Rowan Blanchard และ Yara Shahidi สำหรับ "Teen Vogue" ธันวาคม 2016 ภาพ: Sean Thomas/"Teen Vogue"
หลังจากสัปดาห์ที่ยากลำบากสำหรับพวกเราหลายคน Teen Vogue ได้มาถึงเนื้อหาที่จิตวิญญาณของเราต้องการแล้ว: ในเช้าวันศุกร์ นิตยสารดังกล่าวได้เปิดเผยฉบับเดือนธันวาคม ซึ่งนำหน้าและแก้ไขโดยนักแสดงและนักเคลื่อนไหว โรวัน แบลนชาร์ด และยารา ชาฮิดี — อายุ 15 และ 16 ปี ตามลำดับ — นำเสนอเรื่องปก "Smart Girls Speak Up!"
ภาพถ่ายโดยช่างภาพ Sean Thomas เพียงคนเดียวก็น่าทึ่ง โดยฉากนี้ดูเหมือนโรงเรียนมัธยมในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ แต่คำพูดโดยเฉพาะการสนทนาที่ถอดเสียงระหว่างแบลนชาร์ดและชาฮิดี นั้นเพิ่มขีดความสามารถอย่างแท้จริง เรื่องราวหน้าปกเป็นบางครั้งที่บีบคั้นหัวใจ — เป็นที่แน่ชัดว่าประเด็นนี้ถูกตรึงอยู่กับการเลือกตั้งที่มีความหวังและสันนิษฐานว่า ฮิลลารี คลินตัน — แต่การอ่านทั้งหมดก็เป็นเรื่องที่ยกระดับจิตใจได้เหมือนกัน ใช้คำพูดนี้จาก Blanchard ตัวอย่างเช่น:
เช่นเดียวกับ [นักเคลื่อนไหว] DeRay McKesson กล่าวว่า "คุณไม่ได้เกิดมาโดยตื่น"; มันเป็นกระบวนการเรียนรู้ ฉันเริ่มคิดถึงสตรีนิยมที่ฉันถูกขายในตอนแรก ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงควรจะเท่าเทียมกัน แต่มีทางแยก และหลายสาเหตุว่าทำไมการบรรลุความเท่าเทียมกันนั้นง่ายกว่าสำหรับฉันสำหรับเพื่อนบางคน คุณต้องตั้งคำถามกับการเมืองของคุณเสมอว่า ฉันมีส่วนร่วมเท่าที่ฉันจะทำได้หรือเปล่า นี่หรือที่ฉันพูดไป อาจเป็นคนต่างชาติ? สิ่งที่ฉันกลัวที่สุดคือมีคนเขียนว่า "โรวัน แบลนชาร์ด ราชินีแห่งสตรีนิยม!" ฉันเหมือนไม่ ฉันกำลังหาสิ่งนี้ให้มากที่สุดเท่าที่คุณเป็น ฉันพยายามตรวจสอบสิทธิ์ของฉันอยู่ตลอดเวลา บางครั้งฉันก็กังวลว่าสตรีนิยมของฉันก็เหมือนกับคนอเมริกันด้วย เราอาจหลงทางใน Taylor Swift ที่ต่อสู้กับ Kanye West แทนที่จะเป็นเหมือนมีผู้ลี้ภัยชาวซีเรียจำนวนมาก!
Blanchard และ Shahidi ให้การสนับสนุนซึ่งกันและกันตลอดการสัมภาษณ์ พวกเขาท้าทายซึ่งกันและกันให้ทำงานหนักขึ้นเพื่อพูดในสิ่งที่พวกเขาเชื่อให้ดังยิ่งขึ้น สวยงาม สดใส เป็นแรงบันดาลใจ และวันนี้เรานับพรของเราที่มีสิ่งพิมพ์เช่น Teen Vogue เพื่อให้พวกเขาเป็นเวที อนาคตยังคงเป็นผู้หญิงอย่างแน่นอน
Teen Vogueฉบับเดือนธันวาคม ลงแผงขายหนังสือพิมพ์วันที่ 15. ในระหว่างนี้ คุณสามารถอ่านเรื่องราวหน้าปกแบบเต็มของ Blanchard และ Shahidi ได้ที่ TeenVogue.comพร้อมเสวนาอย่างอบอุ่นใจระหว่าง Zendaya และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Michelle Obama. เราจะบอกว่าจำเป็นต้องอ่าน (และมีความหวัง) ในปลายสัปดาห์แบบนี้
ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista