คุณพูดอย่างไร?

instagram viewer

คุณออกเสียงคำว่า Gareth Pugh ได้อย่างไร? คุณถามและฟารานตอบ (พูห์พูดเหมือนพิว) แล้วเราคิดว่า - นักออกแบบนั้นยาก และบางทีเราต้องการ แผ่นโกง - มิฉะนั้นต้องเผชิญกับชะตากรรมที่ Faran เคยเห็นเมื่อผู้กำกับแฟชั่นได้ยินผู้ช่วยที่มีศักยภาพพูดว่า "ราล์ฟ เลาเหริน"และไม่เคยถามกลับ สำหรับนักออกแบบที่มีชื่อภาษาฝรั่งเศส จำไว้ว่าในภาษา Francais คุณพูดว่า "er" เป็น "ay" ดังนั้น: Gaulti-ay เป็น couturi-ay ในภาษาฝรั่งเศส คุณไม่ออกเสียง "s" ที่ท้ายคำ ดังนั้น Comme des Garcons จึงเป็น com day gar-sohn, Yves คืออีฟ เฮอร์มีสคือเขาวงกตอากาศ (คุณไม่ได้พูด h ตัวแรกที่ต้นคำภาษาฝรั่งเศส) และโรชเป็น โรชา. และ: Abaete เป็น ah-bye-ah-tay มันคือ Caro-leena Herrera ไม่ใช่ Caro-lie-na Herrara Nicolas Ghesquiere เป็น Ni-co-la Guess-key-air จิวองชี่คือเจฮีวอนชี Ralph Lauren เหมือนชื่อผู้หญิง! Monique Lhuillier เป็น Monique L'oo-li-ay Christian Louboutin เป็นคริสเตียน (มีแสงสว่าง n) Loo-boo-tahn Marchesa คือ Mar-kay-sa, Moschino คือ Mo-ski-no ไม่ใช่ moschino เหมือนเชอร์รี่ Dries van Noten ออกเสียงว่า Dree-s Raf Simons คือ Raff See-mon Hedi Slimane เป็น Eddy Sli-mahn Olivier Theyskens เป็นสกิน Olivi-ay Tay ตอนนี้: ใครที่พูดภาษาญี่ปุ่นบอกฉันว่า Rei Kawakubo พูดว่าอย่างไร ขอบคุณ.

--แอนนา ฟิลด์ดิง กริกส์