อย่างไรก็ตาม ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย Keri Langerman ได้ทำสินค้าปลอมสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้
คำเตือน: สปอยเลอร์เล็กน้อยสำหรับ 'Vox Lux' ด้านล่าง
แน่นอน นาตาลี พอร์ตแมน เป็นภัยคุกคามสามประการที่มีชื่อเสียงระดับโลก แต่ที่น่าประหลาดใจคือ ออสการ์ ผู้ชนะยังคงแปลงร่างเป็นป๊อปสตาร์ชื่อดังระดับโลกอย่างสมมติใน "Vox Lux" ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันศุกร์ที่ 1 ธันวาคม 7. ในภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Brady Corbet เธอรับบทเป็น Celeste ผู้รอดชีวิตจากการยิงในโรงเรียนที่กลายเป็นป๊อปสตาร์ระดับนานาชาติ — แต่มากกว่านั้น ในฐานะผู้กำกับ Brady Corbet บอก IndieWireเธอเป็น "ตัวเอกที่ไม่ธรรมดา: ป๊อปสตาร์ที่ออกแบบมาให้เป็นการแสดงออกแบบบาโรกของการหลงตัวเองและความคลั่งไคล้ที่ทำเครื่องหมายค่านิยมร่วมสมัยของเรา"
ด้วยอาณัติอันทะเยอทะยาน เซเลสเต้จึงต้องเป็นไอคอนทางดนตรีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและปราศจากลายเซ็นที่เด่นชัดของดาราในชีวิตจริง — ลำดับที่สูงส่งในยุคของคนดัง — ไม่ใช่แค่สำหรับ Portman และ Rafferty Cassidy ที่เล่นเป็นวัยรุ่น Celeste แต่ยังเป็นผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายด้วย Keri Langerman.
“ฉันแค่ต้องการให้แน่ใจว่าฉันกำลังสร้างตัวละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ และมันจะไม่รู้สึกเหมือนว่าฉันกำลังพยายามเลียนแบบ ใครก็ตามที่เคยมีตัวตนมาก่อน" เธอกล่าวเกี่ยวกับการแสดงภาพวิถีของเซเลสเต้ผ่านตู้เสื้อผ้าในและนอกเวทีผ่านสามองก์ที่ครอบคลุมสอง ทศวรรษ. อีกครั้ง ไม่ใช่เรื่องง่าย เมื่อพิจารณาว่าเซเลสเต้อายุ 13 ปีขึ้นมาในช่วงการฟื้นคืนชีพของความฝันในวัยเยาว์ที่นำโดย
Britney Spears, คริสติน่าอากิร่า และ Avril Lavigne.Langerman เจาะลึกจิตใจและนิสัยของสื่อของวัยรุ่นทั่วไปในยุค 1999 ด้วยการเทลงบนความชรา Delia's แคตตาล็อกและ งานพิมพ์ของ สิบเจ็ด และ "ฟังเทปคาสเซ็ทนั้น" เพื่อสร้างเสื้อยืดเด็กลายทางของ Celeste และกางเกงยีนส์ทรงต่ำ แต่แม้ในขณะที่เธอกำลังออกแบบสำหรับ Celeste ที่มีชื่อเสียงในช่วงต้น Langerman ก็ยังอ้างถึง ในที่สุด Celesteper ที่โด่งดังไปทั่วโลกและเหมาะกับแมวสำหรับสนามกีฬาที่เต็มไปด้วยแฟน ๆ กรีดร้องในรอบสุดท้าย กระทำ.
ส่วนแรกยังแนะนำลายเซ็นของ Celeste ที่นำไปสู่ตอนจบ: ฝาครอบคอซ่อนรอยแผลเป็นจากการยิงของเธอตั้งแต่วัยเด็ก ชุดรัดรูปคอเต่าสีดำที่เธอสวมระหว่างช่วงออกแบบท่าเต้นและบอดี้สูทแขนหมวกยางใน วิดีโอสำหรับ "โฮโลแกรม" ที่ติดหูมากของเธอแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการที่มั่นคงสู่เวทีที่เปล่งประกายที่สุด ดู.
อัลเบอร์ทีน (ราฟเฟอร์ตี้ แคสสิดี้) และเซเลสเต้ (นาตาลี พอร์ตแมน) ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จาก Neon
“คอของเธอต้องคลุมทั้งแผ่น ฉันเลยอยากแน่ใจว่าเราจะทำสิ่งต่าง ๆ ที่ไม่ใช่แค่เครื่องประดับได้” Langerman ผู้ซึ่งมองหาเงาทางเลือกที่จะสนับสนุนฉากและ "ไม่ดึงโฟกัส" จากความรุนแรงที่ยิงเร็ว บทสนทนา
องก์ที่สองก้าวไปข้างหน้าสู่ปี 2017 โดยที่เซเลสต์มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ เหนื่อยหน่าย (หลังจากการล่มสลายของสาธารณชนที่ชวนให้นึกถึงพรสวรรค์ของวัยรุ่นตอนต้น) และรับบทโดยพอร์ตแมน เราเห็นเธอครั้งแรกโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่ก็ยังคงเสื้อยืดกราฟิกร็อคแอนด์โรล กางเกงยีนส์สำหรับแฟนหนุ่ม และเสื้อแจ็กเก็ตมอเตอร์ไซค์ (ด้านบน) ที่ไม่ใช่หนังจริงๆ Portman ใครคือ มังสวิรัติที่เข้มงวด และนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์ ต้องการให้เครื่องแต่งกายของเธอปลอดสัตว์ นำเสนอความท้าทายที่น่าสนใจอีกประการหนึ่ง แต่ยังให้ความรู้แก่แลงเกอร์แมนด้วย
เนื่องจาก Celeste และส่วนอื่น ๆ ของภาพยนตร์ ออกนอกลู่นอกทางอย่างรวดเร็ว Langerman ต้องการให้เครื่องแต่งกายนำเสนอตัวละครเป็น "กระดานชนวนที่ว่างเปล่า" ที่สามารถอ้างถึงศิลปินดนตรีคนอื่น ๆ หรือไม่มีเลย “เพลงป็อป ร็อก กรันจ์ เกือบทุกแนวเพลงที่คุณอยู่ คุณเคยสวมชุดนี้มาแล้ว กางเกงยีนส์ เสื้อยืดสกปรก และแจ็คเก็ต” แลงเกอร์แมนกล่าว “ฉันอยากให้เธอรู้สึกโล่งใจ”
Josie the PR (Jennifer Ehle) และ Celeste (Natalie Portman) ภาพถ่าย: “Atsushi Nishijima”
สำหรับวันของสื่อที่ไม่เป็นไปตามที่ PR คาดหวังไว้ Celeste ได้เปลี่ยนเป็นรูปลักษณ์ของกษัตริย์ที่พบกับพังก์ในศตวรรษที่ 16 ที่เน้นด้วย สายรัดโซ่ทอง "BDSM-hinting" — จัดหามาเพียงสี่ชั่วโมงก่อนไปถ่ายทำที่ห้างสรรพสินค้าในท้องถิ่น — และปลอกคอหนังเทียมแบบกว้างที่สร้างขึ้นเอง โดยนักออกแบบ ลิเลียน ชาลม. แรงบันดาลใจจากสตรีผู้แข็งแกร่งตลอดประวัติศาสตร์ รวมทั้งควีนอลิซาเบธที่ 1 แลงเกอร์แมนออกแบบเสื้อกล้ามเบื้องล่างเพื่อเน้นเสื้อที่โปร่งซึ่งเช่าจากห้องสมุดแฟชั่น Albright
แถมยังเซอร์ไพรส์! (หรืออาจจะไม่ใช่สำหรับผู้ที่เคยอ่านบทวิจารณ์) แคสสิดี้กลับมาเป็นอัลแบร์ทีน ลูกสาวของเซเลสเต้ ซึ่งได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ เวอร์ชั่นมินิ-ฉันของแม่ของเธอส่วนใหญ่ที่หายตัวไปของเธอ: เค้นคอบางโดย Maniamania และ moto ที่มีหมุดสีเงินและขอบสีชมพู จาก Nasty Gal. Langerman ขยายหลักการมังสวิรัติไปยัง Albertine และ Eleanor (Stacy Martin) เพื่อสร้างการเชื่อมต่อที่ละเอียดอ่อนระหว่างผู้หญิงสามคนที่เกี่ยวพันกันในความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันและผิดปกติ
แถมเบื้องหลัง "ทุกคนในหนังเป็นคนฉลาดจริงๆ เลยอยากจะ รู้ว่าเครื่องแต่งกายของพวกเขามาจากไหน พวกเขาใช้อะไร และทำไมเราถึงทำเช่นนี้” กล่าว แลงเกอร์แมน ต่อด้วยธีมนี้ ทั้งสามสวมโมโตเมทัลลิกที่ประสานกันระหว่างทางไปยังคอนเสิร์ตครั้งสำคัญของเซเลสเต้
สำหรับ Portman ในฐานะ Celeste แลงเกอร์แมนซื้อและย้อมแจ็กเก็ตโลหะหลายตัวเพื่อค้นหาเฉดสีม่วงในอุดมคติที่เธอ "แค่รู้สึกแย่" ในการใช้ “มันทำให้เกิดสุนทรียภาพอย่างแท้จริงที่เราต้องการ – แกลมร็อค, lo-fi, ปลายยุค 70, ต้นยุค 80” เธอกล่าว เธอยืมมอเตอร์ของ Eleanor และ Albertine จาก Blank NYC และเพิ่มแบรนด์ที่สะดุดตาที่ด้านหลัง (เซเลสเต้ สินค้า!)
อัลเบอร์ทีน (แคสซิดี้) และเซเลสเต้ ภาพถ่าย: “Atsushi Nishijima”
“แนวคิดคือหลวมๆ ว่าเสื้อแจ็กเก็ตเหล่านี้อาจมาจากทัวร์ครั้งก่อน หรือเป็นเพียงช่วงเวลาที่แตกต่างกันในอาชีพการงานของเธอ” แลงเกอร์แมนกล่าว "นอกจากนี้ยังเป็นความคิดที่ว่าผู้หญิงสามคนนี้พัวพันกับชีวิตที่ซับซ้อนนี้" ในเชิงสัญลักษณ์ Albertine และ Eleanor "ถอยกลับ" ใน แจ็คเก็ตของพวกเขาในขณะที่พวกเขาดูการแสดงจากพื้นสนามกีฬา ในขณะที่ Celeste พัฒนาไปสู่ระดับต่อไปของเธอ — และฉากสุดท้าย — ในซุปเปอร์สตาร์ที่งดงามของเธอ ทั้งมวล
“ฉันต้องการสร้างบางสิ่งที่คนอื่นสามารถสร้างขึ้นมาใหม่ได้ เช่น ในชุดฮัลโลวีนของพวกเขา” Langerman กล่าวถึงเป้าหมายของชุดการแสดงบนเวทีที่สุดยอด
บนเวที Celeste อาจเรียกแฟนๆ ที่กรีดร้องของเธอว่า "นางฟ้าตัวน้อย" — นำมาซึ่ง ผู้เข้าชิงออสการ์อีกคนและป๊อปสตาร์ในชีวิตจริงที่ต้องนึกถึง — แต่อีกครั้ง แลงเกอร์แมนหลีกเลี่ยงลักษณะการแต่งตัวผู้ชายเฉพาะของไอคอนที่มีอยู่อย่างระมัดระวัง แต่เธอมองดูกลุ่มต่างๆ เพื่อหาแรงบันดาลใจ แม้ว่าจะใช้วิธีนอกรีตก็ตาม
"ฉันดูศิลปินสำคัญๆ แต่ในช่วงแรกๆ ของอาชีพ ก่อนที่พวกเขาจะจ้างสไตลิสต์ หรือใช้งบประมาณในการแต่งตัวที่มากขึ้น" Langerman กล่าว เด็บบี้ แฮร์รี่, คิม กอร์ดอน, Diana Ross, เกรซ โจนส์ และ เฌอ. “สุนทรียศาสตร์ทั้งหมดของพวกเขามีกลิ่นอายของความเป็นบ้าน พวกเขามีสิ่งนี้เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายของพวกเขาที่รู้สึกเหมือนพวกเขาใส่มันเข้าด้วยกันหรือมีคนเย็บมัน รู้สึกไม่สมบูรณ์แบบหรือไร้ที่ติ ฉันอยากเก็บภาพความดุดันด้วยชุดของเซเลสเต้ด้วย” (แน่นอน เธอยังฟัง เซียะเพลงต้นฉบับของเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "a bajillion times.")
ภาพถ่าย: “Atsushi Nishijima”
เนื่องจาก Corbet ต้องการให้ Celeste ปกปิดตั้งแต่ "คอของเธอไปจนถึงข้อมือจนถึงข้อเท้าของเธอ" ชุดบอดี้คอนที่ออกแบบมาเพื่อซิลลูเอทในอุดมคติ Langerman เสาะหาผ้าที่ยืดหยุ่น แวววาว และสะท้อนแสงได้อย่างสมบูรณ์แบบในย่าน Garment District ของนิวยอร์ก (ตามจริงแล้วเพราะเธอเกือบจะเลิกตามหากลอนแล้ว จนกระทั่งผู้ช่วยของเธอเห็นมันอยู่บนหิ้งด้านบนขณะที่ทั้งสองนั่ง บนพื้นใกล้กับความพ่ายแพ้) แรงบันดาลใจสำหรับการออกแบบ "X" ที่ลื่นไหลเต็มตัวมาจากดนตรีและแฟชั่นไอคอนอื่น
“เมื่อเห็นสายฟ้าก็ทำไม่ได้ ไม่ คิดถึง เดวิดโบวี," เธอกล่าว, หมายถึงของเขา แต่งหน้าแบบปิแอร์ ลาโรช สำหรับปก "Aladdin Sane" ในปี 1973 "ฉันต้องการค้นหา [สัญลักษณ์] ที่ซ่อนอยู่ในสายตาธรรมดา เช่น ตัวอักษร X ในภาพยนตร์และชื่อภาพยนตร์ และตัวอักษร X หมายถึงอะไรในเชิงสัญลักษณ์"
หลังจากการทดลอง Photoshop อย่างกว้างขวางเพื่อสร้างงานลายเส้นและการจัดวาง X ที่สมบูรณ์แบบ ในที่สุด Langerman ก็จำเป็นต้องสร้างรูปลักษณ์ “ฉันอยากติดต่อคนที่ฉันรู้สึกว่าเคยทำและเชี่ยวชาญศิลปะการทำชุดแมวน้ำ” เธอกล่าว "ถ้าฉันมีโอกาส ฉันต้องหาคนที่ฉันรู้ว่าจะเย็บซิลลูเอทนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ" นางจึงเรียก ลาควน สมิธผู้ซึ่งเชี่ยวชาญศิลปะการแสดงชิ้นที่เย้ายวนและน่าดึงดูดใจที่สุดสำหรับซุปเปอร์สตาร์ในชีวิตจริงอย่าง Lady Gaga, Beyoncé และ Rihanna เขาสร้างสองเวอร์ชันสำหรับ Portman เพื่อสวมใส่และเต้นรำที่น่าประทับใจของเธอในตอนจบ
ภาพร่างและภาพถ่าย: ได้รับความอนุเคราะห์จาก Keri Langerman และ Neon
ผ้าคลุมไหล่ที่เกินจริงแห่งอนาคตของ Celeste พิสูจน์ให้เห็นถึงความท้าทายที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น เนื่องจากเนื้อสัมผัสที่นุ่มกว่าและโครงสร้างที่หลวมกว่าของขน faux แต่หลังจาก "ปล้ำ" กับการออกแบบและค้นหาช่างตัดเสื้อที่ใช่แล้ว ก็สำเร็จ “มันแสดงให้ฉันเห็นจริงๆ ว่าคุณไม่จำเป็นต้องใช้ผลิตภัณฑ์จากสัตว์เพื่อสร้างภาพยนตร์ที่ดูดี” แลงเกอร์แมนกล่าว "มันทำให้ฉันมีอะไรมากมายให้คิดเกี่ยวกับชีวิตของตัวเองและวิธีที่ฉันออกแบบภาพยนตร์"
ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista