“มันไร้สาระถ้าเราเรียกมันว่า 'ความหลากหลาย' และเราไม่สามารถเป็นตัวแทนหลังเวทีได้”
แม้ว่า การรวมตัว เริ่มมีการปรับปรุงในบางพื้นที่ของอุตสาหกรรมแฟชั่น Ashley Chewนายแบบและครีเอเตอร์ที่อยู่เบื้องหลังกระเป๋าถือ "Black Models Matter" ที่ได้รับความนิยม รู้สึกว่าแปลไม่ตรงตัว ความงามหลังเวทีโดยเชื่อว่าเป็นกระแสที่มักรู้สึกหลอกลวง อุตสาหกรรมได้พาดพิงถึงอนาคตที่ครอบคลุม แต่โมเดลสีพบว่าข้อเสนอนั้นสั้น
ความจริงของเรื่องนี้ก็คือ ความรวมไม่ตรงกันกับ ความหลากหลาย - ซึ่งเป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่มักจะลืมไป ดังนั้นเพียงเพราะศิลปินหรือนางแบบผิวคล้ำคนหนึ่งอยู่ในห้อง (สวัสดี ความหลากหลาย!) ไม่ได้หมายความว่าอุตสาหกรรมนี้ได้พบกับความมุ่งมั่นในการมีส่วนร่วม มีอัน ขาดศิลปินที่เชี่ยวชาญในการทำผมและแต่งหน้าแบบชาติพันธุ์ซึ่งมักจะนำไปสู่การเพิ่มภาระงานเป็นสองเท่าหรือที่แย่กว่านั้นคือโมเดลทำงานด้วยตนเอง ในการถ่ายภาพเมื่อเร็วๆ นี้ ชิวใช้วิธีทำผมของเธอเองหลังจากที่สไตลิสต์สองคน (ซึ่งไม่ใช่คนผิวสี) พยายามแต่ล้มเหลวที่จะมัดผมเป็นมวย ซึ่งเป็นสไตล์ที่เธอทำได้ง่ายๆ ที่บ้าน
นางแบบและศิลปินสีอื่นๆ มากมายได้นำเสนอเรื่องราวที่เล่าถึงประสบการณ์ของพวกเขาหลังเวทีและของพวกเขา ความคิดเห็นว่าพวกเขาเชื่อว่าการย้ายไปสู่การรวมของอุตสาหกรรมเป็นแฟชั่นหรือสิ่งที่จะติดหรือไม่ รอบ ๆ.
เช่นเดียวกับชิว อีโบนี่ แจ็คสัน — ที่มีเครดิตการสร้างแบบจำลองรวมถึง เพียร์ มอสส์ คอลเลกชั่น 2 รันเวย์โชว์ — เผชิญกับความยากลำบากของเธอเองตลอดหกปีในอุตสาหกรรมนี้ ระหว่างที่เราคุยกัน เธอจดบันทึกช่วงเวลาสำหรับวิชาเอก ความงาม แบรนด์เมื่อช่างแต่งหน้าทำให้เธอ "เป็นสิ่งที่ขี้อายที่สุดเท่าที่คุณเคยเห็นมา" และเธอรู้สึกผิดหวังเพียงใดที่ได้สัมผัสสิ่งนั้น แจ็คสันเล่าต่อ ผม ถ่ายเมื่อช่างทำผมยืดผมให้ตรงอย่างเป็นธรรมชาติ ผมหยิก หลายชั่วโมงแล้วจึงพูดติดตลกว่าผมของเธอ "จะม้วนตัวไม่ได้หลังจากนี้" เธอบอกว่าบางครั้งมันก็ทำได้ กล้าที่จะพูดออกมา แม้ว่าสไตลิสต์จะอ้างว่าผมของเธอนั้นยากและควรที่จะปัด ล่วงหน้า
เป็นที่ทราบกันดีว่าการขาดความหลากหลายหลังเวทีเป็นปัญหาใหญ่ แต่เรื่องราวเช่นนี้ทำให้แนวคิดนี้คงอยู่ตลอดไป แม้ว่าแจ็กสันจะมีประสบการณ์ที่บอบช้ำจากการทำงานมาพอสมควรแล้ว แต่เธอก็ยังเชื่อว่าโลกของโมเดลลิ่งกำลังพัฒนาตามวัฒนธรรมด้วยเช่นกัน เธอให้ความเห็นเกี่ยวกับความแตกต่างที่เธอสังเกตเห็นในอุตสาหกรรมนี้ตั้งแต่เธอเริ่มเป็นนางแบบและพูดแม้กระทั่งเธอ ผมธรรมชาติ เป็นที่ยอมรับมากขึ้นกว่าเดิม
บทความที่เกี่ยวข้อง
ผู้เชี่ยวชาญด้านความงามหลังเวทีสามารถก้าวขึ้นสู่ความเป็นหนึ่งเดียวกันในฤดูกาลนี้ได้อย่างไร
การเตรียมความงามหลังเวทีเป็นอย่างไรสำหรับนางแบบสีในปี 2017
เหตุใดภาระในการสร้างการมีส่วนร่วมในแฟชั่นจึงลดลงอย่างมากในกลุ่มชายขอบ?
เห็นได้ชัดว่างานของนางแบบขึ้นอยู่กับรูปลักษณ์ของพวกเขา แต่ประสบการณ์หลังเวทีที่ผิดพลาดอาจทำลายความสามารถในการจองงานอื่นๆ ของพวกเขาได้เป็นอย่างดี เหมือนแจ็คสันรุ่นพี่ เนเฮมี ปิแอร์ เมื่อเร็วๆ นี้ตัดผมของเธอเนื่องจากความเสียหายจากความร้อนอย่างรุนแรงที่เธอประสบขณะอยู่ในกองถ่าย แม้ว่าเธอจะเป็นที่รู้จักจากอัฟโฟรตัวใหญ่ของเธอ แต่ตอนนี้ปิแอร์ก็เขย่าทรงผมสั้น ๆ ที่เธอบอกว่าเธอเติบโตขึ้นมาเพื่อรัก
“ฉันถูกบังคับให้ตัดผมซึ่งทำให้ฉันอารมณ์เสีย” เธอกล่าว “มันไม่น่าพอใจในตอนแรก แต่ฉันเรียนรู้ที่จะรักมันสั้น ๆ แต่ถึงกระนั้นฉันก็ยังถูกบังคับให้ตัดผมเพราะมีคนไม่สนใจผมของฉันซึ่งไม่ยุติธรรมสำหรับฉัน ฉันต้องเปลี่ยนพอร์ตโฟลิโอทั้งหมดและทำสิ่งนั้นทั้งหมด”
นักข่าวและนางแบบ WMBA Arielle Chambers สรุปประสบการณ์ล่าสุดของเธอจากฤดูกาลนี้ นิวยอร์กแฟชั่นวีคในระหว่างที่เธอมีช่างทำผมชั้นนำพยายามใช้หวีหยอกล้อกับขดลวดของเธอ (ซึ่งเธอจัดอยู่ในหมวดหมู่ 3B/C) เพื่อมัดผมของเธอให้เป็นสไลซ์ “ฉันต้องเข้าห้องน้ำเพื่อสระผม ทั้งตัวฉันและสาวผิวสีคนอื่นๆ เพราะผู้หญิงคนเดียวกับที่ดูน่ากลัวเหมือนฉัน 'ฉันมีเครื่องจัดแต่งทรงผมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมอยู่ในกระเป๋าของฉัน' ดังนั้นเราจึงไปห้องน้ำและแก้ไขผมซึ่งไม่ใช่งานของฉัน ฉันอยู่ที่นั่นเพื่อเดิน " แชมเบอร์ส
Chambers ตั้งข้อสังเกตว่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากช่างทำผมส่วนใหญ่ได้รับการบรรยายสรุปก่อนการแสดง การขาดการดูแลดูเหมือนจะเป็นทางเลือกที่จงใจ มากกว่าที่จะขาดการเตรียมตัว เธอเสริมว่าเธอเชื่อว่าบางแบรนด์ไม่แยแสต่อโมเดลการหล่อสีนั้นเป็นเพราะการแสดงที่เบ้บนรันเวย์ “ฉันแค่คิดว่ามันไร้สาระถ้าเราเรียกมันว่า 'ความหลากหลาย' และเราไม่สามารถเป็นตัวแทนหลังเวทีได้ บางครั้งเราออกไปบนรันเวย์อย่างบ้าคลั่งเพราะไม่มีใครสามารถรักษาความงามของเราหลังเวทีได้” เธอกล่าว
Raisa ดอกไม้ช่างแต่งหน้า นางแบบ และรำพึง มีความคิดของตนเองในเรื่องนี้ โดยมีประสบการณ์หลายบทบาทในอุตสาหกรรมนี้ เธอส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่รวมแล้วเดินเข้ามา ซาเวจ x เฟนตี้รันเวย์โชว์ล่าสุดและมักจะช่วยเหลือใน Pat McGrathทีมเมคอัพของอิลิท เมื่อถูกถามว่าเธอเป็นช่างแต่งหน้าคนผิวดำคนเดียวในกองถ่ายหรือเปล่า เธอตอบว่า "ตลอดเวลา อาจจะประมาณ 80% ของทั้งหมด และนั่นก็มาก" แม้ว่าดอกไม้มักจะใช้ได้กับเธอ เพื่อนและศิลปินผิวสีคนอื่นๆ มีบางครั้งที่เธอต้องบอกช่างทำผมให้เปลี่ยนทรงผมของนางแบบ เพราะเธอสังเกตเห็นว่านางแบบไม่สบายแค่ไหน และทรงผมแย่แค่ไหน มอง
"คุณสามารถบอกได้จากใบหน้าของใครซักคนว่าพวกเขาไม่ชอบทรงผมของตัวเอง หรือทำไม่ถูกวิธี หรือทำอย่างไม่ถูกต้อง" เธอกล่าว “สิ่งหนึ่งที่ฉันเกลียดเกี่ยวกับการทำงานในกองถ่ายกับคนที่คิดว่าพวกเขารู้วิธีทำผมดำคือพวกเขาพูดว่า 'โอ้ ฉันเคยทำผมดำมาก่อน' คุณไม่ต้องพูดมัน... คุณสามารถพูดได้ว่าคุณเคยทำงานกับสาวผิวดำ แต่งานของคุณถูกต้องหรือไม่”
ทำงานคู่กับดอกไม้เป็นประจำคือช่างทำผม ลาติชา ชอง. แม้ว่าเธอจะไปโรงเรียนเสริมสวยและเชี่ยวชาญในการทำผมทุกประเภท แต่เธอก็มักจะเลือกทำผมแบบนางแบบผิวดำเพราะว่าเธอเป็นช่างถักเปียที่พิเศษ ชองมักจะพบว่าตัวเองทำงานของศิลปินคนอื่นซ้ำเพราะไม่ได้ทำอย่างถูกต้องและทำให้มันเป็นจุดที่จะบอกว่าเธอ ไม่คิดว่าอุตสาหกรรมจำเป็นต้องจ้างศิลปินผิวสีเพิ่ม แต่จำเป็นต้องจ้างศิลปินที่มีประสบการณ์ในการทำ Black มากขึ้น ผม.
“ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณอยู่ในโรงเรียนสอนเสริมสวย คุณใช้จ่าย เช่น แปดเดือนในการเรียนรู้เกี่ยวกับเส้นผม และ 98% ของหลักสูตรนั้นเรียนเกี่ยวกับผมตรงหรือผมหยักศก... คุณไม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับผมแอฟโฟร สำหรับผม Afro-hair หลักสูตรนี้ใช้เวลาเพียงสัปดาห์เดียวเท่านั้น – เพียงหนึ่งสัปดาห์ที่คุณกำลังเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีการทำสีผมของคนผมสี และฉันรู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรมเลย” เธอกล่าว
ชองรู้สึกราวกับว่าอุตสาหกรรมความงามจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงเพื่อให้อุตสาหกรรมแฟชั่นเป็นไปตามความเหมาะสมและ ย้ำว่าเมื่อศิลปินถักเปียไม่ได้ ไม่ใช่เพราะไม่ใช่คนดำ แต่เป็นเพราะพวกเขาไม่เคยเรียน ทำเช่นนั้น เมื่อถูกถามถึงสิ่งที่อุตสาหกรรมต้องทำเพื่อให้โมเดลสีดูเป็นตัวแทนมากขึ้น ชองตอบว่า "ไม่ใช่แค่ เรื่องการจ้างคนผิวสีให้มากขึ้น เพราะ [วงการแฟชั่น] สามารถจ้างคนผิวสีที่ถักเปียไม่ได้หรือคนดำไม่ได้ ผม. ฉันรู้สึกว่าต้องเริ่มจากการฝึกขั้นพื้นฐานเมื่อคุณอยู่ในโรงเรียนหรือเมื่อคุณกำลังเรียนทำผม คุณต้องเรียนรู้เกี่ยวกับทุกพื้นผิวอย่างเท่าเทียมกัน"
แม้หลังจากบทความ การอภิปราย และคำชี้แจงของแบรนด์มากมายที่กล่าวถึงสิ่งที่อุตสาหกรรมจำเป็นต้องทำเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยั่งยืน ดูเหมือนว่าจะยังคงมีน้ำเสียงของการกีดกันที่ยังหลงเหลืออยู่ หลายปีที่ผ่านมา การสนทนาเน้นไปที่การมีโมเดลสีดำและสีน้ำตาลบนรันเวย์เป็นหลัก แต่ตอนนี้มีโมเดลดังกล่าวแล้ว อุตสาหกรรมจะเป็นตัวแทนของพวกเขาในเบื้องหลังได้ดียิ่งขึ้นได้อย่างไร
หน้าแรก/รูปภาพหลัก: Slaven Vlasic/Getty Images
ติดตามเทรนด์ล่าสุด ข่าวสาร และผู้คนที่สร้างอุตสาหกรรมแฟชั่น สมัครรับจดหมายข่าวรายวันของเรา