ภาพ: ANNE-CHRISTINE POUJOULAT/AFP ผ่าน Getty Images
ในปีนี้. ฉบับเดือนกันยายนที่ทุกคนตั้งตารอคอย สมัย กำลังทำลายแบบอย่าง ประการแรก Condé Nast เคลือบเงาทั้ง 26 รุ่น รวมกันเป็นหนึ่งเดียว: สำรวจธีมแห่งความหวัง จากนั้น แทนที่จะใส่รูปถ่ายของคนดังที่มีชื่อเสียงบนหน้าปก สมัย สหรัฐอเมริกาเปิดเผยเมื่อวันอังคารว่าจะมีคุณลักษณะ สองภาพ โดยศิลปินร่วมสมัย — หนึ่งใน ออโรร่า เจมส์ผู้ก่อตั้ง พี่เวลลี่ และ จำนำ 15 เปอร์เซ็นต์โดย Jordan Casteel และอีกเรื่องหนึ่งในเรื่องสมมติ สวมชุดโดย Off-White โดย Kerry James Marshall
ไม่อาจหยั่งรู้ได้โดยสิ้นเชิงสำหรับภาพวาดที่อยู่หน้านิตยสาร แต่มัน เป็น หายาก: สมัย มี ทำไม่กี่ครั้งในประวัติศาสตร์รวมทั้งในเดือนกันยายน 2017 ที่นำแสดงโดยเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ โดยจอห์น เคอร์ริน ที่หายากกว่านั้นคือนักออกแบบจะปรากฏตัวบนหน้าปก อันที่จริงมันเคยเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว — ใน มกราคม 2020, เมื่อไร Stella McCartney ปรากฏตัวเคียงข้าง Greta Gerwig, Ashley Graham และ Cardi B ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์สี่ตอนเกี่ยวกับการเป็นแม่
การตัดสินใจนำ James ขึ้นปกคือ Casteel's: จากการแถลงข่าว สมัย ให้จิตรกร "มีอิสระเต็มที่ในการตัดสินใจว่าใครจะขึ้นปก... ข้อกำหนดเพียงอย่างเดียวคือพวกเขาเลือกชุดหนึ่งในสี่
สมัย- เลือกนักออกแบบสำหรับเรื่องที่จะสวมใส่" (เจมส์สวมชุด Pyer Moss และรองเท้า Brother Vellies ในรูปของเธอ)ออโรร่า เจมส์ โดย Jordan Casteel
ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จาก "Vogue"
“ฉันเชื่อว่าสิ่งที่ออโรราทำอยู่มีความสำคัญอย่างมากในการสร้างการเปลี่ยนแปลงในระยะยาวที่คนผิวดำสมควรได้รับ และประเทศนี้เป็นหนี้เรา” แคสตีลกล่าวกับโดดี คาซานเจียนใน พร้อมเรื่องปก. "ฉันเห็นเธอเป็นแสงสว่างในความมืดมิด และเป็นความหวัง เป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ทั้งหมด"
"สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับฉันคือการได้รับความสมบูรณ์ทางศิลปะและสามารถเลือกคนที่จะเป็นพี่เลี้ยงของฉันได้ - คนที่สะท้อนตัวตนส่วนหนึ่งของฉัน – แล้วทำอย่างนั้นจริง ๆ ในสื่อที่ฉันเลือก” Casteel ต่อ “นี่คือวิธีที่ฉันพูดกับคนทั้งโลก และนี่คือวิธีที่ฉันพูดกับโลกและพูดถึงความเป็นมนุษย์ของผู้คนของเรา พูดถึงมนุษยชาติโดยทั่วไป มันเป็นประสบการณ์ที่ลึกซึ้งจริงๆ ฉันคิดว่าฉันเข้าร่วมและมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น”
เจมส์มีความสัมพันธ์อันยาวนานกับ สมัย: เธอได้รับรางวัล CFDA/สมัย Fashion Fund ในปี 2015 ร่วมกับ Jonathan Simkhai และ Gypsy Sport และ ปรากฎตัวในรายการเรียลลิตี้ของอเมซอน ที่จัดทำเอกสารโปรแกรม ผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล CFDA ของเธอที่ Brother Vellies ได้พัฒนาผู้ติดตามที่แข็งแกร่งและทุ่มเท ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เธอได้รับความสนใจมากขึ้นสำหรับองค์กรไม่แสวงผลกำไร 15 Percent Pledge ซึ่งเธอยังคงสนับสนุนความเท่าเทียมทางเศรษฐกิจสำหรับธุรกิจที่คนผิวดำเป็นเจ้าของ
ในอดีต สมัยปกฉบับเดือนกันยายนสงวนไว้สำหรับคนดังแบบดั้งเดิมมากขึ้น (Taylor Swift ได้ในปี 2019, Beyoncéในปี 2018) เพื่อให้พื้นที่นั้นอุทิศให้กับศิลปินผิวดำ นักออกแบบแฟชั่น และผู้นำทางความคิดในอุตสาหกรรมส่งข้อความอันทรงพลัง
ภาพเหมือนโดย Kerry James Marshall
ภาพ: ได้รับความอนุเคราะห์จากCondé Nast
มาร์แชลในขณะเดียวกันก็สร้างเรื่องของตัวเองขึ้นมาเพื่อ สมัยปกกันยายน ("เหมือนที่เขาเคยทำในภาพวาดของเขา" the นิตยสารอธิบาย). “ฉันกำลังพยายามสร้างความรู้สึกว่าเธอไม่ได้ขึ้นอยู่กับการจ้องมองของผู้ชม” เขากล่าวกับ Kazanjian "'ฉันอยู่ที่นี่และคุณสามารถเห็นฉัน แต่ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อคุณ' นั่นเป็นองค์ประกอบที่สำคัญ ในที่สุด คำพูดที่ยิ่งใหญ่ก็คือ 'การครอบครองตนเอง' นั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังตั้งเป้าไว้"
คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการทำ สมัยของกันยายน 2020 ครอบคลุมมากกว่าที่ Vogue.com.
ต้องการ Fashionista มากขึ้นหรือไม่? สมัครรับจดหมายข่าวรายวันและติดต่อเราโดยตรงในกล่องจดหมายของคุณ