Willow Defebaugh หัวหน้าบรรณาธิการ 'Atmos' กำลังสร้างสะพานใหม่ระหว่างแฟชั่นและสภาพภูมิอากาศ

instagram viewer

รูปถ่าย: Tami Aftab / ได้รับความอนุเคราะห์จาก Atmos

ในซีรีส์ที่ดำเนินมายาวนานของเรา “ฉันทำได้ยังไง” เราพูดคุยกับผู้คนที่ทำมาหากินในอุตสาหกรรมแฟชั่นและความงามเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาบุกเข้ามาและประสบความสำเร็จ

ในปี 2018 สำนักพิมพ์มหัศจรรย์ชื่อ Willow Defebaugh ทำงานอย่างหนักในนิวยอร์กซิตี้ โดยใช้ชีวิตในฝันของกองบรรณาธิการ ในเวลาเพียงหกปี บรรณาธิการแฟชั่นได้โอเวอร์คล็อกกิ๊กที่ชอบของ สมัย และ GQ, ปีนเสากระโดงที่ วี นิตยสารและช่วยเปิดตัวแฟชั่นฝรั่งเศสเคลือบเงาฉบับสหรัฐอเมริกา L'Officiel. พวกเขาอยู่ในอันดับต้น ๆ ของเกม - แต่พวกเขาก็ใกล้ถึงจุดแตกหักเช่นกัน

เมื่อหมดแรงและหมดไฟ พวกเขากล่าวว่า Defebaugh เติบโตขึ้นเรื่อยๆ ตระหนักถึงวิธีการที่อุตสาหกรรมแฟชั่นเป็นอยู่ — เป็น — ก่อให้เกิดความเสียหายต่อโลกที่เราทุกคนมีร่วมกันอย่างไม่สามารถแก้ไขได้ พวกเขาพร้อมที่จะรวบรวมความสนใจของการแสวงหาความคิดสร้างสรรค์อื่น ๆ ที่มั่นคงยิ่งขึ้นเมื่อพวกเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Jake ซาร์เจนท์ ผู้ประกอบการที่ร่วมแบ่งปันความปรารถนาสู่วิกฤตสภาพภูมิอากาศจากตำแหน่งความคิดสร้างสรรค์และ ความเห็นอกเห็นใจ

ในปี 2562 Atmosเปิดตัวสิ่งพิมพ์รายครึ่งปีซึ่งเชื่อมโยงสภาพอากาศและวัฒนธรรม ฉบับปฐมฤกษ์ที่มีผลงานจากผู้ตีหนักเช่น Yoko Ono และ Ryan McGinley กว่าสามปีกับหกประเด็นในแพลตฟอร์มนี้แข็งแกร่งกว่าที่เคยด้วยเสียงของตัวเองทั้งหมด

Atmosน้ำเสียงที่วัดและลอยตัวมีความโดดเด่นพอๆ กับเนื้อหา ซึ่งในประเด็นใดประเด็นหนึ่งจะใช้โทนเสียงตั้งแต่ นักเคลื่อนไหว TikTok ถึง นิเวศวิทยาป่าไม้. มีรายงานว่ามีการเฉลิมฉลองแม้ว่า - หรือบางทีอาจจะจริง ๆ ในแง่ของ - แรงโน้มถ่วงของวิกฤตสภาพภูมิอากาศในขณะที่ยังคงคลี่คลาย สำหรับ Defebaugh สิ่งนี้เทียบเท่ากับงานในชีวิตของพวกเขา

"ฉันมักจะกลับมาที่ความจริงที่ว่าฉันไม่คิดว่าในช่วงชีวิตของเรา จะมีวันหนึ่งที่เราแบบ 'เราทำได้ เราช่วยโลกได้'" พวกเขากล่าว “มันเป็นงานตลอดชีวิต และมันไม่ยั่งยืนที่จะมีความสุขไปทั้งชีวิต ดังนั้นคุณต้องหาพื้นที่เพื่อมีความสุขด้วย แฟชั่นมีความสามารถในการทำสิ่งนั้นด้วยการสร้างพื้นที่สำหรับการสนทนานี้ด้วย”

ข้างหน้า Defebaugh นำเราไปสู่เส้นทางอาชีพของพวกเขา — จากการฝึกงานใน สมัยตู้เสื้อผ้าแฟชั่นของการสัมภาษณ์นักวิทยาศาสตร์ที่ทำลายเขตแดน และอภิปรายว่าตัวตนของพวกเขาในฐานะสาวข้ามเพศมีผลกระทบต่อวิธีที่พวกเขามองการดำเนินการด้านสิ่งแวดล้อมอย่างไร อ่านต่อเพื่อดูไฮไลท์

สิ่งแรกที่คุณสนใจเกี่ยวกับจุดตัดของแฟชั่นและสภาพอากาศคืออะไร?

