ดู: แครี่ มัลลิแกน ขึ้นปก French. เดือนพฤศจิกายน Elle. ยกเว้นแต่เดี๋ยวก่อน รูปถ่ายจะเหมือนกับรูปที่ปิดไว้จริงๆ อเมริกัน สมัยฉบับเดือนต.ค. ปีที่แล้ว. เป็นนางเอกครั้งแรก สมัย ปกและถูกยิงโดยปีเตอร์ ลินด์เบิร์ก (ไม่นานหลังจากที่เขาเริ่มยิงแม็กอีกครั้งหลังจาก an หยุด 18 ปี). และภาษาฝรั่งเศสนี้ Elle หน้าปกโจ่งแจ้งจากการถ่ายทำเดียวกันซึ่งเกิดขึ้นทางตอนใต้ของฝรั่งเศสเมื่อปีที่แล้วและมีสไตล์โดย สมัยเกรซ ค็อดดิงตัน นี่มัน วิดีโอเบื้องหลัง.
อาจมีความแตกต่างเล็กน้อย - ปากของเธอดูแตกต่างเล็กน้อยและ Elleซูมออกอีกเล็กน้อย - แต่ท่าโพส แบ็คกราวด์ และชุดเดรสของ Chanel couture เหมือนกันหมด (เหมือนกับเกม Photohunt ที่เล่นยากจริงๆ!) หรือเป็นแค่ช็อตเดียวกัน
นิตยสารที่แชร์รูปถ่ายภายในสำนักพิมพ์เดียวกันไม่ใช่เรื่องแปลก ดังนั้นหากภาพนี้ปรากฏว่า เสน่ห์ เนเธอร์แลนด์ (สิ่งพิมพ์ Condé Nast อีกฉบับ) คงไม่น่าแปลกใจเท่าไร อย่างไรก็ตาม ภาษาฝรั่งเศส Elle เป็นส่วนหนึ่งของ Hachette Filipacchi ซึ่งแยกจากกันโดยสิ้นเชิง ดังนั้นสิ่งนี้ถูกกฎหมายหรือไม่?
ถ้า สมัย เป็นเจ้าของสิทธิ์ในภาพถ่ายซึ่งปกติแล้วพวกเขาทำแล้วไม่มี ดังนั้น ต้องเป็นที่ที่ Lindbergh เป็นเจ้าของสิทธิ์ และในฐานะเจ้าของ เขาสามารถอนุญาตให้ทำซ้ำได้ทุกที่ที่เขาต้องการเมื่อการคว่ำบาตรหมดลง โดยรวมดูแปลกที่
สมัย จะยอมให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้น -- และแปลกยิ่งกว่าที่ภาษาฝรั่งเศส Elle อยากได้ปกแบบลงมือเอง ถึงแม้ว่าจะเป็นเล่มที่มีเสน่ห์มากๆ จากนิตยสารคู่แข่งกัน ซึ่งมีอายุมากกว่าหนึ่งปี เราสับสน คุณหรือไม่?