ในตอนท้ายของ วันหยุดสุดสัปดาห์พิธีเปิดหัวข้อหนึ่งเหนือสิ่งอื่นใดในแง่ของความสำคัญและปริมาณความครอบคลุม และมัน ไม่ได้ สุนทรพจน์สำคัญของประธานาธิบดีโอบามา
ไม่ มันเป็นการตัดสินใจของ Michelle Obama ที่จะ ตัดหน้าม้าในวันเกิดปีที่ 49 ของเธอ ที่ดูเหมือนจะได้รับความสนใจจากสื่อมากที่สุด แม้แต่เธอ ชุด Jason Wu ซีดเมื่อเทียบกับสนิป ทุกคนชั่งน้ำหนักตั้งแต่นักข่าว Brian Williams ไปจนถึงนักออกแบบแฟชั่น (และ Master of Have Opinions) คาร์ล ลาเกอร์เฟลด์. ประธานาธิบดีเองเรียกมันว่า "เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุด"ของวันหยุดสุดสัปดาห์
แต่ในการสัมภาษณ์ดำเนินการ ผ่าน Skype กับ Rachael Ray, MObama กล่าวว่าการตัดสินใจตัดผมของเธอไม่เกี่ยวกับ แถลงการณ์ของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง วันหยุดสุดสัปดาห์นั้น แต่มันมาจากสถานที่ที่ผู้หญิงวัยกลางคนทุกคนสามารถเชื่อมโยงได้
“นี่คือวิกฤตวัยกลางคนของฉัน หน้าม้า” เธอกล่าวพร้อมชี้ไปที่ใบหน้าของเธอ "ฉันซื้อรถสปอร์ตไม่ได้ พวกเขาไม่ยอมให้ฉันกระโดดบันจี้จัมพ์ ฉันเลยตัดผมหน้าม้าแทน"
ค่อนข้างเชื่องในขอบเขตของวิกฤตวัยกลางคนจริงๆ!
ดูตัวอย่างบทสัมภาษณ์ซึ่งออกอากาศเต็มรูปแบบในวันพุธนี้:
เยี่ยมชม NBCNews.com สำหรับ ข่าวด่วน, ข่าวรอบโลก, และ ข่าวเศรษฐกิจ