จุดเริ่มต้นของอาชีพการงานของฉันคือด้านแฟชั่นมากกว่า เมื่อฉันย้ายไปนิวยอร์กครั้งแรก ฉันเริ่มเป็นนักศึกษาฝึกงานและต่อมาเป็นผู้ช่วยอิสระทำงานที่ สมัย และ GQแล้วในที่สุดฉันก็เดินทางถึงตัวเมืองถึง วี นิตยสารที่ฉันอยู่ประมาณห้าปี

การพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นสิ่งที่เติบโตขึ้นในใจของฉันเสมอ ตั้งแต่ฉันยังเป็นเด็ก ธรรมชาติเป็นสถานที่ปลอดภัยของฉัน และเป็นที่ที่ฉันมองหาความคิดสร้างสรรค์และแรงบันดาลใจ และเมื่อฉันยังอยู่ที่ วี — ย้อนกลับไปในปี 2016, 2017 — ฉันรู้สึกเหมือนอยากจะทำสิ่งต่างๆ มากขึ้นด้วยการเล่าเรื่องแบบวันต่อวันของฉัน ฉันถูกห้อมล้อมด้วยความคิดสร้างสรรค์มากมาย ทำงานร่วมกับช่างภาพและนักเขียนที่มีความสามารถมากที่สุด และผู้กำกับที่สร้างสรรค์ คิดกับตัวเองว่า 'จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเรานำความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดนี้มาใช้กับหัวข้อที่เราสนใจ เราจะไม่มีคนมาสนใจมากพอ ตอนนี้?'

เมื่อฉันอยู่ที่ วีฉันได้เริ่มคอลัมน์ที่ฉันกำลังเขียนเกี่ยวกับความยั่งยืน และมันกำลังคืบคลานเข้ามาในงานของฉันมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ฉันก็รู้สึกถูกข่มขู่ด้วย มีการเฝ้าประตูมากมายที่เกิดขึ้นในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ซึ่งผู้คนรู้สึกว่าพวกเขาต้องเป็นนักสิ่งแวดล้อมที่สมบูรณ์แบบเพื่อที่จะใส่ใจเกี่ยวกับสภาพอากาศ และนั่นไม่ใช่กรณี ความจริงก็คือ เราต้องการนักเคลื่อนไหวที่ไม่สมบูรณ์จำนวนหนึ่งล้านคน แทนที่จะเป็นนักเคลื่อนไหวที่สมบูรณ์แบบเพียงไม่กี่คน ดังนั้นผู้ที่คิดว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุพื้นฐานของวิกฤตสภาพภูมิอากาศ คือคนที่เราต้องมีส่วนร่วม คนเหล่านี้คือคนที่เราต้องพบเจอในที่ที่พวกเขาอยู่และไม่ได้ยืนกรานว่าพวกเขาสมบูรณ์แบบตั้งแต่เริ่มต้น แต่แค่พยายามหาวิธีที่พวกเขาจะใช้ของขวัญเฉพาะสำหรับสาเหตุนี้โดยเฉพาะ

คุณเรียนรู้บทเรียนอะไรในช่วงนั้นในอาชีพการงานที่คุณยังคงพกติดตัวมาจนถึงทุกวันนี้

นี่อาจเป็นคำตอบที่ค่อนข้างซ้ำซาก แต่คำแรกที่นึกถึงคือความเพียร การเผยแพร่แฟชั่นเป็นสิ่งที่โหดร้ายในหลาย ๆ ด้านและทำให้เกิดความมุ่งมั่นบางอย่าง ฉันนำสิ่งนั้นมาใช้กับงานของฉันโดยตรงในพื้นที่ภูมิอากาศ ซึ่งต้องใช้ความพากเพียรอย่างมากเช่นกัน แต่ในทางที่ต่างออกไปมาก

สิ่งหนึ่งที่ฉันเรียนรู้อย่างต่อเนื่องในการทำงานที่ วี คือวิธีการทำให้มันใช้งานได้จริง ไม่เคยมีใครยอมแพ้ มันเหมือนกับว่า 'เราจะพยายามทำให้เรื่องนี้เกิดขึ้น และเราจะพยายามทำให้มันโดดเด่นที่สุดเท่าที่จะทำได้' การสร้างโซลูชันและความคิดสร้างสรรค์ในวิธีที่เราคิดเกี่ยวกับโซลูชันเป็นสิ่งที่อยู่กับฉันตลอดช่วงเวลาทั้งหมดของฉัน อาชีพ.

ในอุตสาหกรรมที่เหี้ยมโหด การมองข้ามค่านิยมของคุณอาจเป็นเรื่องง่าย นั่นคือสิ่งที่ฉันเรียนรู้ด้วยตัวเอง ทำอย่างไรจึงจะเป็นเข็มทิศทางศีลธรรมของคุณเอง และเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะไม่เสียสละสิ่งนั้น และ Atmosหลายปีและหลายปีต่อมา ถือกำเนิดขึ้นจากความรู้สึกว่าเป็นสิ่งพิมพ์ที่ขับเคลื่อนด้วยค่านิยม ฉันเรียนรู้อย่างยากลำบากในบางกรณี แต่นั่นเป็นสิ่งที่ประเมินค่าไม่ได้ในอาชีพการงานของฉัน

ทำอย่างไร Atmos โอกาสมาถึง?

มันมาในเวลาที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉัน ฉันเพิ่งจากไป วี และกำลังทำงานเกี่ยวกับการเปิดตัวของ. ในสหรัฐอเมริกา L'Officielและเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของฉันที่นั่นทำให้ฉันติดต่อกับเจค ซาร์เจนท์ ซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของฉันที่ Atmos และผู้ที่กล่าวว่าเขาสนใจจริงๆ ที่จะเริ่มงานพิมพ์ที่ศึกษาจุดตัดของสภาพอากาศและวัฒนธรรม นั่นคือสิ่งที่หัวของฉันได้รับเช่นกัน

ฉันอยู่ในพื้นที่ของความเหนื่อยหน่ายทั้งหมดหลังจากใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยยี่สิบของฉันในการทำงานกับสิ่งพิมพ์แฟชั่นต่างๆ ฉันรู้สึกเหนื่อยและคิดว่า 'บางทีการเผยแพร่อาจไม่เหมาะกับฉัน' และเมื่อฉันกับเจคได้พบกันครั้งแรก เราก็เข้ากันได้อย่างสร้างสรรค์ รู้สึกเหมือนไม่มีเกมง่ายๆ ที่เราจะทำงานร่วมกันในเรื่องนี้ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจเปิดตัวนิตยสารและดูว่าจะพาเราไปที่ไหน

บอกตามตรงฉันตกใจมาก ฉันหมายถึง ฉบับแรกที่เรามี Ryan McKinley และ Yoko Ono และช่างภาพต่าง ๆ เหล่านี้และ ศิลปินที่แม้ ณ จุดนั้นในอาชีพการงานของฉัน ฉันไม่แน่ใจว่าฉันหรือเราจะสามารถนำ การสนทนา. และสิ่งที่เราพบมากกว่าสิ่งใดคือผู้คนต้องการช่วยเหลือและให้เสียงสนับสนุนในเรื่องนี้ ฉันรู้สึกโชคดีมากที่เราได้ร่วมงานกับช่างภาพ นักเขียน กวี และศิลปินที่เราทำ เพราะพวกเขาทำให้นิตยสารเป็นอย่างที่เป็นอยู่จริงๆ

คุณคาดหวังอะไรที่จะบรรลุผลสำเร็จในบทบาทของคุณในฐานะหัวหน้าบรรณาธิการ?

เป้าหมายของฉันจริงๆ คือเปลี่ยนความคิดของผู้คน ฉันมักจะกลับมาที่คำพูดที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับงานมากมายที่เราทำจาก "The Overstory" โดย Richard Powers. เขากล่าวว่าข้อโต้แย้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกไม่สามารถเปลี่ยนใจคนได้ มีแต่เรื่องราวดีๆ เท่านั้นที่ทำได้ และนั่นคือสิ่งที่พูดทั้งหมด

