“แน่นอนว่าเป็นผู้ชายที่จ้องเขม็ง” ไทร่า แบงส์ ดาราหน้าปกปี 2019 กล่าว "แต่มันไม่ใช่แค่นั้น"
ก่อนปี 2019 Sports Ilustrated ปัญหาชุดว่ายน้ำ แม้แต่ตีแผงขายหนังสือพิมพ์ 8 พ.ค. เงาที่เต็มไปด้วยบิกินี่ประจำปีก็มาแล้ว พาดหัวข่าว โดยนำเสนอนางแบบไม่ใส่เลย งวดที่ 56 ของนิตยสารไอคอน ฮาลิมา เอเดน กลายเป็นนางแบบคนแรกที่สวมชุดบูร์กินีและฮิญาบ
“เราควรเฉลิมฉลองทางเลือกของผู้คนทุกประเภทในการสวมใส่สิ่งที่พวกเขาต้องการสวมใส่ และสิ่งที่ผู้คนกำหนดว่าเซ็กซี่และสวยงาม” เอเดนบอกฉันระหว่างเที่ยวบินไปไมอามีกับเพื่อนของเธอ SI โมเดล
รายชื่อผู้โดยสารที่หลากหลายในปี 2019 ได้บรรจุเที่ยวบินเช่าเหมาลำ รวมถึงสัตวแพทย์ที่เดินทางกลับ (เลส์ ริบิเอโรนักเคลื่อนไหวด้านร่างกายและนักออกแบบชุดว่ายน้ำ Hunter McGrady นางแบบในตำนาน Paulina Porizkova), มือใหม่ (วินนี่ ฮาร์โลว์, จัสมินแซนเดอร์ส และ Kelsey Merritt, หญิงชาวฟิลิปปินส์คนแรกที่สืบสานประเด็นและ เดิน NS วิคตอเรีย ซีเคร็ท แฟชั่นโชว์), Rookie of the Year Camille Kostek และ Tyra Banksซึ่งเคยสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ขึ้นเป็นผู้นำในประเด็นนี้ในปี 1997 กลุ่มจิบมิโมซ่า พูดคุยกันเหมือนเป็นพี่น้องกัน ต่อเอเดน ระหว่างทางลงไปที่ "
SI ชุดว่ายน้ำที่สถานที่" ซึ่งเป็นงานเปิดตัวครั้งแรกของผู้บริโภคซึ่งมีผู้เข้าร่วมงาน 2 วัน พบปะและทักทาย และการแข่งขันค้นหานางแบบTyra Banks ขึ้นปกฉบับชุดว่ายน้ำ 'Sports Illustrated' ปี 2019 ภาพ: Laretta Houston / ได้รับความอนุเคราะห์จาก 'Sports Illustrated
ตามความคิดเห็นก่อนหน้าของนายแบบชาวโซมาเลีย-อเมริกัน กลุ่มนางแบบที่หลากหลาย ทำ แสดงถึงความเซ็กซี่ผ่านสเปกตรัมของวัฒนธรรม ชาติพันธุ์ อายุ และรูปทรง แต่นั่นทำให้เกิดคำถามที่ใหญ่กว่า: Where การแสดง "ความเซ็กซี่" ประจำปีนี้อยู่ในยุค #MeToo และ #TimesUp และในความแตกแยกทางสังคมและการเมืองเช่นนี้หรือไม่ ประเทศ? (บังเอิญข่าว Victoria's Secret หายไปแล้ว ออกอากาศแฟชั่นโชว์ประจำปีทางเครือข่ายทีวี ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะไม่เต็มใจที่จะกระจายรายชื่อ - จะออกมา 24 ชั่วโมงต่อมา)
NS SI Swimsuit Issue ก่อตั้งขึ้นในปี 2507 โดย EIC Andre Laguerre เพื่อเพิ่มยอดขายด้วยภาพถ่ายอันเขียวชอุ่มของ ผู้หญิงแทบจะไม่ได้แต่งตัวในสถานที่ที่น่าทึ่งในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ที่เฉื่อยชา แต่ก็มีผู้หญิงอยู่เสมอ บรรณาธิการ นักข่าวแฟชั่น Jule Campbell ได้รับความช่วยเหลือจากปีพ. ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2539; เธอประสบความสำเร็จโดย เสน่ห์ สัตว์แพทย์ Elaine Farley เป็นเวลาสองปี ตามด้วย Diane Smith ตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2011
บรรณาธิการคนปัจจุบัน เอ็ม.เจ. เดย์ เพิ่งทำลายประเพณีกว่าห้าทศวรรษด้วยการย้ายการเผยแพร่เป็นเดือนพฤษภาคม "มันยากเสมอที่จะคิดที่จะซื้อชุดว่ายน้ำเมื่ออุณหภูมิภายนอก 18 องศา" เธอบอกกับ สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง ในเดือนมกราคม ผู้หญิงจำนวนมากซื้อและอ่านฉบับชุดว่ายน้ำ — ที่จริงแล้ว 17 ล้านคน แต่ผู้ชายยังคงเป็นผู้อ่านส่วนใหญ่อย่างท่วมท้น: ผู้ชาย 73% ถึงผู้หญิง 27% คล้ายกับสถิตินิตยสารรายเดือนที่ 80%/20%
“แบรนด์นี้มีจุดยืนในแต่ละโลก ทั้งชายและหญิง” เดย์กล่าว “บางคนมาเพื่อชุดว่ายน้ำ บางคนมาเพราะเป็นแฟนของผู้หญิง บางคนมา เพราะพวกเขาต้องมองทุกวันว่า 'เพราะนั่นคือเป้าหมายของฉัน' หรือเพราะว่า 'ฉันเห็นตัวเองอยู่ที่นี่' นั่นคือ ทำไม ฉัน ที่นี่เพื่อมัน มันน่าสนใจที่การสนทนานี้เกิดขึ้น"
เธอยังชี้ให้เห็นว่าตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ฉบับชุดว่ายน้ำได้ให้บริการแก่ลูกค้าเครื่องแต่งกายสตรีด้วยเครดิตที่จะซื้อ “มักเป็นจุดสนใจของแฟชั่นที่ยิ่งใหญ่อยู่เสมอซึ่งถูกกวาดอยู่ใต้พรมด้วยความงดงามของรูปภาพ สถานที่ ผู้หญิงและสิ่งของต่างๆ” เดย์กล่าว แต่เป้าหมายที่ครอบคลุมของเธอคือการผลักดัน "แถลงการณ์ทางสังคมที่สำคัญ" กับแบรนด์ที่จัดตั้งขึ้นเพื่อเพิ่มจำนวนผู้อ่านหญิงของฉบับประจำปีและเปลี่ยนการรับรู้ของผู้หญิงในวงกว้าง
ฮันเตอร์ McGrady ในไมอามี่ ภาพ: รูปภาพ Alexander Tamargo / Getty สำหรับ Sports Illustrated
นึกถึงวัน เคทอัพตันปกแรกเป็นจุดเริ่มต้นกับสิ่งที่ถือว่าเป็นการแสดง "ขนาดบวก" เมื่อเจ็ดปีที่แล้วในปี 2555 “ทุกคนในตอนนั้นเป็นเหมือน 'โอ้ พระเจ้า' และเมื่อสิ่งนั้นเกิดขึ้น มันทำให้ฉันตาสว่างมาก” เดย์กล่าว "เพียงแค่ใส่วิสัยทัศน์ของเราเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นธรรมชาติของแบรนด์ไว้บนหน้าปกก็ทำให้เกิดระลอกคลื่นได้มากขนาดนี้? ทีนี้ลองดูสิ่งอื่น ๆ ที่เราควรทำเพราะมันสมเหตุสมผล”
แต่ด้วยปัญหาในนิตยสารที่มีผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อย (หรือไม่สวมเลย) การส่งข้อความจึงไม่ได้เกิดขึ้นเสมอไป อภิปรายมากปีที่แล้ว #เน้นย้ำประเด็น นำเสนอนางแบบที่ไม่สวมอะไรนอกจากเขียนข้อความบนร่างกายที่เปลือยเปล่า เช่น "นักสิ่งแวดล้อม" และ "การเลี้ยงดู" ของโรบิน ลอว์ลีย์ The New Yorkerอเล็กซานดรา ชวาร์ตษ์ เรียกมันว่า "งี่เง่าจนพูดไม่ออก.” อย่างไรก็ตาม หากคุณพูดคุยกับนางแบบ — หลายคนมีโครงการ ธุรกิจ และ/หรือความพยายามในการเคลื่อนไหวของตนเองนอก เอสไอ — พวกเขาไม่เห็นด้วย
“สิ่งนี้สำหรับผู้หญิงทุกหนทุกแห่งที่ไม่เคยรู้สึกว่าเป็นตัวแทนและไม่เคยรู้สึกว่าถูกพบและไม่เคยได้ยินในสื่อกระแสหลัก” McGrady ผู้จับเวลาคนที่สามกล่าวเป็นประจำ จัดการกับโทรลล์ที่น่าอับอาย. "พวกเขาสามารถเปิดนิตยสารเล่มนี้และเกี่ยวข้องกับพวกเราทุกคน"
เอเดนสวมชุดเบอร์กินีและฮิญาบที่มีสไตล์สวยงาม ถือได้ว่าเป็นรูปแบบของการติดต่อทางการฑูตอย่างนุ่มนวลไปยังประเทศ (และโลก) ที่ต่อสู้กับโรคกลัวอิสลามที่อาละวาด นอกจากนี้ บทบรรณาธิการของเธอยังสามารถใช้เป็นเครื่องมือให้ความรู้เกี่ยวกับชุดว่ายน้ำที่เรียบง่ายอีกด้วย ซึ่งก็คือ ห้ามสั้น ๆ ในส่วนของฝรั่งเศสในปี 2559 "ถ้า SIนิตยสารชุดว่ายน้ำที่โด่งดังที่สุดฉบับหนึ่งยอมรับว่าเบอร์กินีเป็นชุดว่ายน้ำที่ผู้หญิงใส่ได้ก็ส่งสารมหาศาลถึงสิ่งเหล่านี้ สถานที่และผู้คนเหล่านี้เป็นที่ยอมรับได้" นางแบบซึ่งเลือกรูปลักษณ์สุดท้ายของเธอจาก "ห้องที่เต็มไปด้วยเบอร์กินี" ที่วันนั้นได้อธิบายไว้
Paulina Porizkova, Winnie Harlow, Halima Aden และจัสมินแซนเดอร์ส ภาพ: รูปภาพ John Parra / Getty สำหรับ Sports Illustrated
Porizkova ซึ่งเปิดตัวในปี 1983 เมื่ออายุ 17 ปีและยิงประตูให้เธอ ปกแรก ในปี 1984 ไม่เพียงแต่ทำให้เธอปรากฏตัวเป็นครั้งที่ 10 ในฉบับ แต่ยังเขียนว่า เรียงความเกี่ยวกับ ageism ในอุตสาหกรรมเกี่ยวกับ "อสังหาริมทรัพย์ล้ำค่า" ต่อวัน หน้าหลัง “ช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจครั้งใหญ่ของฉันคือพวกเขาปล่อยให้ฉันเขียนคำสุดท้าย” ชายวัย 54 ปีที่น่าทึ่ง (และตรงไปตรงมา) กล่าวบนเที่ยวบิน
ความหลากหลายทางชาติพันธุ์ การรวมตัวของขนาด และความตระหนักในความทุพพลภาพ กับนักเล่นสโนว์บอร์ดพาราลิมเปีย เบรนน่า ฮัคคาบี้ฟีเจอร์ของปีที่แล้วได้รับการเน้นย้ำและยังคงเป็นอยู่ แต่การพูดถึง ageism เป็นเรื่องแรกสำหรับ SI. Porizkova มีความหวัง แต่ค่อนข้างสงสัยว่าความพยายามของเธอจะสร้างการสนทนาที่ใหญ่ขึ้น นอกจากนี้ธนาคารอาจอายุ 45 ปีซึ่งดูดุร้ายบนปกในชุดบิกินี่สตริงสีเหลืองรับ "รุ่นที่เก่าแก่ที่สุดที่จะครอบคลุม SI ปัญหาชุดว่ายน้ำ" หัวเรื่อง (ต่อ จูงใจพาดหัวของ) ให้โหมโรงเพื่อจองคำสุดท้ายของเธอ
“เอ็ม.เจ. สะกิดประตูเปิดเล็กน้อย. เธอไม่ได้เปิดมันจนสุดทาง” Porizkova อธิบาย “ฉันคิดว่ามันเป็นการทดสอบน่านน้ำเพื่อดูว่ามันจะมีผลกระทบแบบไหน ไม่มี? หากไม่มีฉันสงสัยว่าพวกเขาจะทำต่อไป ถ้ามีนิด ๆ หน่อย ๆ ถ้ามีผู้หญิงสูงวัยบางคนจะพูดว่า 'รู้อะไรไหม? นั่นเยี่ยมมาก มันเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันจริงๆ' พวกเขาอาจจะลองอีกครั้ง ฉันเป็นลูกเล่น ฉันเหมือนหนูทดลอง ฉันคนแรก"
แต่ถ้าถามเดย์ เธอไม่เล่นกล “ฉันจำได้เมื่อ Ashley Graham เคยเป็น บนหน้าปก [ในปี 2016] และมีคนแบบว่า 'โอ้ มันเป็นแค่การแสดงผาดโผน'” เธอกล่าวขณะที่เสียงของเธอดังขึ้น "ฉันก็แบบ 'มันคือ ไม่ การแสดงความสามารถ เราเชื่อสิ่งนี้ในทุกเซลล์ของจิตวิญญาณของเรา' ฉันจะทำทุกอย่างด้วยอำนาจของฉันที่ไม่มีใครพูดถึงเราอีก เพราะเราเชื่อในสิ่งนั้น”
ในอดีต นิตยสารดังกล่าวเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับผู้หญิง ไม่ใช่แค่เพื่อเริ่มต้นอาชีพการสร้างแบบจำลองที่ประสบความสำเร็จ แต่ยังเพื่อสร้างแบรนด์ส่วนตัวของตนเองด้วย (ดู: คริสตี้ บริงค์ลีย์, Elle Macpherson และ ไฮดี้ คลุม). “พวกเขามีหลายแง่มุมและมีแพลตฟอร์มที่น่าสนใจนอกเหนือจากการสร้างแบบจำลอง” เดย์กล่าวถึงเกณฑ์การคัดเลือกนักแสดงของเธอ เธอยังภูมิใจในการใช้ SI แบรนด์เพื่อสนับสนุนโมเดลด้วยความพยายามของผู้ประกอบการและโครงการเคลื่อนไหวนอกเหนือจากปัญหาประจำปี
Kate Upton และบรรณาธิการชุดว่ายน้ำ 'SI' M.J. Day ภาพ: รูปภาพ John Parra / Getty สำหรับ Sports Illustrated
"คุณออกแบบชุดว่ายน้ำหรือเครื่องประดับหรือไม่? ได้เลย เอามา เราจะยิงมันในหนังสือ เราจะทำบทความเกี่ยวกับเรื่องนี้ใน ว่ายน้ำทุกวัน. คุณมีสาเหตุที่คุณเป็นแชมป์หรือไม่? เราจะสนับสนุนในทุกแพลตฟอร์ม” เดย์กล่าวเสริมว่า SI ให้โมเดลเป็นเวทีของตนเองเพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการและความสำเร็จในช่วง "SI การอภิปรายชุดว่ายน้ำในสถานที่" วันหยุดสุดสัปดาห์ยังเป็นเวทีสำหรับ ดาวสามปก Upton แชร์โปรแกรมฟิตเนสใหม่ของเธอ Strong4Me กับสื่อ ผู้มีอิทธิพลด้านฟิตเนส และฝูงชนที่ตื่นตาตื่นใจ ผ่านการพบปะและทักทาย ชั้นเรียนออกกำลังกาย และการเสวนา
อย่างไรก็ตาม แบ๊งส์อาจเป็นนางแบบหน้าปกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดที่พาเธอไป SI ประสบความสำเร็จและวิ่งไปกับมัน เพื่อแย่งชิงอุตสาหกรรมจากความชรา ของเธอ เธอลาออกจากธุรกิจในปี 2548 เพื่อเขียนหนังสือสามเล่มสร้าง (และเป็นเจ้าภาพ) "โมเดลยอดนิยมของอเมริกา," บรรยายรับเชิญที่ Stanford Graduate School of Business และสร้างอาณาจักร: Bankable Productions บริษัทผลิตรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ Tyra Beauty, TZONE ที่ไม่หวังผลกำไรสำหรับสตรี; และที่กำลังจะมาถึง โมเดลแลนด์สวนสนุกแฟนตาซีที่ตั้งชื่อตามหนังสือขายดีเรื่องหนึ่งของเธอ สำหรับการกลับมาของเธอ Banks ไปที่ SI แทนที่จะเป็นนิตยสารแฟชั่นอย่าง Elle หรือ ฮาร์เปอร์ส บาซาร์ซึ่งเธอยังครอบคลุม
“ฉันกลับบ้านแล้ว ที่รัก” เธอพูดพร้อมกับส่งเสียงเชียร์ดังลั่นระหว่างแผง “Cover Star: Revealed” และพูดด้วยว่า “SI ทำให้ฉันมีชื่อในครัวเรือนในชั่วข้ามคืน" วันรุ่งขึ้น ในห้องสีเขียว ก่อนพูดคุยเรื่อง "The Business of Modeling" ร่วมกับอัพตันและอดีตมือใหม่ โอลิเวีย คัลโปแบ๊งส์บอกฉันว่าทำไมช่วงเวลาในประวัติศาสตร์ของเธอจึงช่วยเปลี่ยนการรับรู้ทางสังคมไม่ใช่แค่เธอเท่านั้น แต่ผู้หญิงที่มีผิวสีโดยทั่วไปต้องขอบคุณเธอ ใส่บิกินี่ลายจุดสีแดงสุดเซ็กซี่ (สร้างขึ้นใหม่สำหรับฉบับปัจจุบันนี้ด้วย)
“มันช่วยขยายสิ่งที่สวยงามได้จริง ๆ โดยเฉพาะใน อเมริกา” แบงค์ตั้งข้อสังเกต “มันเป็นเรื่องดีที่พวกเขาเอาฉันขึ้นปกและแสดงให้สาวผิวดำดู เป็น ประตูถัดไป. เธอเป็นสาวข้างบ้านด้วย ก่อนหน้านั้น [สาวข้างบ้านเป็นเพียง] สาวผมบลอนด์ผิวขาวคนนี้”
“มีบางอย่างเกี่ยวกับปกที่อนุญาตให้มองผู้หญิงต่างเชื้อชาติเหมือนชาวอเมริกัน” เธอกล่าวเสริม ของเธอ ปกเปิดตัวปี 2539, ควบคู่ไปกับผมบลอนด์ วาเลเรีย มาซซาชาวอาร์เจนตินาเป็นถ้อยแถลงทางการเมืองที่เปิดเผยมากขึ้น คุณลักษณะที่ใช้ร่วมกันนี้ถ่ายทำในแอฟริกาใต้สองปีหลังจากการจัดตั้งรัฐบาลประชาธิปไตยของประเทศซึ่งยุติการแบ่งแยกสีผิวอย่างเป็นทางการ
แบ๊งส์สวมชุดสีโปรด ระหว่างแผง 'The Business of Modeling' ภาพ: รูปภาพ John Parra / Getty สำหรับ Sports Illustrated
แต่ก็ยังมีช้างตัวใหญ่ตัวนั้นอยู่ — ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทิวทัศน์ SI ถ่ายแบบ — ในห้อง: ถ่ายนิตยสารแบบเงาๆ ที่เต็มไปด้วยนางแบบวางตัวแทบไม่ได้อยู่ตรงไหน ชุดว่ายน้ำสร้างความพึงพอใจให้กับสายตาของผู้ชาย แต่ในขณะเดียวกันก็เสริมพลังและเฉลิมฉลองให้กับเพื่อนๆ ที่หลากหลาย ผู้หญิง?
“ฉันไม่รู้สึกว่าสิ่งที่เรากำลังทำเป็นคัดค้าน” เดย์กล่าว สดจากการอภิปราย DM ที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับเรื่องนี้ระหว่างรอรับเครื่องที่สนามบิน เธอเริ่มเลื่อนดูรูปภาพของ .อย่างรวดเร็ว David ของ Michelangelo และรูปปั้นผู้หญิงเปลือยยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอื่นๆ ซึ่งอาจจัดเก็บไว้ในโทรศัพท์เพื่อการอ้างอิงอย่างรวดเร็วระหว่างการสนทนา แบบนี้ ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนได้ "เฉลิมฉลองร่างกายมนุษย์อย่างสง่างาม" ตลอดประวัติศาสตร์ "ให้ผู้หญิงเหล่านี้วิวัฒนาการให้ เรา วิวัฒนาการ"
“ฉันคิดว่ามันเป็นทั้งสองอย่างพูดตามตรง ฉันจะไม่นั่งอยู่ที่นี่และโกหก” แบ๊งส์กล่าว “นิตยสาร 99% ของปีสำหรับผู้ชาย มันถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ผู้ชายมองผู้หญิงเหล่านี้และคิดว่าพวกเขาน่าทึ่งใช่ไหม? แน่นอนมันเป็นสายตาของผู้ชาย ฮึก"
“แต่มันไม่ใช่ แค่ สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้คือผู้หญิงที่มองปัญหาชุดว่ายน้ำสามารถเห็นความงามที่แตกต่างกันมากมายที่สามารถสะท้อนถึงเธอได้” เธอกล่าวต่อ “และชายคนนั้นสามารถมองดูและไม่เพียงเห็นสิ่งที่เขาถูกฝึกมาเพื่อชอบ [โดยสังคม] แต่ไปเถอะ 'ทำไมฉันถึงรู้สึกเสียวซ่าเมื่อดูรูปของ Hunter [McGrady] หรือ ธารา ลินน์?' มันกำลังขุดลึกลงไปในสิ่งที่เขาสนใจจริงๆ แต่ยังไม่ได้รับการฝึกฝนให้ชอบ”
ผู้ชมระหว่างการประชุมที่งาน Sports Illustrated Swimsuit On Location ในเมืองไมอามี รัฐฟลอริดา ภาพ: รูปภาพ John Parra / Getty สำหรับ Sports Illustrated
บทความที่เกี่ยวข้อง:
Halima Aden กับการทำงานร่วมกับแบรนด์ที่มีความรับผิดชอบและการออกแบบแฟชั่นเจียมเนื้อเจียมตัว
6 แบรนด์ชุดว่ายน้ำเรียบๆ ที่ไม่ลดทอนสไตล์
Ashley Graham นำแสดงโดยแม่ของเธอในชุดว่ายน้ำใหม่สำหรับแคมเปญทั้งหมด
ทำการประเมินผู้เข้าร่วมประชุมที่ไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์และเชิงสังเกตอย่างหมดจดที่ "SI งานชุดว่ายน้ำที่สถานที่” ส่วนใหญ่เป็นหญิงสาว พวกเขานั่งบนแผงหน้าปัด จีบนางแบบที่ชื่นชอบ และ/หรือแย่งชิงตำแหน่งในการค้นหานางแบบเพื่อเป็น Kostek คนต่อไป
“ทุกอย่างมีไว้สำหรับผู้ชาย” ฟีลีน เด วีรีส์ วัย 19 ปียักไหล่ ยืนเข้าแถวรอสัมภาษณ์ของเธอ “ใช่ แน่นอน นั่นคือวิธีที่ [ปัญหา] เริ่มต้นขึ้น แต่ฉันรู้สึกว่ามันเป็นสำหรับทั้งสองตอนนี้: สำหรับการเพิ่มขีดความสามารถของผู้หญิงและสำหรับ [the SI] ฐานแฟนคลับ มัน เป็น นิตยสารกีฬา ดังนั้นคุณทำไม่ได้ มันจับมือกัน"
การเปิดเผยข้อมูล: 'Sports Illustrated' จัดเตรียมการเดินทางและที่พักของฉันเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมชุดว่ายน้ำ
ภาพด้านบนของชุดว่ายน้ำ 'Sports Illustrated' ปี 2019 รุ่น: ได้รับความอนุเคราะห์จาก Taylor Ballantyne for Sports Illustrated
ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista