สิ่งที่ผู้ก่อตั้ง AAPI ทั้ง 21 คนต้องการให้ชุมชนความงามรู้ในตอนนี้

อาทิตย์ที่แล้ว กราดยิงต่อเนื่อง เกิดขึ้นที่สปาสามแห่งในแอตแลนต้า มีผู้เสียชีวิตแปดราย หกคนเป็นผู้หญิงเอเชีย. อาชญากรรมแห่งความเกลียดชังที่น่าเศร้านี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่การต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในเอเชียเกิดขึ้น ได้พุ่งขึ้นในสหรัฐอเมริกาแล้วกับผู้ที่มาจากชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชาวเกาะแปซิฟิก (AAPI) ตกเป็นเป้า ด้วยความก้าวร้าวเล็กน้อย การเหยียดเชื้อชาติอย่างโจ่งแจ้ง และความรุนแรงอย่างฉับพลันในอัตราที่น่าตกใจ แม้ว่าจะมองเห็นได้ชัดเจนกว่าในทศวรรษที่ผ่านมา แต่สิ่งนี้คือ ไม่มีอะไรใหม่ในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีประวัติอันยาวนานในการปิดปากเงียบ อื่น ๆ การเหมารวม การแสวงหาผลประโยชน์ และการเลือกปฏิบัติต่อผู้ที่อยู่ในชุมชนเหล่านี้ อุตสาหกรรมความงามก็เช่นกัน

การโจมตีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกิดขึ้นใกล้บ้านสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านความงามในอเมริกา ทั้งคู่เกิดขึ้นเพราะเหตุที่สปาที่นำเสนอความงามและ บริการด้านสุขภาพ และที่สำคัญกว่านั้น เนื่องจากวัฒนธรรม ผู้คน ประวัติศาสตร์ ประเพณี การปฏิบัติ ส่วนผสม เทคโนโลยี ผู้บริโภค ผู้ผลิต และผู้ก่อตั้งได้เล่นและเล่นต่อไป ซึ่งเป็นบทบาทพื้นฐานในการสร้างอุตสาหกรรมความงามอย่างเรา รู้วันนี้.

ด้วยเหตุนี้ เราจึงหันไปหา 21 ผู้ก่อตั้งความงามของ AAPI ที่แบ่งปันความคิด ประสบการณ์ ความหวัง และการไตร่ตรองอย่างไม่เห็นแก่ตัวในช่วงเวลาที่สำคัญนี้ ข้างหน้าข้อความส่วนตัวที่ไม่มีการกรองและลึกซึ้งที่พวกเขามีต่อชุมชนความงามที่ยิ่งใหญ่กว่าในตอนนี้และในขณะที่เราทุกคนมองไปสู่อนาคต

อลิซ ลิน โกลเวอร์ ผู้ร่วมก่อตั้ง Eadem

"ฉันจะเริ่มจากตรงไหนดี? มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันอยากจะนำเสนอ ในอุตสาหกรรมความงามและอื่น ๆ: เทรนด์ 'fox eye', monolid/double lid, colorism, fetishization-sexualization-exoticism-orientalism, การจัดสรรวัฒนธรรม, ลดคนเอเชียทั้งหมดให้เป็นคนเดียว (เอเชียตะวันออก, โดยปกติ) ภาพ/แบบแผน. ความรู้สึกต่อต้านเอเชียไม่ใช่เรื่องใหม่ในประเทศนี้ แต่เนื่องจากประวัติศาสตร์มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ BIPOC ถูกละทิ้งจากหลักสูตรของโรงเรียน การรับรู้ของมวลชนและการศึกษาที่เราเห็นอยู่ในขณะนี้ทำให้เกิดปัญหานี้ขึ้น ดูเหมือนใหม่

“โดยส่วนใหญ่ ฉันต้องการให้ชุมชนความงามได้ไตร่ตรองและให้ความรู้แก่ตนเองและผู้ชมของพวกเขา หากคุณซื้อ K-beauty, J-beauty, TCM (เช่น gua sha, acupuncture) เป็นต้น คุณจะไม่สามารถเอาตัวเองออกจากการพูดและเผยแพร่ความตระหนักในการสนับสนุนชุมชนเอเชียได้

“ฉันเกิดและเติบโตในอเมริกา ฉันมาจากที่นี่ ชุมชนเอเชียอยู่ที่นี่ เมื่อโตขึ้นความคิดของฉันในการเป็นตัวแทนของ AAPI คือ Power Ranger สีเหลือง (ม้วนตา) และเทวรูป Michelle Kwan เราได้ก้าวหน้าไปบ้างในอุตสาหกรรมความงามในแง่ของการเป็นตัวแทน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการถ่ายภาพการตลาด และในขณะที่ก้าวไปข้างหน้าอย่างมากที่แสดงให้เห็นว่าการรวมเข้าด้วยกันนั้นมีความสำคัญ แต่ก็ยังให้ความรู้สึกถึงโทเคนนิสม์ ซึ่งเป็นความพยายามในระดับพื้นผิวที่จะรวมใครบางคนในทุกเชื้อชาติไว้สำหรับออปติก

“ฉันไม่หลงหรอกที่สิ่งที่ฉันเคยล้อเล่นตอนโตมา กินสาหร่าย ดื่มมัทฉะ ใส่หยก มี ตอนนี้กลายเป็นแหล่งรายได้หลักให้กับธุรกิจที่ไม่ใช่ชาวเอเชียและขายเป็นนวนิยายและ 'แปลกใหม่' ให้กับคนผิวขาวส่วนใหญ่ที่ร่ำรวย ผู้ชม. แทนที่จะใช้วัฒนธรรมเพื่อผลกำไร ฉันต้องการเห็นบริษัทจำนวนมากขึ้นสร้างและออกแบบผลิตภัณฑ์สำหรับผู้ชมที่สะท้อนถึงความหลากหลายของอเมริกา ไม่เพียงเท่านั้น ฉันต้องการให้พวกมันถูกสร้างขึ้น โดย ชุมชนที่พวกเขาเป็น สำหรับ (ไม่ใช่ผู้บริหารผิวขาว) เช่นกัน

“ฉันโตมาเรียกตัวเองว่าคนส่วนน้อย แต่อีกไม่นาน อเมริกาจะกลายเป็น ชนกลุ่มน้อย ประเทศ. แบรนด์ความงามต้องการทีมและมุมมองที่หลากหลายเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์สำหรับผู้ชมที่หลากหลาย ตั้งแต่เริ่มต้น. นี่เป็นความจำเป็นและควรเป็นเดิมพันบนโต๊ะ ณ จุดนี้ นี่คือเหตุผลหลักที่ทำให้ฉันและผู้ร่วมก่อตั้งเริ่มต้นขึ้น Eadem: เราเบื่อที่จะได้เห็นแบรนด์ต่างๆ ปฏิบัติต่อความหลากหลายเป็นการเล่นทางการตลาด โดยไม่สนใจความต้องการที่แท้จริงและมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้หญิงผิวสี หลังกราดยิง อุตสาหกรรมต้องมองและปฏิบัติต่อผู้หญิงผิวสี ไม่ใช่แบบเสาหิน แบบแผน หรือความงาม แนวโน้ม แต่ในฐานะคนที่มีความต้องการเฉพาะ เรื่องราว และวัฒนธรรมที่สมควรได้รับเกียรติในพวกเขา ความจำเพาะ"

Lauren Hae ใน Jin ผู้ก่อตั้ง เคล คอสเมติกส์

"สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่าการสะสมของแบบแผน การล่วงละเมิดแบบจุลภาค และการทำให้ชุมชน AAPI กลายเป็นชายขอบ ได้ทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังรุนแรงที่เราเห็นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฉันรู้สึกและหวังว่าจะมีอนาคตที่ขั้นตอนแรกในการรื้อถอนพวกเขาคือความสามัคคี อุตสาหกรรมความงามจำเป็นต้องเน้นย้ำถึงความสำคัญของชุมชน AAPI มากกว่าที่เคย... ตั้งแต่คนทำงานในอุตสาหกรรมไปจนถึงเทคนิคการดูแลผิว นวัตกรรมผลิตภัณฑ์ และเทรนด์ที่มาจากวัฒนธรรมเอเชีย

"ฉันได้เห็นการสนับสนุนจากแบรนด์ความงามตลอดทั้งสัปดาห์ แต่ก็มีเพียงไม่กี่คนที่เลือกที่จะนิ่งเฉย"

Jin Soon Choi ผู้ก่อตั้ง จิน ซุน และสปามือและเท้า Jin Soon

“ในฐานะที่เป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ฉันรู้สึกเสียใจและเสียใจอย่างสุดซึ้งต่ออาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังที่คร่าชีวิตชาวเอเชียอเมริกันผู้บริสุทธิ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สิ่งที่เจ็บที่สุดคือเรายังต้องพูดและต่อสู้กับการกระทำที่น่ากลัวเหล่านี้ ถึงเวลาแล้วที่อุตสาหกรรมความงามและแฟชั่นจะต้องยืนหยัดและใช้เสียงและแพลตฟอร์มของเราในการเปลี่ยนแปลงโลกอย่างแท้จริง นี่เป็นบทสนทนาที่ค้างชำระมานานซึ่งจำเป็นต้องได้ยิน"

David Yi ผู้ร่วมก่อตั้ง แสงดี

“เป็นเวลานานมากแล้วที่ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียถูกทำให้ล่องหน แต่ถ้าคุณถูกทำให้มองไม่เห็น คุณยังมีชีวิตอยู่ไหม? ฉันต้องการให้เพื่อนร่วมงานในพื้นที่นี้รับทราบความเจ็บปวดและประสบการณ์ร่วมกันของเราในประเทศนี้ตั้งแต่เริ่มต้นประวัติศาสตร์ของเราที่นี่ เราเคยเป็นคนอื่น ถูกมองว่าเป็นคนต่างชาติ และบอกว่าเราไม่มีส่วนได้ส่วนเสีย ท่ามกลางทั้งหมดนั้น เราได้กลั้นหายใจและร้องขอให้น้อยที่สุด ให้เห็น ให้ได้ยิน เพื่อนร่วมงานด้านความงาม: อย่าปล่อยให้ช่วงเวลานี้ผ่านเราไป มีโอกาสที่แท้จริงในการยกระดับและมาร่วมกัน

“นั่นเริ่มต้นจากการได้ยินเสียงร้องของเรา โดยการทำงาน จัดหาเอเจนซี่ให้กับแบรนด์อเมริกันในเอเชีย ให้พื้นที่แก่เราในบริษัทของคุณ ตอบแทนชุมชนของเรา และให้ความรู้สึกถึง เป็นของ

“เราทุกคนเป็นคนอเมริกัน — และช่วงเวลาที่เจ็บปวดนี้ไม่ได้เกี่ยวกับชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเท่านั้น นี่คือประวัติศาสตร์ของอเมริกา และกำลังถูกสร้างขึ้น ในขณะที่เรากระทบยอดหรืออดีตและปัจจุบัน วิธีที่เราจะก้าวไปข้างหน้านั้นขึ้นอยู่กับเราทุกคน”

Sandra Lanshin Chiu, L.Ac. ผู้ก่อตั้ง หลานชิน

"ฉันเสียใจและผิดหวังที่อุตสาหกรรมความงามต้องใช้การสังหารหมู่เพื่อสังเกตความเกลียดชังของ AAPI เป็นเวลาหลายปีที่อุตสาหกรรมได้กำไรจากส่วนผสม แนวความคิด และแนวทางปฏิบัติจากวัฒนธรรมเอเชีย ดังนั้น การไม่ได้ยินอะไรเลยเมื่อความรุนแรงและวาทศิลป์ต่อต้านเอเชียพุ่งสูงขึ้นตลอดเวลาทำให้ฉันน้ำตาไหล ตา. ความเงียบอย่างต่อเนื่องและโพสต์ที่ว่างเปล่าและมีประสิทธิภาพของผู้ค้าปลีก แบรนด์ สื่อ และผู้มีอิทธิพลจำนวนมากนั้นยากที่จะแยกแยะ

"ทุกวัน อุตสาหกรรมล้างบาปด้านความงามและการรักษาจากวัฒนธรรมของเรา บิดเบือนให้เป็น 'แนวโน้ม' เมื่อเราพยายามปกป้องการปฏิบัติของเราจากการจัดสรรหรือการลบล้าง เราถูกกล่าวหาว่า 'เฝ้าประตู' และบอกว่าเรากำลัง ไร้สาระ. โดยส่วนตัวแล้ว ฉันยังต้องคืนดีด้วยว่าแม้ว่ารูปร่างของดวงตาของฉันจะทำให้ฉันตกอยู่ในความเสี่ยง แต่ก็เป็นที่เลื่องลือในผู้หญิงผิวขาวว่าเป็น 'ตาจิ้งจอกที่แปลกใหม่'

“ฉันหวังว่าอุตสาหกรรมความงามจะหยุดการล่าอาณานิคม และใช้พลังและอิทธิพลของอุตสาหกรรมนี้เพื่อสนับสนุนคนและธุรกิจในเอเชีย เชื่อมต่อกับเราเพื่อแบ่งปันเรื่องราวความงามและสุขภาพของเรา เฉลิมฉลองแบรนด์ที่ 'ยั่งยืน' และ 'มีจริยธรรม' ก็ต่อเมื่อพวกเขายังสนใจเกี่ยวกับการจัดสรรวัฒนธรรมและการยุติความรุนแรงต่อ BIPOC เมื่อขายสินค้าจากวัฒนธรรมเอเชีย ให้จัดลำดับความสำคัญของแบรนด์ที่ก่อตั้งโดย AAPI ไว้บนชั้นวางของคุณ มีหลายอย่างที่อุตสาหกรรมความงามสามารถทำได้เพื่อช่วยสร้างพื้นที่ที่ปลอดภัยและครอบคลุมมากขึ้น คำถามคือจะใช่หรือไม่”

“ตลอดชีวิตของฉัน ฉันหันหลังให้กับการพูดต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติที่ฉันพบ เมื่อเป็นเด็กของผู้อพยพชาวเกาหลีอเมริกัน ฉันเรียนรู้ที่จะกลืนความเจ็บปวดที่เกิดจากการเยาะเย้ยทางเชื้อชาติที่ฉันทำให้เกิด microaggressions และคำพูดเหยียดผิวภายนอกเหล่านี้แอบเข้ามาในตัวตนของฉันโดยไม่รู้ตัว

“จากนั้นฉันกับ Dave สามีและผู้ร่วมก่อตั้งของฉันก็พา K-beauty มาที่อเมริกา การเปลี่ยนแปลงเริ่มเกิดขึ้น: พื้นที่ความงามเริ่มหลั่งไหลด้วยความคิดเห็นจากผู้หญิงที่ไม่ใช่ชาวเอเชียตั้งข้อสังเกตว่าพวกเขามากน้อยเพียงใด ต้องการผิวที่เปล่งปลั่ง — ผิวและลักษณะเดียวกับที่แม่ของฉัน ตัวฉัน และผู้หญิงเกาหลีคนอื่นๆ อาจถูกเย้ยหยัน วันนี้ การยอมรับผลิตภัณฑ์ดูแลผิวของเราไม่เพียงพอ และ K-beauty ควรได้รับการยกย่องในตลาดตะวันตกมากกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน การรับรองนำมาซึ่งการเป็นตัวแทนและสร้างพื้นที่เพิ่มเติมสำหรับชุมชน AAPI ในโลกความงาม

"ฉันเป็นส่วนหนึ่งของ AAPI เจเนอเรชันใหม่ ซึ่งจะไม่แทรกแซง microaggressions เหล่านี้และจะไม่มองข้ามอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังที่กระทบกระเทือนจิตใจต่อชุมชนของเรา ตอนนี้เป็นเวลาที่ต้องโกรธ พูดออกไป และยื่นมือช่วยเหลือพันธมิตรของเรา และทำในสิ่งที่พ่อแม่ของฉันไม่มีพื้นฐานที่ต้องทำ

“สามีและผู้ร่วมก่อตั้งของฉัน และฉันยังคงเป็นผู้สนับสนุนและผู้นำที่เข้มแข็งในการต่อสู้กับความเกลียดชัง AAPI เรากำลังยกระดับจุดยืนของเราว่าทุกคนควรได้รับวันดีๆ ที่ไม่ได้รับผลกระทบจากการเหยียดเชื้อชาติ อุตสาหกรรมความงามสามารถสานต่อภารกิจนี้โดยตรงผ่านการศึกษา การรับรอง การขยาย และที่สำคัญที่สุด: แนวการสื่อสารที่เปิดกว้าง"

เอมี่ ลิน ผู้ก่อตั้ง วันอาทิตย์

“ฉันรู้สึกท่วมท้นและเศร้าเมื่อเห็นข่าวเหตุกราดยิงที่ร้านนวดสามแห่งในแอตแลนต้า ซึ่งเหยื่อหกในแปดรายเป็นผู้หญิงเอเชีย ใจสลายสำหรับผู้หญิงไร้เดียงสาเหล่านั้นที่ทำงานหนักเพื่อความหวังและความฝันที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้น ในฐานะเจ้าของร้านทำเล็บชาวเอเชีย ฉันเห็นตัวเองอยู่ในนั้น ฉันสามารถเห็นผู้หญิงวันอาทิตย์ของฉันในหมู่พวกเขา ฉันสามารถจินตนาการถึงความกลัวและความสิ้นหวังที่พวกเขารู้สึกได้

"มันเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเอเชียที่จะหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง พอโตมาก็บอกให้อยู่เงียบๆ ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าจำเป็นต้องพูดเพื่อชุมชนของฉัน เพื่อปกป้องพ่อแม่และพนักงานชาวเอเชียของฉัน

"เมื่อฉันย้ายไปอยู่ประเทศนี้ มีคนบอกฉันว่า 'เราทุกคนมาจากหลายประเทศ ดังนั้นจงเป็นเจ้าของในประเทศนี้' ฉันรับคำนั้นไว้ในใจ เราทุกคนสมควรได้รับการรับฟัง เคารพ และรัก เมื่อเราทุกคนร่วมมือกัน เราสามารถสร้างความแตกต่างได้อย่างมาก ฉันรู้สึกมีพลังที่จะทำอะไรบางอย่าง แม้แต่ความพยายามของฉันก็สามารถสร้างความแตกต่างได้เล็กน้อย การเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นที่คุณและฉัน หยุดความเกลียดชังเอเชียกันเถอะ”

“ฉันต้องการให้ชุมชนรู้ว่าตอนนี้มันเจ็บปวด แต่เราจำเป็นต้องระดม กระตุ้น และลงมือทำด้วย การยิงที่แอตแลนต้านั้นน่าตกใจเป็นพิเศษเพราะคุณมีผู้นำทางการเมืองที่แก้ตัวให้กับมือปืน นั่นเป็นเสียงปลุกที่แท้จริงสำหรับฉัน หากเราสามารถร่วมมือกันสร้างจุดยืนที่ชัดเจนและเหนียวแน่น สิ่งต่างๆ สามารถเปลี่ยนแปลงและจะเปลี่ยนได้"

เจนนิเฟอร์ ลี รองประธานและผู้ร่วมก่อตั้ง แล็ปคอส

"มรดกของเกาหลีมีความเกี่ยวพันกับ DNA ของ Lapcos อย่างลึกซึ้ง เนื่องจากเราไม่เพียงแต่เป็นบริษัทที่ก่อตั้ง AAPI เรายังเป็นแบรนด์ที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัว โดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ลอสแองเจลิสและโซล เบื้องหลังของ Lapcos USA คือการเดินทางที่เริ่มต้นด้วยพ่อแม่ของฉันที่อพยพมาจากเกาหลีใต้และทำงานมานานกว่า 20 ปีเพื่อบรรลุความฝันแบบอเมริกันในท้ายที่สุด

"ฉันมาจากครอบครัวของผู้ประกอบการต่อเนื่อง และเติบโตขึ้นมาท่ามกลางจรรยาบรรณในการทำงานที่หนักหน่วงอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันรู้สึกทึ่งกับพ่อแม่ที่สอนเราถึงคุณค่าของเงินดอลลาร์และความสำคัญของจุดประสงค์และการอุทิศตน และฉันมีโอกาสเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Lapcos ในการช่วยเป็นตัวแทนของชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัฒนธรรมและลัทธิต่างๆ มากมายด้วย หนึ่งในความหลงใหลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการช่วยพัฒนาอุตสาหกรรมเมื่อเรากำหนดความงามในฐานะสังคม ฉันให้ความสำคัญกับการร่วมมือกับนางแบบและผู้มีอิทธิพลของผิวทุกประเภทและทุกเชื้อชาติ เพื่อช่วยแสดงคำจำกัดความที่ไม่มีที่สิ้นสุดของความหมายของความสวย ด้วยเหตุผลนี้ เราจึงดึงดูดพันธมิตรที่มีสุขภาพที่ดีทั้งทางร่างกายและจิตใจจากภายในเป็นส่วนใหญ่ ฉันยังให้ความสำคัญกับการทำงานร่วมกับผู้คนที่มีอัตลักษณ์ทางเพศที่แตกต่างกันเพราะความงามไม่ได้เป็นเพียง หมวดหมู่สำหรับผู้หญิง สำหรับหลาย ๆ คน มันเป็นรูปแบบการแสดงตัวตนและเป็นส่วนสำคัญของการมีสุขภาพที่ดีในแต่ละวัน ทุกๆ วัน ทีมงานของเราตื่นขึ้นมาด้วยแรงบันดาลใจที่จะนำนวัตกรรมอันน่าทึ่งของเกาหลีเหล่านี้มาสู่สหรัฐฯ ในราคาที่เข้าถึงได้สำหรับชาวอเมริกันทุกคน และสร้างความงามให้กับมวลมนุษยชาติอย่างแท้จริง"

Sarah Lee ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอร่วม สูตรเรืองแสง

"มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างเหลือเชื่อสำหรับชุมชน AAPI ตอนนี้เป็นเวลาที่ต้องยอมรับว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นปัญหาในอเมริกาและพูดออกมามากขึ้นกว่าเดิม เราทุกคนมีบทบาทและมีวิธีดำเนินการต่างๆ เพื่อสร้างความตระหนักรู้และสนับสนุนชุมชน AAPI ที่แตกต่างกัน สามารถบริจาคได้ที่ พระราชบัญญัติเพื่อการเปลี่ยนแปลง, GoFundMe สนับสนุนกองทุนชุมชน AAPI หรือองค์กรอื่นๆ มากมายที่ต่อสู้เพื่อสิทธิของ AAPI หรือต่อต้านอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง วิธีอื่นๆ รวมถึงการใช้ประโยชน์จากแพลตฟอร์มของคุณเพื่อแสดงความคิดเห็น การไตร่ตรองเกี่ยวกับการไม่แบ่งแยก — โดยเฉพาะเกี่ยวกับโทนสีผิวและประเภทที่แตกต่างกันใน การตลาดและการสื่อสารของคุณ — และที่สำคัญที่สุดคือการเพิ่มการแสดงของชาติพันธุ์และภูมิหลังที่หลากหลายภายในธุรกิจของคุณ”

“ตั้งแต่ฉันเริ่มอาชีพของฉันในด้านความงามทางการแพทย์ ฉันได้พูดตรงไปตรงมามากในฐานะผู้แสดงการเปลี่ยนแปลงและ หยุดที่สนามของฉันเพื่อผลักดันแนวทางการรักษาแบบตัวต่อตัว ผู้ป่วย. ตอนนี้ฉันกำลังใช้แพลตฟอร์มของฉันเพื่อแสดงให้ผู้ให้บริการสีเห็นถึงโอกาสที่อาจหาไม่พร้อมสำหรับพวกเขา เนื่องจากพวกเขาเองรู้สึกว่าตนเองไม่เหมาะกับแม่พิมพ์

"ก่อนที่ฉันจะเปิด The Things We Do (ประกอบด้วย 90% POC) ฉันได้ทำงานในแผนกศัลยกรรมพลาสติก แผนกความงามทางการแพทย์ และสำนักงานโรคผิวหนัง ธุรกิจสุดท้ายที่ฉันทำงานด้วยคือสำนักงานแพทย์ผิวหนังซึ่งเจ้าของหญิงทั้งสองมีความไม่พอใจอย่างมากและมีความผิดในการเหยียดเชื้อชาติและ คำพูดที่ไม่เหมาะสมต่อพนักงานของสีและฉันก็ไม่ตกใจเพราะไม่ไกลจากประสบการณ์ก่อนหน้านี้ของฉันจากสำนักงานอื่นฉัน เคยทำงานที่ อย่างไรก็ตาม ฉันรู้สึกเบื่อหน่ายและตัดสินใจเปิดคลินิกที่ต้อนรับผู้ให้บริการและผู้ป่วยทุกภูมิหลังและทุกสาขาอาชีพ ปัจจุบันเราเป็นหนึ่งในคลินิกความงามที่ประสบความสำเร็จและเติบโตเร็วที่สุดในลอสแองเจลิส

"มันคุ้มค่าที่จะพูด ทำในสิ่งที่ถูกต้อง เรียกร้องในสิ่งที่ไม่เป็นประโยชน์ต่อชุมชน ถึงเวลาแล้วที่วงการสุนทรียศาสตร์จำเป็นต้องก้าวขึ้นและยืนหยัดร่วมกับเพื่อนร่วมงานชาวเอเชีย สีน้ำตาล และผิวดำ เพื่อต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและการรุกรานขนาดเล็ก และทำการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืน"

สเตฟานี ลี ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ ทำเอง

“เมื่อโตขึ้น ฉันใช้เวลามากมายในการฟังโลกบอกฉันว่าอะไรสวยงาม และ แล้วเปลี่ยนตัวเองให้เป็นรูปร่างที่ 'ถูกต้อง' อย่างสิ้นหวัง เพื่อให้เข้ากับกล่องที่กำลังนิยมอยู่ที่ ช่วงเวลา. สิ่งนี้ใช้ไม่ได้ผลเมื่อคุณเป็นทอมบอยชาวจีนและเวียดนามรุ่นแรกที่พยายามทำตามแบบที่ไม่เคยสร้างมาเพื่อคนอย่างฉัน มันใช้ไม่ได้ผลอย่างแน่นอนเมื่อเหตุผลที่แท้จริงที่คุณรู้สึกไม่คู่ควรนั้นไม่เกี่ยวข้องกับรูปลักษณ์ภายนอกของคุณ

"ฉันทำงานทุกวันเพื่อพลิกบทเกี่ยวกับมาตรฐานอุตสาหกรรมความงามที่มีชายผิวขาวเป็นศูนย์กลาง ซึ่งให้ความสำคัญกับรูปลักษณ์ภายนอกมากกว่าความเป็นอยู่ที่ดีภายใน แต่นี่ไม่ใช่สิ่งที่ชุมชน AAPI สามารถทำได้ด้วยตัวเราเอง ถึงเวลาที่อุตสาหกรรมความงามจะเริ่มให้ความสำคัญกับสุขภาพทางอารมณ์และเป็นศูนย์กลางเพื่อสร้างพื้นที่รวมที่ทุกคน ผู้หญิงและคนที่ไม่ใช่ไบนารี โดยเฉพาะพวกผิวสีและหลายเชื้อชาติ สามารถเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ที่ทำให้เรารู้สึก ทั้งหมด. ที่ซึ่งความคุ้มค่าถูกกำหนดโดยเราแต่ละคน ไม่ได้กำหนดโดยบรรทัดล่างสุดของอุตสาหกรรม

"อุตสาหกรรมไม่สามารถคาดเดาช่วงเวลาที่น่ากลัวและเป็นจริงเหล่านี้ได้อีกต่อไปซึ่งทำให้ผู้คนจำนวนมากที่ดูเหมือนฉันเจ็บปวดและดิ้นรนกับความเงียบ เราต้องการมากกว่าการยอมรับเพียงผิวเผินของความรุนแรง หรือการรับรู้โดยสะท้อนถึงการจัดสรรวัฒนธรรมที่อาละวาดในอุตสาหกรรม เราต้องการการเปลี่ยนแปลงอย่างแท้จริง ในห้องประชุม ในการสนทนาของเรา และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอำนาจของคุณเหนือคุณค่าในตนเองของเรา"

อลิเซีย ยุน ซีอีโอและผู้ก่อตั้ง พีช & ลิลลี่

“ในปีที่ผ่านมา อาชญากรรมจากความเกลียดชังและการโจมตีทางเชื้อชาติกับชุมชน AAPI เพิ่มขึ้นอย่างมาก การเหยียดเชื้อชาติต่อชุมชนของเราไม่ใช่เรื่องใหม่: มีประวัติอันยาวนานและน่าเกลียดของการแสวงประโยชน์และความรุนแรงที่มุ่งเป้าไปที่ชาวเอเชียใน ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกายังสามารถแบ่งปันเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับการรุกรานทางเชื้อชาติและการล่วงละเมิดเล็กน้อยที่พวกเขาเผชิญอยู่เป็นประจำ พื้นฐาน ทุกวันนี้ ความรุนแรงทางเชื้อชาติได้ทวีความรุนแรงขึ้นจนถึงขั้นวิกฤต สมาชิกของชุมชน AAPI กำลังถูกโจมตีและสังหารในจำนวนที่น่าตกใจ และการโจมตีเหล่านี้ไม่มีสัญญาณของการชะลอตัว

"แบรนด์ความงามหลายแห่งมีฐานผู้บริโภค AAPI จำนวนมากในสหรัฐอเมริกาและมียอดขายที่สำคัญในประเทศแถบเอเชีย แบรนด์ความงามจำนวนมากยังได้รับประโยชน์จากเทรนด์ความงาม นวัตกรรม ส่วนผสม และการผลิตในเอเชีย ความเงียบของแบรนด์ความงามมากมาย ซึ่งได้รับประโยชน์จากผู้บริโภค เทคโนโลยี และวัฒนธรรมความงามในเอเชีย กำลังทำให้สมาชิกชุมชน AAPI ทุกข์ยากหลายคนรู้สึกไม่สบายใจในช่วงวิกฤตนี้

"ตรวจสอบพนักงาน AAPI ผู้บริโภคและเพื่อนฝูงของคุณ เราไม่โอเคในตอนนี้ พิจารณาว่าคุณได้รับผลกำไรจากผู้บริโภคชาวเอเชียและอุตสาหกรรมความงามในเอเชียอย่างไร และค้นหาวิธีสร้างความแตกต่างให้กับชุมชน AAPI ใช้แพลตฟอร์มของคุณเพื่อต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในเอเชีย ยืนยันการนำเสนอ AAPI เพิ่มเติมในแคมเปญการตลาดของคุณและในบริษัทของคุณ ให้เครดิตเมื่อถึงกำหนดเมื่อคุณใช้ประโยชน์จากส่วนผสม เครื่องมือ เทคโนโลยี และเทคนิคจากวัฒนธรรมความงามของเอเชีย บริจาคให้กับ หยุดความเกลียดชังเอเชีย กองทุน.

"ชุมชน AAPI เป็นกลุ่มประชากรที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา และเป็นส่วนสำคัญของธุรกิจสำหรับแบรนด์ส่วนใหญ่อยู่แล้ว หากคุณเป็นแบรนด์ความงาม คุณมีโอกาสที่จะสร้างผลกระทบเชิงบวกให้กับชุมชน AAPI ในช่วงวิกฤต เราจะจดจำแบรนด์ที่ยืนหยัด และแบรนด์ที่เลือกนั่งชม”

เอมี่ หลิว ผู้ก่อตั้ง ทาวเวอร์ 28

"บางครั้งผู้คนก็แปลกใจที่ผู้ก่อตั้ง Tower 28 ซึ่งเป็นแบรนด์ Beach-y L.A. คือฉัน ชาวเอเชีย-อเมริกัน และไม่ใช่สาวผมบลอนด์ผิวขาว ฉันมักจะรู้สึกประหม่าเกี่ยวกับการเผชิญหน้าในฐานะผู้ก่อตั้งด้วยเหตุผลนั้น เมื่อฉันเริ่มระดมเงินสำหรับ Tower 28 ฉันมีนักลงทุนไม่กี่คนที่คิดว่ามันจะเกี่ยวข้องกับ TCM หรือ K-Beauty ก่อนอื่นฉันไม่ใช่คนเกาหลีด้วยซ้ำ! และอย่างที่สอง มันไม่ยุติธรรมจริงๆ ที่จะคิดว่าปรัชญาของผลิตภัณฑ์เพียงอย่างเดียวที่ฉันสามารถนำเสนอได้คือปรัชญาที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติของฉัน นี่คือประสบการณ์ของคนเอเชีย-อเมริกัน ฉันไม่ได้ดู 'อเมริกัน' มากพอที่จะได้รับการยอมรับแบบนั้น แต่ฉันไม่ใช่คนเอเชียพอที่จะเป็นแบบนั้นเช่นกัน นั่นเป็นเหตุผลที่ AAPI ล่าสุดเกลียดอาชญากรรมได้ตีฉันอย่างหนักโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นี่คือประเทศของฉัน เกิดในมินนิโซตา เป็นประเทศเดียวที่ฉันรู้จัก

“ฉันรู้สึกกลัวชุมชนของฉัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนไม่มีที่พึ่ง รวมทั้งผู้หญิงและผู้สูงอายุ กำลังตกเป็นเป้าหมาย อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังเป็นสิ่งที่ให้อภัยไม่ได้และน่ารังเกียจ แต่มันเป็นเพียงส่วนเล็กสุดของภูเขาน้ำแข็งเท่านั้น เนื่องจากเป็นรุ่นสุดโต่งที่สุดของสิ่งที่เกิดขึ้น สำหรับการกระทำเหล่านั้นแต่ละครั้ง จะมีคนจำนวนหลายแสนคนที่คิดแบบเดียวกันแต่ไม่ทำตามนั้นหรือไม่? การตำหนิและความไม่พอใจของการระบาดใหญ่และความหายนะทางเศรษฐกิจทั้งหมดที่เกิดขึ้นได้ลดลงที่เท้าของชุมชน AAPI และเป็นอันตราย ตอนเด็กๆ ฉันจำได้ว่ารู้สึกเขินอายมากเมื่อเพื่อนมาหาและเห็นว่าครอบครัวของฉันกินอะไร รวมทั้งตีนหมูและไก่ด้วย ความรู้สึกที่รู้ว่าคนอื่นคิดว่าคุณสกปรกหรือหยาบคายนั้นยากที่จะสั่นคลอน และตอนนี้ฉันรู้สึกแบบเดียวกัน กังวลว่าจะไอหรือโดยทั่วไปจะถูกมองว่าไม่ถูกสุขลักษณะ

“จำเป็นที่เราต้องต่อต้านการเหยียดผิวในขณะนี้และท้าทายความคิดนี้ก่อนที่จะแพร่หลายมากขึ้น ฉันเชื่ออย่างยิ่งว่าการเป็นตัวแทนมีความสำคัญและเราลงคะแนนด้วยดอลลาร์ของเรา ฉันสนับสนุนให้ผู้อื่นใช้แพลตฟอร์มแห่งอิทธิพลที่พวกเขามี ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ เพื่อทำเช่นเดียวกัน"

Vicky Tsai ผู้ก่อตั้งและซีอีโอ ธัชชา

"การเพิ่มขึ้นของการโจมตีชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียเกิดขึ้นใกล้บ้านอย่างไม่น่าเชื่อ ไม่เพียงเพราะฉันเป็นผู้ก่อตั้งแบรนด์ AAPI แต่ยังเพราะฉันเป็น ลูกสาวของผู้อพยพชาวไต้หวันและแม่ของลูกสาวชาวเอเชียวัย 11 ขวบที่กลับมาจากโรงเรียนหลายครั้งร้องไห้เรื่อง ปีที่ผ่านมาเพราะเพื่อนร่วมชั้นบอกว่าพวกเขา 'หวังว่าคนจีนทุกคนจะตาย' ฉันรายงานเรื่องนี้ต่อผู้บริหารโรงเรียนและไม่เคยได้รับ การตอบสนอง. ครอบครัว พนักงาน และลูกค้าของฉันเสียใจและหวาดกลัว

"เราสร้าง Tatcha เพื่อแบ่งปันเรื่องราววัฒนธรรมความงามของเอเชียกับผู้อื่น เนื่องจากประชากรที่ใหญ่ที่สุดในบริษัทของเราคือผู้หญิงเอเชีย เราจึงมองว่าเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะเล่าเรื่องราวของเราต่อไป ทุกวัน ไม่ว่าจะผ่านการโพสต์บนโซเชียลมีเดีย อีเมลถึงลูกค้าของเรา หรือส่วนผสมที่ใช้ในสูตรผลิตภัณฑ์ของเรา แต่สิ่งเดียวที่เจ็บปวดกว่าเมื่อการเลือกปฏิบัติและการโจมตีคือความรู้สึกล่องหน ซึ่งเป็นปัญหาที่หลอกหลอนชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียตลอดเวลา ความเจ็บปวดที่สมาชิกจำนวนมากในชุมชนของเรารู้สึกจะยังคงมองไม่เห็นโดยไม่พูดหรือแสดงออกมา ความเจ็บปวดที่สมาชิกจำนวนมากในชุมชนของเรารู้สึกจะไม่ปรากฏให้เห็น และนั่นไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไป ถึงเวลาที่จะย้ายการสนทนาและชุมชนไปข้างหน้า

"เราต้องการความช่วยเหลือจากพันธมิตรของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากภายในอุตสาหกรรมความงามที่ได้รับผลกำไรจากลูกค้าชาวเอเชีย วัฒนธรรม มรดกตกทอด และส่วนผสมมาอย่างยาวนาน ทุกแบรนด์ความงามและแฟชั่นรายใหญ่ต่างมองหาผู้บริโภคชาวจีนในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศเพื่อเพิ่มรายได้ คุณใช้หน้าตาของเราในการโฆษณา และคุณสร้างแคมเปญในช่วงตรุษจีนและวันคนโสดเพราะคุณต้องการเงินจากเรา แต่ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน ถึงเหล่าอินฟลูเอนเซอร์ที่พูดเสียงดังสนับสนุนการเคลื่อนไหวทางสังคมในปี 2020 ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน? ความเงียบทำให้คนหูหนวก ความรู้ ความเห็นอกเห็นใจ และการกระทำร่วมกันคือทางออกของการระบาดของความเกลียดชังนี้”

Ju Rhyu ซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง เครื่องสำอางฮีโร่

"การเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเรารวมตัวกันและทำให้เสียงของเราได้ยิน มีการพูดคุยกันมากมายในวงสังคมส่วนตัว ในฟอรัมสาธารณะ ในระดับรัฐบาลกลางและระดับท้องถิ่น และฉันหวังว่าเราจะสามารถทำงานร่วมกันเพื่อหยุดความรุนแรงต่อชุมชน AAPI การรับรู้กำลังแพร่กระจายและวาทกรรมกำลังเกิดขึ้น ขั้นตอนต่อไปคือการเปลี่ยนแปลง

“ผมรู้สึกขอบคุณสำหรับคนอย่างแดเนียล แด คิม และนักการเมืองที่เป็นตัวแทนของเรา เช่น เกรซ เหมิง ที่กำลังพูดในนามของเรา สิ่งที่ฉันได้เห็นกับทีมฮีโร่ของเราคือเมื่อเรารวมตัวกันโดยมีเป้าหมายเดียวกัน เราสามารถเคลื่อนภูเขาได้ มาร่วมกันสนับสนุนชุมชน AAPI"

ทีน่า เครก ผู้ก่อตั้ง ยู บิวตี้

"สนับสนุนชุมชน AAPI หากคุณไม่แน่ใจว่าต้องทำอย่างไร ให้แบ่งปันเรื่องราวของเราและสร้างความตระหนักรู้ เริ่มการสนทนาและบทสนทนาและให้ความกระจ่างในสิ่งที่เกิดขึ้น ต่อต้านการเหยียดผิวอย่างแข็งขันและเป็นพันธมิตรเชิงรุก พูดออกมาเมื่อคุณเห็นหรือได้ยินการเหยียดเชื้อชาติเอเชียบนโซเชียลมีเดีย ในสื่อ และแน่นอนในชีวิตจริง และโปรดนึกถึงคนที่ให้บริการด้านความงามของคุณ คนที่ทำงานหนักในร้านทำเล็บ ร้านนวด และอื่นๆ

"มีการรุกรานเล็กน้อยในอุตสาหกรรมความงามซึ่งดูเหมือนจะเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป และถึงเวลาที่ต้องเปลี่ยนแปลง เป็นเรื่องปกติที่คนเอเชียจะได้ยินว่าพันธุกรรมเป็นสาเหตุของผิวที่ดี การแสดงความคิดเห็นที่ไม่ใส่ใจมักจะมาพร้อมกับการกลอกตา ฉันเคยเห็นชาวเอเชียจำนวนมาก รวมทั้งญาติของฉันด้วย ด้วยปัญหาผิวเหมือนกับเชื้อชาติอื่นๆ 'คุณเกิดมาพร้อมกับผิวที่ดี' เป็นคำที่มีสุนทรียภาพทางสุนทรียภาพเทียบเท่ากับ 'ชาวเอเชียทั้งหมดเป็นคนฉลาดหลักแหลม' (หรือที่หยาบคายกว่านั้น 'คุณชาวเอเชียมักจะทำลายเส้นเกรดเสมอ') ทั้งสองเป็นคำชมแบบแบ็คแฮนด์ที่บ่อนทำลายความพยายามและความสำเร็จ ไม่ว่าจะเป็นความเอาใจใส่และความใส่ใจในผิวของเราหรือการ์ดรายงานตัวเอก

"แล้วมีความเข้าใจผิดที่เราไม่ได้ทนมากเพราะเรามีสิ่งที่คิดว่าเป็นวัตถุมากเกินไป à la 'Crazy Rich Asians' (ฉากที่มีตัวละครจากสิงคโปร์เป็นเรื่องที่ต้องไป) ในความเป็นจริง, 1 ใน 4 ของผู้อพยพชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียในรัฐนิวยอร์ก อยู่อย่างยากจน — นั่นเป็นเพียงตัวอย่างเดียว เมื่อผู้คนหยุดเผยแพร่ความเท็จและจัดการกับความเป็นจริงของประสบการณ์ AAPI เราจะเริ่มมีความคืบหน้า"

มาเรียนนา ฮิววิตต์ ผู้ร่วมก่อตั้ง วันศุกร์ฤดูร้อน

"มีหลายอย่างที่สามารถพูดได้เกี่ยวกับเรื่องนี้ เนื่องจากการปฏิบัติต่อชุมชน AAPI นี้เกิดขึ้นมาหลายชั่วอายุคน ที่กล่าวว่าฉันคิดว่าตอนนี้มันสำคัญมากที่จะสนับสนุนเพื่อน AAPI ของคุณและบริจาคเวลาหรือเงินถ้า เป็นไปได้ที่องค์กรที่ทำงานช่วยเหลือชุมชน AAPI และที่สำคัญที่สุดคือมีเมตตากรุณาต่อ คนอื่น." 

คริสติน ชาง ผู้ร่วมก่อตั้งและซีอีโอร่วม บริษัทโกลว์ เรซิพี

“การพูดออกไปเป็นเรื่องสำคัญ การปรากฏตัวทำให้เกิดความแตกต่าง ทุกคำพูดในเชิงบวกและการกระทำในช่วงเวลานี้สร้างเอฟเฟกต์ระลอกคลื่นที่สามารถส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลง สำหรับชุมชนที่มีประวัติการลบข้อมูลประจำตัวและการเป็นตัวแทนของ AAPI มาอย่างยาวนาน การใช้แพลตฟอร์มของคุณเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันเป็นสิ่งที่ทรงพลังอย่างเหลือเชื่อ"

เอริก้า ชอย ผู้ก่อตั้ง ซุปเปอร์ไข่

“มันเป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวดอย่างมากในการตระหนักว่าประเทศของเราพังทลายเพียงใด การระลึกถึงความทรงจำอันน่าสลดใจจากอดีตของฉัน ทำให้ฉันตระหนักได้ แม้แต่คำพูดหรือการกระทำที่ 'ไม่เป็นอันตราย' ที่สุดก็อาจมีรากฐานมาจากการเหยียดเชื้อชาติ ฉันขอให้ชุมชนความงามเห็นอกเห็นใจชุมชนชาวเอเชีย ให้ความรู้แก่ตนเอง และเคารพมรดกและประวัติศาสตร์ของเรา เมื่อใช้ประเพณีหรือส่วนผสมที่มีต้นกำเนิดในเอเชีย ให้เครดิตที่มาที่ไป ฉันหวังว่าเราจะสามารถเปลี่ยนแปลงพื้นฐานต่อไปได้ในขณะที่เราใช้เสียงของเราในการแบ่งปันเรื่องราวของเรา"

Divya Gugnani ผู้ร่วมก่อตั้ง Wander Beauty

“ในฐานะผู้หญิงของ AAPI ฉันประณามการเหยียดเชื้อชาติในทุกรูปแบบเป็นการส่วนตัว เป็นเรื่องที่น่าเสียใจที่ได้เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นกับชุมชนชาวเอเชีย และเราทุกคนต้องให้ความรู้เกี่ยวกับวิธีที่เราสามารถช่วยเหลือและให้การสนับสนุนได้ ไม่มีที่สำหรับการเหยียดเชื้อชาติในทุกอุตสาหกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมความงาม ที่เราเฉลิมฉลองความเป็นตัวของตัวเอง ความมั่นใจ และเสรีภาพในการแสดงออก"

ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista