นอร่าอาจเป็นดารา แต่คุณยายผู้ทิ้งระเบิดเอฟ-บอมบ์คือกระแสแฟชั่นของซีรีส์ Comedy Central ภาคใหม่
อควาฟินารายการโทรทัศน์ชื่อตนเองของ "อควาฟินาคือนอร่าจากควีนส์" กล่าวถึงช่วงเปลี่ยนผ่านของวัยหนุ่มสาวด้วยวิธีที่สง่างามแต่น่าขบขันที่ทำให้ ลูกโลกทองคำ ชนะดาวฝ่าวงล้อมขนาดใหญ่หลังจาก "Crazy Rich Asiansแต่ยังจับวัฒนธรรมและชุมชนของเขตเลือกตั้งในนครนิวยอร์กที่เจาะจงมาก และใกล้เคียงกับหัวใจชาวจีน-อเมริกันรุ่นที่สองของฉันด้วย และมีความตลกขบขันไม่เหมือนใคร จริงใจ และไม่เหมือนใคร
นอกเหนือจากการเป็นดาวเด่นแล้ว นอร่า ลัม หรือที่รู้จักในชื่ออควาฟิน่า ยังร่วมเขียนบทและผลิตซีรีส์นี้โดยอิงจากชีวิตของเธอเองอย่างหลวมๆ ท่ามกลางวิกฤตในชีวิต นอรา ลิน วัย 27 ปีอาศัยอยู่ที่บ้านในเอล์มเฮิรสต์ ควีนส์กับพ่อม่ายของเธอ วอลลี (ไอคอนชาวเอเชีย-อเมริกันและนิวยอร์ก) BD Wong) และคุณยาย (ลอรี่ ตัน ชิน) ระหว่างการเล่นเกมและการผ่อนคลายด้วยการแสวงหาความบันเทิง ("มันคือ sativa; เป็นเวลากลางวัน!") นอร่าสวมบทบาทเร่งรีบเพื่อค้นหาเส้นทางอาชีพที่เป็นไปได้ — และทิศทางโดยรวมในชีวิต
ตอนต่างๆ ทำให้ฉันขำ (และรู้สึกร้องไห้) เกี่ยวกับประสบการณ์ของตัวเอง: นั่งรถบัสในไชน่าทาวน์ไปยังแอตแลนติกซิตี (ซึ่งสิ้นสุดใน การประลองผู้สูงอายุข้ามวัฒนธรรมเอเชีย - อเมริกัน) จัดการกับความคาดหวังของครอบครัวในขณะที่ชีวิตล้มเหลว ต่อสู้กับ N.Y.C. ความทุกข์ยาก (และ
คำบรรยายภาพสื่อ) และชื่นชมเครื่องแต่งกายตรงจุดโดย Staci Greenbaum เห็นได้จากหลายชั่วอายุคนงานของ Greenbaum ได้รวบรวม N.Y.C. วัฒนธรรมย่อยแล้ว: ตัวเมือง (และบรู๊คลิน) ความผิดปกติพันปีเป็นเวลาห้าปีของ "บรอดซิตี้" และอัปเปอร์อีสต์ไซด์ yuppiedom ในเรื่อง "Odd Mom Out" ของ Bravo สำหรับ "Awkwafina is Nora From Queens" เครื่องแต่งกาย ดีไซเนอร์ทำการบ้าน ดูผู้คน ศึกษาการถ่ายภาพแนวสตรีท และค้นหา Instagram ในชีวิตจริง แรงบันดาลใจ. แต่ที่สำคัญที่สุด เธอปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ
“เนื่องจากนอร่ามาจากควีนส์จริงๆ เธอจึงเป็นแหล่งที่ทรงคุณค่าและช่วยเรากำหนดแนวทาง” Greenbaum กล่าว ทางโทรศัพท์โดยสังเกตว่าเธอยังเทภาพครอบครัวของ Awkwafina จากวันที่เธอเติบโตขึ้นมาในป่า เนินเขา
ที่บ้านไม่มีรองเท้า นอร่า (อควาฟินา), คุณยาย (ลอริ ตัน ชินน์) และวอลลี่ (บี.ดี. หว่อง)
ภาพ: Zach Dilgard / ได้รับความอนุเคราะห์จาก Comedy Central
"เรามีความเฉพาะเจาะจงมากเกี่ยวกับการทำให้แน่ใจว่าในวัฒนธรรม เราเป็นตัวแทนประเพณีที่ถูกต้องซึ่งจะมองเห็นได้ในผู้สูงอายุ บวกกับ [เป็น] ความเคารพในองค์ประกอบเหล่านั้นของวัฒนธรรมจีนที่ส่งต่อไปยังรุ่นน้อง” Greenbaum อธิบาย ถึงสร้อยข้อมือกำไลหยกของคุณยายที่นางไม่เคยถอดและประสานจี้ทองคำเหลืองของพระพุทธเจ้ากวนอิมเจ้าแม่กวนอิม และความเมตตา "คุณย่าใส่อันที่ใหญ่กว่า แต่เธอให้อันที่เล็กกว่าแก่นอร่า" Greenbaum ยังออกแบบสร้อยคอที่มีชื่อดาวเป็นตัวอักษรเกาหลีเพื่อเฉลิมฉลองมรดกของมารดาผู้ล่วงลับของเธอ
Chinn ที่เกิดในซีแอตเทิล ซึ่งปูทางให้กับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียบนเวทีและจอเงินตั้งแต่เปิดตัวบรอดเวย์ในปี 1970 (และเพิ่งแสดงเป็น Mei Chang หัวหน้าแก๊งอาชญากรปริศนาใน "สีส้มคือสีดำใหม่") ทำหน้าที่เป็น "ทรัพยากรที่เหลือเชื่อ" สำหรับความถูกต้องสูงสุด " Greenbaum กล่าว “เธอบอกว่าสร้อยคอทองคำ 18 กะรัตหรือมากกว่านั้นสำคัญมาก และยิ่งทองยิ่งเหลือง [ยิ่งดี] สีเหลืองเป็นสีจักรพรรดิ" ฉันพยักหน้าเมื่อปลายสาย นึกถึงเครื่องประดับทั้งหมดที่สืบทอดมาจากรุ่นก่อนๆ ของครอบครัวฉัน
อควาฟินา ผู้ร่วมสร้าง/นักเขียน/โปรดิวเซอร์ชาวจีน-อเมริกัน Teresa Hsiao และ Greenbaum ก็ทำงานควบคู่กับ รับทราบถึงขนบธรรมเนียมวัฒนธรรมที่ขาดไม่ได้ซึ่งมักจะเสียสละเพื่อประโยชน์ในการแสดงบนหน้าจอ: บ้าน รองเท้าแตะ เพราะรองเท้าจะ ไม่เคย ได้รับอนุญาตในบ้านในครัวเรือนชาวเอเชีย
เห็นได้ชัดว่ารองเท้าแตะของ Nora มีขนดกเป็นพิเศษ "'ฉันแค่ต้องการบางสิ่งบางอย่างดังนั้น แปลก,'" Greenbaum เล่าถึงคำขอของหัวหน้างาน ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายสร้างคู่ที่มีรูปถ่ายลูกชายตัวน้อยของเธอและลูกสาวของผู้ช่วยและตัวอักษรจีนอ่านว่า "ฉันน่ารักมาก!"
"[อควาฟินา] คิดว่ามันตลกมาก" เธอกล่าวเสริม
'กราฟิก] โกรธเล็กน้อย แปลกนิดหน่อย' Greenbaum กล่าวถึง 'Misled Youth' T โดย Los Electric Koolaid จากแองเจเลสสวมใส่โดย Nora ถัดจากดารารับเชิญ Natasha Lyonne ซึ่งกำกับ an ตอน
ภาพ: Zach Dilgard / ได้รับความอนุเคราะห์จาก Comedy Central
ขณะที่นอร่าตะลุยในอาชีพต่างๆ ทั้งที่ถูกกฎหมายหรือไม่ก็ตาม เธอทดลองด้วย "การแต่งกายเป็นครั้งคราว" หากไม่เป็นการปลอมตัวโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม สำหรับชีวิตประจำวันของเธอ นอร่ายังคงรักษา “บรรยากาศสไตล์สตรีทที่ผ่อนคลายพร้อมความน่าสนใจเล็กน้อย” บวกกับสัมผัสของ “นักเล่นเกมเนิร์ด” ตามที่ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายกล่าว
Greenbaum มองหาฉลากที่สื่อถึงความรู้สึกของตัวละครและงบประมาณที่จำกัด เช่น ชุดนอนลายทางจาก เมดเวลล์ เธอสวมเพื่อตีโต๊ะกระบองของเอ.ซี. (ด้านล่าง) และเสื้อชอร์ตเทรลเลอร์สีน่ารักจาก NSF ที่เธอสวมในการแสวงหาเงินจากเช็คอย่างไม่เห็นคุณค่า เสื้อยืดกราฟิกที่แสดงออกถึงอารมณ์ รวมถึงสไตล์วินเทจหรือแบบสั่งทำพิเศษพร้อมการอ้างอิงของควีนส์ (เช่น เสื้อเชิ้ตมัดย้อมเอล์มเฮิรสต์") เติมตู้เสื้อผ้าของเธอ นอกบ้าน Nora ปั่นจักรยานผ่านรองเท้าผ้าใบที่เป็นมิตรกับการเดินทางโดย Nike, Converse, รีบอค, Fila และ ห่านทองคำ, บวก ดร.มาร์เทนส์ รองเท้าบูท.
Greenbaum ยังชี้ให้เห็นถึงการขยายนักออกแบบชาวจีน - อเมริกันตลอดทั้งซีรีส์โดยแต่งตัว Nora ให้เป็นคู่ของนักวิ่งด้วย Derek Lam และอีกมากมาย แซนดี้เหลียง. เธอใส่ชุดดำ หมู่บ้านโจ๊ก Tเพื่อเป็นเกียรติแก่ร้านอาหาร Lower East Side อันโด่งดังของพ่อของเหลียง ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของชาวนิวยอร์กหลายคนรวมถึงตัวฉันเองด้วย สำหรับการยังชีพในยามรุ่งอรุณ (ในทำนองเดียวกัน ปู่ของอควาฟินา เปิด หนึ่งในร้านอาหารจีนแห่งแรกของ Flushing คือ Lum's ในยุค 50) Liang's ลิลทัวร์โปโล เสื้อสเวตเตอร์พูดถึงสิ่งที่นอร่าติดอยู่กับรถของเธอที่ติดสติ๊กเกอร์เปลวไฟ (และความเร่งรีบด้านคนขับที่แชร์รถของเธอ) Greenbaum ยังถืออัญมณีที่ไม่ได้ใช้โดย หยาน หยาน, ไลน์เสื้อถัก by เศษผ้าและกระดูก สารส้ม Phyllis Chan และนักออกแบบชาวฮ่องกง Susie Chan หวังว่าจะได้พบใน ได้รับการยืนยันแล้ว ฤดูกาลที่สอง
คุณยายและนอร่าโจมตี A.C. ด้วย 'กองทหาร' ของราชินีของเธอ
ภาพ: Zach Dilgard / ได้รับความอนุเคราะห์จาก Comedy Central
ความงามที่ผสมผสานกันของนอร่าอาจสืบย้อนไปถึงคุณยายผู้คลั่งไคล้การทิ้งระเบิดเอฟ-บอมบ์ ไร้ฟิลเตอร์ และคลั่งไคล้โซเชียลมีเดีย ซึ่งเป็นดาราแฟชั่นระดับต่ำของตระกูลหลิน ในตอนที่ 2 เธอมุ่งหน้าไปยัง Sin City ของ East Coast เพื่อไปเที่ยวหลายชั่วอายุคนในชุดที่เข้าชุดกันอย่างฉูดฉาดซึ่งชวนให้นึกถึง Versace (ข้างต้น).
“เมื่อคุณนึกถึงคุณย่าในแอตแลนติกซิตี หนึ่งในความคิดแรกของเราคือ แต่หลังจากที่ได้พบกับคอลเลกชั่นเช่าชุดของนักออกแบบเครื่องแต่งกายของ Ann Roth แบบวินเทจ เธอได้นำแนวคิดนี้ไปสู่อีกระดับ “ฉันเห็นเสื้อสเวตเตอร์ตัวนั้นเพียงเพื่อจะรู้ว่ามันคือ เสื้อสเวตเตอร์เสื้อคาร์ดิแกน และมีกางเกงที่เข้าชุดกัน” Greenbaum หัวเราะ เธอเสริมคุณย่าด้วยมารยาท Burberry- ตรวจสอบเคส iPad และหมวกเดนิมประดับพลอยเทียม ซึ่งบ่งบอกถึงความตั้งใจที่จะเอนตัวและระเบิดสิ่งที่ถือได้ว่าเป็นภาพลักษณ์การแต่งตัวผู้ชาย
"เรากำลังดูหมวกเบสบอลที่คุณสามารถซื้อได้ในไชน่าทาวน์ที่ตาพร่ามัวหรือมี ธงชาติอเมริกันหรือแบบตาข่าย และ [อควาฟินา ชินและฉัน] แค่คิดว่า 'โอ้ พระเจ้า นี่มันไร้สาระมาก'" กรีนบอม.
บทความที่เกี่ยวข้อง:
Staci Greenbaum ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย 'Broad City' ไต่อันดับด้วยการเป็นคนใจดีและสร้างสรรค์ได้อย่างไร
คอสตูมสุดอลังการของ 'คนรวยชาวเอเชียบ้าๆ' ซ้อนกับ Dolce & Gabbana, Valentino และนักออกแบบชาวเอเชียอีกจำนวนมาก
Kirin Bhatty 'Fell Into' Makeup Artistry และ Landed Clients เช่น Awkwafina และ Tessa Thompson ได้อย่างไร
กล้วย.
ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จาก Comedy Central
แต่รูปลักษณ์นั้นเป็นเพียงภาพทีเซอร์หยดของคุณยาย จัดแสดงได้ดีที่สุดด้วยชุดลายเสือดาวที่เข้าชุดกัน — พร้อม ประดับด้วยกล้วยขนาดเท่ารันต์ที่คอเสื้อ ขึ้นด้านข้างของกางเกงและเข้ากันดี ต่างหู. “คุณจะไม่เชื่อว่ามันมาจากไหน — มันมาจากตู้เสื้อผ้าของ Lori” Greenbaum กล่าว เดิมวงดนตรีมีการตกแต่งด้วยผลไม้เพียงไม่กี่ชิ้น ดังนั้นผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายจึงตัดสินใจ "ปรับปรุง" รูปลักษณ์ด้วย ผู้ช่วยอีกคนจาก Chinn: “วันรุ่งขึ้นเธอมากับถุงกล้วย ลูกปัดไพ่นกกระจอก ลูกปัดแฮมเบอร์เกอร์ ครัวซองต์ ลูกปัด... เธอเป็นเหมือนของขวัญที่มอบให้อย่างต่อเนื่อง”
ในการแต่งตัวให้พ่อที่ปรึกษาด้านเทคโนโลยีที่ทำงานจากบ้านของ Nora Greenbaum มองหาแรงบันดาลใจในชีวิตจริงของตัวละครตัวนี้ หรือพยายามแล้วก็ตาม “ฉันเป็นเพื่อนกับ Wally [ตัวจริง] บน Facebook เพื่อรวบรวมรูปภาพ ดังนั้นฉันจะได้รับแจ้งจริงๆ ว่าเขาแต่งตัวอย่างไร” เธอกล่าว “เขาไม่ได้เป็นเพื่อนฉันกลับ แต่ไม่เป็นไร. ฉันได้ทุกอย่างที่ต้องการจากนอร่า”
เพื่อตอบโต้ไหวพริบของนอร่าและคุณยาย วอลลี่จึงคล่องตัว bro-y ตู้เสื้อผ้าโดดเด่นด้วยโปโลสีเทาและน้ำเงิน กางเกงวอร์มขาสั้น และเสื้อกล้ามมัดกล้าม "เขาเป็นนักกีฬา ดั้งเดิม สบายๆ และเป็นนักเล่นเซิร์ฟด้วย เพื่อนและคนฉลาด” กรีนบอมกล่าวซึ่งเน้นรูปลักษณ์ของเขาด้วยโซ่เงินหนา ๆ ซึ่งคล้ายกับเครื่องประดับรุ่นพ่อชาวจีนของ "ความสำเร็จ."
Greenbaum และทีมของเธอสร้างแท็งก์แบบปลอกแขนเพื่อให้ Wong สวมใส่ได้ แต่ต้องเผื่อไว้เผื่อไว้บ้าง การเปลี่ยนแปลงนาที: “จริง ๆ ก่อนที่เราจะยิงผู้กำกับเป็นเหมือน 'ฉันคิดว่าเราควรตัด [แขนเสื้อ ปิด]. เมื่อฉันพูดว่า 'ตัดมันออก' ฉันก็กรีดมันที่ตัวเขา”
ลูกพี่ลูกน้องที่น่ารักอย่างเอ๊ดมันด์ (โบเวนหยางที่สมบูรณ์แบบ) — ย้ายจากพาโลอัลโตและ ไม่ ซานฟรานซิสโก ที่ซึ่งเขาลงทุนเพื่อให้บริการเทสลาของเขาเท่านั้น - ยังทำหน้าที่เป็นแฟชั่น (และทุกอย่าง) ที่ตรงกันข้ามกับนอร่าและคุณยาย นักต่อสู้ที่เก่งกาจสวมชุด "เครื่องแบบ" ที่สอดคล้องกันซึ่งผสมผสานความเรียบง่ายที่ยกระดับและ "สิ่งที่มีสุขภาพดี" เข้ากับ Y-3 และ Adidas.
“เรากำลังสร้างโลกแห่งเทคโนโลยีในตัวเขา” Greenbaum กล่าวเสริมเกี่ยวกับชั้นกีฬาระดับไฮเอนด์ของ Edmund เสื้อพิมพ์ลายดิจิทัล และเสื้อถักคอปกที่มีรายละเอียดเฉพาะกับซิปสีเงินที่ “เท่และทันสมัย” เท่านั้น
แต่เช่นเดียวกับนอร่าและคุณยาย ช่างเทคนิคของ Silicon Valley ที่ไร้ความสามารถก็มีช่วงเวลาแห่งแฟชั่นตามสคริปต์ รวมถึงคู่ของอดัม แซนด์เลอร์ใน "อัญมณีเจียระไน" รองเท้าโลฟเฟอร์ดีไซเนอร์ เน้นด้วยกางเกงขายาวปลายขาเรียวสีดำ
"ถ้าเขามี เฟอร์รากามอสเขาจะเขย่า Ferragamos” Greenbaum หัวเราะ เพราะสำหรับซีรีส์ที่มีนักแสดงตลกชื่อดัง "อารมณ์ขันเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้เราได้รับแรงบันดาลใจ"
ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista