าวว่าผู้ค้าปลีกปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาจะยินดีต้อนรับ Galliano กลับสู่หน้าปกหรือไม่ แม้ว่า "มีคนตั้งข้อสังเกตว่า การประเมินความคิดของลูกค้าจะเป็นส่วนสำคัญในการตัดสินใจว่าจะซื้อ Galliano ในอนาคตหรือไม่ ของสะสม."
แท้จริงแล้วคำถามที่ควรค่าแก่การถามเกี่ยวกับ Galliano นั้นไม่ใช่ว่าอุตสาหกรรมแฟชั่นจะดึงเขากลับมาหรือไม่ (ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น) แต่ทั้งโลกจะรับหรือไม่ ท้ายที่สุดพวกเขาจะเป็นคนซื้อเสื้อผ้าหรือไม่