ฉันคิดว่าวิกฤตสภาพภูมิอากาศเป็นเวลานานมากที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลล้วนๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวารสารศาสตร์สิ่งแวดล้อม เรื่องของเกรต้า ทำไมเด็กๆ ถึงเด่นไม่ไปโรงเรียน เพราะถ้าไม่มีอนาคตที่น่าอยู่จะมีประโยชน์อะไร? นั่นเป็นเรื่องราวที่เข้าถึงใจคุณ และนั่นคือสิ่งที่ผมหลงใหลในการทำ โดยบอกเล่าเรื่องราวที่มาจากสถานที่ทางอารมณ์ที่เข้าถึงผู้คนได้อย่างแท้จริง เพราะนั่นคือสิ่งที่การเล่าเรื่องควรทำ ควรดึงดูดเราในความเป็นมนุษย์ของเราและเราเป็นใครในฐานะมนุษย์

หากคุณต้องผ่านไฮไลท์ของเวลาของคุณด้วย Atmosอะไรจะเป็นช่วงเวลาสำคัญที่ทำให้คุณโดดเด่น

ในฉบับที่ 4 ฉันได้พูดคุยกับนักดนตรี แม็กกี้ โรเจอร์สซึ่งบังเอิญเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน และเรื่องราวนั้นเปลี่ยนวิธีคิดของฉันเกี่ยวกับการจัดรูปแบบเรื่องราว เรามีการสนทนานี้ในช่วงการระบาดใหญ่เกี่ยวกับการชะลอกระบวนการสร้างสรรค์และเผชิญหน้ากับความเหนื่อยหน่ายที่ผู้คนจำนวนมากประสบ ภาพถ่ายที่เราลงเอยด้วยเรื่องคือ ภาพถ่ายที่สวยงามของธารน้ำแข็งในอลาสก้า โดยช่างภาพชื่อ แดเนียล เชย์ ที่จะไปกับแนวคิดเรื่องจังหวะน้ำแข็งนี้ ฉันชอบเข้าใกล้เรื่องราวจากมุมมองที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

Grimes ศิลปินอยู่บนหน้าปกของฉบับใหม่ของเราในการสนทนากับ Nnedi Okora ผู้เขียนนิยายวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับนิยายวิทยาศาสตร์และจิตวิญญาณของเทคโนโลยี นั่นเป็นการสนทนาที่ทรงพลังสำหรับฉัน เพราะพวกเขาคุยกันเยอะมากว่าเราติดต่อกันมากขึ้นเรื่อยๆ ได้อย่างไร ไกรม์ใช้การเปรียบเทียบว่าเราทุกคนเป็นเซลล์ประสาทในซูเปอร์คอมพิวเตอร์ และนั่นคือสิ่งที่เป็นอินเทอร์เน็ตใช่ไหม เราทุกคนต่างดิ้นรนกับการเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งเดียวกัน นั่นคือเผ่าพันธุ์มนุษย์ แต่การได้ฟังจากมุมมองของเทคโนโลยีนี้ถือเป็นแนวคิดที่น่าสนใจที่เราเคยร่วมงานด้วย นิตยสารควรท้าทายมุมมองของผู้คนและทำให้พวกเขาคิดเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ จากมุมที่ต่างออกไป และเรื่องราวนั้นท้าทายความคิดของฉันด้วยวิธีการที่น่าสนใจมากมาย

แล้วมีตำนานทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมด: Jane Goodall; ดร. ซิลเวีย เอิร์ล; ดร.ซูซาน ซิมาร์ด นักวิทยาศาสตร์หญิงผู้บุกเบิกที่ค้นพบในวิทยาศาสตร์ตะวันตกว่าต้นไม้เชื่อมโยงถึงกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่วิทยาศาสตร์ของชนพื้นเมืองทราบมาเป็นเวลานาน ฉันเพิ่งเข้าใจข้อเท็จจริงที่ว่าเราสามารถมีนักดนตรีและศิลปินได้ จากนั้นก็มีนักวิทยาศาสตร์และนักเขียนด้วย

ยังมีอุปสรรคในการเข้าถึงข้อมูลที่ค่อนข้างสูงซึ่งล้อมรอบการอภิปรายเรื่องสภาพอากาศโดยเฉพาะ ภายในพื้นที่แฟชั่นซึ่งสำหรับผู้บริโภคมักจะนำเสนอความยั่งยืนจากสถานที่ของ ความอัปยศ. คุณเชื่อว่าอุตสาหกรรมต้องทำอะไรเพื่อลดอุปสรรคเหล่านั้น

ฉันชอบคำถามนี้มาก เพราะฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง: ผู้คนมีความรู้สึกที่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ที่เรา ทำให้เกิดสิ่งนี้ และจำนวนความอัปยศที่ก่อขึ้นนั้นทำให้เป็นอัมพาตจนทำให้คนจำนวนมากหันกลับ ห่างออกไป. ความจริงก็คือเราทุกคนมีรอยเท้าของแต่ละคนแน่นอน และในเวลาเดียวกัน หลายคนไม่รู้ด้วยซ้ำว่าแนวคิดในการคำนวณคาร์บอนฟุตพริ้นท์ของคุณเกิดจากการประดิษฐ์ขึ้นจากน้ำมันขนาดใหญ่ มันเป็นกลวิธีในการประชาสัมพันธ์และได้ผลดีเพราะคุณทำให้ประชากรทั้งหมดรู้สึกละอายใจอย่างเหลือเชื่อจนถึงจุดที่พวกเขาไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงที่มีความหมายจริงๆ

เป็นการปลดปล่อยอย่างมหาศาลเมื่อคุณเริ่มตระหนักว่ามีบริษัทเพียง 100 แห่งเท่านั้นที่รับผิดชอบ 71% ของการปล่อยมลพิษทั่วโลก แต่ในขณะเดียวกัน ฉันค่อนข้างจะระมัดระวัง เพราะในพื้นที่ภูมิอากาศ บทสนทนาได้เหวี่ยงไปในทิศทางนั้น รู้ไหม? เราต้องการการเปลี่ยนแปลงส่วนบุคคล และ เราต้องการการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระบบ การทำความเข้าใจว่าสถิติไม่ได้ทำให้เรามีอิสระในพฤติกรรมที่เราต้องการประพฤติและใช้งานมากเท่าที่เราต้องการใช้ ทุกอย่างจำเป็นต้องเกิดขึ้นในระดับบุคคลและระดับส่วนรวม และนั่นคือสาเหตุที่การเปลี่ยนแปลงเชิงระบบเกิดขึ้นจริง

เมื่อคำนึงถึงสิ่งนั้นแล้ว บุคคลที่มีใจแฟชั่นที่ยังไม่ได้มีส่วนร่วมในสภาพอากาศจะทำได้อย่างไร การกระทำ — และผู้ที่อาจรู้สึกขวัญเสียเกี่ยวกับสถานะของวิกฤตสภาพภูมิอากาศ — ดีที่สุด ที่เกี่ยวข้อง?

นี่คือที่ที่ฉันหลงใหล ใช่ สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงอย่างเป็นระบบ หากมีการประท้วงในท้องถิ่น ให้ไปที่การประท้วงในพื้นที่ของคุณ หากมีวิธีที่คุณสามารถเชื่อมต่อกับผู้คนในชุมชนของคุณได้ ให้ทำเช่นนั้นเพราะการเคลื่อนไหวนั้นได้ผล แต่การเปลี่ยนแปลงในปัจเจกบุคคลก็จำเป็นเช่นกันในการดูบทบาทที่คุณมีต่อระบบนิเวศเฉพาะของคุณ สำหรับฉัน แบบว่า 'โอเค ฉันรู้วิธีตัดต่อนิตยสารแล้ว ฉันจะทำนิตยสารที่เกี่ยวกับประเด็นเหล่านี้ได้อย่างไร'

ในระดับที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น ในฐานะผู้หญิงข้ามเพศ ฉันคิดมากเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงใช่ไหม นี่เป็นหัวข้อใหญ่ในชีวิตของฉัน และฉันคิดเกี่ยวกับสิ่งนั้นผ่านมุมมองของการเคลื่อนไหวเพื่อสภาพอากาศและความยุติธรรมของสภาพอากาศ ฉันรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นไปได้ และฉันรู้ว่ามนุษย์สามารถเปลี่ยนแปลงและเปลี่ยนแปลงได้ ฉันรู้เพราะฉันใช้ชีวิตและเห็นมันทุกวัน ฉันเห็นมันในคนข้ามเพศหลายคนที่อยู่ในชีวิตของฉัน มันอาจจะยากและก็โหดร้าย และยังมีส่วนที่ท้าทายได้ แต่ก็ยังงดงาม

ฉันไม่ได้บอกว่าฉันมองโลกในแง่ดีทุกวัน แต่การมองโลกในแง่ดีของฉันหลายๆ อย่างมาจากที่ส่วนตัวที่ว่า 'ฉันรู้ว่าสิ่งนี้ เป็นไปได้เพราะฉันเคยชินกับมันมาแล้ว' ถ้าฉันเปลี่ยนได้ คนอื่นก็เปลี่ยนได้ และถ้าเราเปลี่ยนได้ เผ่าพันธุ์ของเราก็จะเปลี่ยนได้ เปลี่ยน. นั่นเป็นเหตุผลที่กับ Atmosเรามักจะเล่าเรื่องราวจากมุมมองของอัตลักษณ์ เพราะอัตลักษณ์เป็นตัวกำหนดวิธีที่เรามองโลก

เมื่อคุณนึกถึงอนาคตของแฟชั่นและสภาพอากาศ คุณนึกภาพว่ามันจะไปทางไหน?

ฉันจะพูดถึงเรื่องที่ อลิซาเบธ ไคลน์ เขียนสำหรับฉบับที่สามของเรา จุดสนใจคือแนวคิดที่ว่า บางที แฟชั่นอาจไม่ใช่สิ่งที่จับต้องได้ แฟชั่นนั้นคือพลังงาน และเธอพูดถึงแนวคิดที่ว่าสไตลิสต์แห่งอนาคตจะช่วยให้ผู้คนมีตู้เสื้อผ้าของตัวเอง และฉันชอบความคิดนั้นเพราะมันเป็นแก่นของแฟชั่นคืออะไรหรือควรจะเป็น

เช่นเดียวกับหลายๆ คน ฉันสนใจแฟชั่นเพราะคิดว่ามันเป็นเครื่องมือที่น่าทึ่งสำหรับการแสดงออก ซึ่งเป็นพลังงาน และนั่นทำให้ฉันตื่นเต้นมากเพราะกฎหลักข้อหนึ่งในวิทยาศาสตร์ก็คือ พลังงานไม่สามารถสร้างหรือทำลายได้ มีแต่เปลี่ยนรูปเท่านั้น และไม่ใช่เพื่อนำมันกลับไปสู่การเปลี่ยนแปลงทั้งหมด แต่แฟชั่นก็เป็นพลังแห่งการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ช่วยให้ผู้คนเปลี่ยนวิธีที่พวกเขามองตัวเองและวิธีที่พวกเขานำเสนอตัวเอง ฉันหยั่งรากลึกสำหรับอุตสาหกรรมแฟชั่น เพราะโดยธรรมชาติในจุดประสงค์ของมันคือความสามารถในการเปลี่ยนแปลง แฟชั่นเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นฉันคิดว่าอุตสาหกรรมสามารถเปลี่ยนแปลงได้

คุณจะให้คำแนะนำอะไรกับคนที่เพิ่งเริ่มต้นในอุตสาหกรรมที่ต้องการติดตามเส้นทางอาชีพที่คล้ายคลึงกัน

ติดตามกระทู้. ถ้าคุณเคยบอกผมว่าตอนผมอายุ 20 ต้นๆ ในนิวยอร์ก สักวันหนึ่ง ผมจะได้ก่อตั้งสิ่งพิมพ์ที่มีลักษณะ ที่จุดตัดของสภาพอากาศและวัฒนธรรม ที่ผสมผสานแง่มุมต่าง ๆ ในอาชีพการงานของฉันเข้าไว้ด้วยกันอย่างลงตัว สิ่ง? ฉันจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะทำอย่างไรกับข้อมูลนั้น

แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้น พวกเขาเกิดขึ้นทีละเธรด ฉันมาที่นี่เพราะฉันสนใจแฟชั่น และยิ่งฉันสนใจแฟชั่นมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งสนใจวิธีที่แฟชั่นไม่ยั่งยืนมากขึ้นเท่านั้น และฉันก็ทำตามนั้น

ฉันคิดถึงช่วงเวลาทั้งหมดที่ฉันคิดว่า 'ฉันไม่รู้ว่าสิ่งนี้จะต้องไปถึงไหน เป็นผู้นำ แต่รู้สึกเหมือนเป็นสิ่งต่อไปที่ถูกต้องสำหรับฉันที่จะทำ' และฉันคิดว่าทั้งหมดนั้นสำคัญแค่ไหน เคยเป็น. งานแปลก ๆ การฝึกงาน งานมอบหมายอิสระ พวกเขาสอนฉันในสิ่งที่แตกต่างกัน และฉันก็ดีใจมากที่ได้ตอบตกลงกับพวกเขาในตอนนั้น และเชื่อว่าสักวันหนึ่งฉันจะสามารถสานมันให้เป็นอะไรบางอย่างได้

บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน

ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista