คำกล่าวเปิดงาน The Met Costume Institute Heavenly Bodies Fashion and the Catholic Imagination

ภายในสามวัน สถาบันเครื่องแต่งกายนิทรรศการ Spring 2018 ที่ทุกคนรอคอย "ร่างกายสวรรค์: แฟชั่นและจินตนาการคาทอลิก" จะเปิดให้ประชาชน อย่างที่เคยเป็นมากับสถาบันเครื่องแต่งกายอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ของ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนการเปิดเผยจะมีเส้นและข่าวลือและบทวิจารณ์ในสื่อรวมถึงบริษัทปัจจุบันด้วย มันจะถูกสะกดจิต - อย่างเหมาะสมและต่อเนื่อง - จนกว่าการแสดงจะปิดในต.ค. 8.

แต่แตกต่างจากสถาบันเครื่องแต่งกายอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ของพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน "Heavenly Bodies" นั้นแตกต่างกัน ประการหนึ่งมันใหญ่กว่า นี่เป็นนิทรรศการที่ใหญ่ที่สุดสำหรับทั้งสถาบันเครื่องแต่งกายและ The Met ในประวัติศาสตร์พิพิธภัณฑ์ การแสดงครอบคลุมสองสถานที่ ได้แก่ The Met Fifth Avenue ในหอศิลป์ Byzantine และยุคกลาง รวมถึงใน Anna Wintour Costume Center และดำเนินต่อไปที่ The Met Cloisters ในแมนฮัตตันตอนบน โดยรวมแล้ว ประกอบด้วยแกลเลอรี 25 ห้องและ 60,000 ตารางฟุต โดยได้รับการสนับสนุนและมีส่วนร่วมอย่างเพียงพอจากสำนักหน้าของนิกายโรมันคาทอลิก วาติกัน ซึ่งอยู่ห่างออกไป 4,200 ไมล์

“ร่างสวรรค์” เห็นได้ชัดว่ายิ่งใหญ่และ หัวหน้าภัณฑารักษ์สถาบันเครื่องแต่งกาย แอนดรูว์ โบลตัน รับทราบมากในคำพูดของเขาในระหว่างการแสดงตัวอย่างการจัดแสดงในเช้าวันจันทร์ ใหญ่โตแน่นอน แต่ไม่สามารถเอาชนะได้ ส่วนใหญ่ที่ฉันรวบรวมนั้นเป็นเพราะวิธีการจัดระเบียบ "Heavenly Bodies": มันอาศัยอย่างมากใน ประเพณีการเล่าเรื่องของนิกายโรมันคาทอลิก ไม่ว่าจะเป็นนักออกแบบซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการเลี้ยงดูในนิกายโรมันคาธอลิก ศรัทธา — ชอบ วาเลนติโน่'NS ปิแอร์เปาโล ปิคโชลี่ผู้ซึ่งในระหว่างการแสดงตัวอย่าง กำลังครุ่นคิดเกี่ยวกับพื้นที่ข้างๆ สมาชิกของสื่อ — หรือภาพคาทอลิก สัญลักษณ์และศิลปะที่ชัดเจนกว่า

"ชาวคาทอลิกอาศัยอยู่ในโลกที่น่าหลงใหล: โลกแห่งรูปปั้นและน้ำมนต์, กระจกสีและเทียนเกี่ยวกับคำปฏิญาณ, นักบุญและเหรียญทางศาสนา, ลูกประคำ ลูกปัดและรูปศักดิ์สิทธิ์” โบลตันกล่าวขณะอ่านหนังสือเรื่อง “จินตนาการคาทอลิก” โดยแอนดรูว์ กรีลีย์ นักบวชนิกายโรมันคาธอลิกและ นักสังคมวิทยา “แต่อุปกรณ์ของคาทอลิกเหล่านี้เป็นเพียงร่องรอยของความรู้สึกทางศาสนาที่ลึกซึ้งและแพร่หลายมากขึ้นซึ่งทำให้ชาวคาทอลิกมองเห็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ซุ่มซ่อนอยู่ในการทรงสร้าง”

แน่นอน ปฏิเสธไม่ได้ว่าลักษณะทางกายภาพของนิกายโรมันคาทอลิก — ตั้งแต่เครื่องแต่งกายสำหรับนักบวชไปจนถึง สมบัติและเครื่องประดับที่ปิดทองอย่างวิจิตรบรรจง - เชื่อมโยงกับอาณาจักรแห่งแฟชั่น ศิลปะ และ ศาสนา. ในคำพูดของเขาเองเมื่อวันจันทร์ อาร์คบิชอปแห่งนิวยอร์ก พระคาร์ดินัลทิโมธี โดแลน (ซึ่งมีรายงานว่าจะเข้าร่วม พบกับ Gala ต่อมาในตอนเย็น) สังเกตว่าความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันนี้เป็นเพราะนิกายโรมันคาทอลิกสร้างขึ้นจากคุณธรรมแห่งความงามมากพอๆ กับที่อยู่บนความจริงและความดี

พระคาร์ดินัลโดแลนกล่าวว่าในจินตนาการของคาทอลิก ความจริง ความดี และความสวยงามเป็นเรื่องส่วนตัว มีอยู่จริง จนมีพระนามว่า พระเยซูคริสต์ “ในจินตนาการของคาทอลิก ความจริง ความดี และความงามของพระเจ้าสะท้อนให้เห็นทั่วทุกที่ แม้แต่ในแฟชั่น โลกถูกยิงด้วยสง่าราศีและการปรากฏตัวของพระองค์”

ระหว่างรอ วิทนีย์บทสรุปฉบับสมบูรณ์ของทั้ง The Met Fifth Avenue และ The Met Cloisters คลิกด้านล่างเพื่อดูจำนวนชิ้นส่วนที่เลือกรวมอยู่ใน "Heavenly Bodies"

สมัครรับจดหมายข่าวรายวันและรับข่าวสารอุตสาหกรรมล่าสุดในกล่องจดหมายของคุณทุกวัน