JJ Mitchell และ Hana Elion จาก Overcoats สวม Mr. Larkin ซึ่งออกแบบโดย Emily Ruane ภาพ: Whitney Bauck / Fashionista
Hana Elion และ JJ Mitchell ไม่ใช่คู่รักหรือพี่น้อง แต่เป็นเคมีระหว่างดูโอ้ที่อยู่เบื้องหลังวง เสื้อคลุม เป็นที่ชัดเจน เป็นความบังเอิญที่กระตุ้นให้ทั้งสองแต่งประโยคของกันและกันให้เสร็จ การแต่งกายที่ประสานกันแต่ไม่เหมือนเดิมแต่บางทีก็อาจทรงพลังที่สุดในเสียงที่สอดประสานกันอย่างแนบแน่น ทอตลอดทั้งเพลงของพวกเขา และด้วยการเซ็นสัญญาร่วมจาก Maggie Rogers, Tennis และ Mitski รวมถึงอัลบั้มแรกที่ผลิตโดย Nicolas Vernhes แห่ง Dirty Projectors และ The War on Drugs ชื่อเสียง เป็นการเชื่อมต่อที่ดูเหมือนว่าจะทำงานได้ดีสำหรับ คู่
Elion และ Mitchell เริ่มทำดนตรีร่วมกันในวิทยาลัย และผลที่ได้คือการผสมผสานระหว่างจังหวะของป๊อปอิเล็กทรอนิกส์กับเสียงร้องที่มาจากโฟล์คและบลูแกรสส์ ความเปราะบางของการแบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับความอกหัก ครอบครัว และความสูญเสียในเนื้อเพลงนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ อะไรที่ช่วยให้ทั้งสองที่ดินชื่อ Overcoats ซึ่งหมายถึงเสื้อผ้าที่ทั้งสองมองว่าเป็น โล่.
“ชื่อของวงดนตรีแสดงถึงชั้นเกราะเพื่อปกป้องตัวเองภายใต้บางสิ่งที่ไร้เพศและคลุมเครือ” เอลีออนอธิบาย
Elion และ Mitchell ได้พบจุดแข็งในการเชื่อมต่อระหว่างกันผ่านจุดอ่อนของพวกเขา — และร่วมมือกับครีเอทีฟโฆษณาอื่นๆ ที่มีแนวคิดคล้ายคลึงกัน แม้ว่าการแสดงบนเวทีของ Overcoats จะเริ่มต้นด้วยการอุทิศตนในการสวมชุดสีขาวทั้งหมด ("แนวคิดคือการเป็นกระดานชนวนที่ว่างเปล่าสำหรับเพลง" Elion กล่าวว่า) ตู้เสื้อผ้าทัวร์ของพวกเขาได้พัฒนาขึ้นเพื่อรวมนักออกแบบที่เกิดใหม่จำนวนมากขึ้นซึ่งนำสีสันมาสู่ การหมุน
“เราสนใจที่จะสนับสนุนและร่วมมือกับดีไซเนอร์หญิงเหล่านี้ซึ่งเพิ่งเริ่มสร้างชื่อให้กับตัวเอง เพราะเรามีอะไรที่เหมือนกันมากกับพวกเธอในฐานะศิลปินหญิงที่พยายามบุกเข้าไปในตลาดที่ค่อนข้างจะอยู่รอดได้ยาก” มิทเชล กล่าว
ก่อนที่วงดนตรีจะออกจากนิวยอร์คเพื่อเริ่มทัวร์ปัจจุบันกับมิตสกี้ ฉันได้พบกับพวกเขาในบรู๊คลินเพื่อถ่ายรูปสองสามภาพ จากนั้นจึงโทรหาพวกเขาบนรถทัวร์เพื่อฟัง เกี่ยวกับความรักในความประหยัด การเติบโตขึ้นทั่วโลกส่งผลต่อสไตล์ของพวกเขาอย่างไร และทำไมพวกเขาถึงชอบใส่ "กระสอบมันฝรั่งกะเทาะ" อ่านต่อเพื่อการสนทนาของเรา ด้านล่าง.
Hana Elion และ JJ Mitchell จาก Overcoats สวม Mr. Larkin ซึ่งออกแบบโดย Emily Ruane ภาพ: Whitney Bauck / Fashionista
คุณทั้งคู่โตมากับการเดินทางมาก คุณอาศัยอยู่ที่ไหน และนั่นส่งผลต่อสไตล์ของคุณอย่างไรในด้านเสียงหรืออารมณ์?
มิทเชลล์: ฉันโตในนิวยอร์ก อังกฤษ และอียิปต์
เอลีออน: ฉันโตในนิวยอร์กและดี.ซี. แต่เดินทางไปประเทศไทย เวเนซุเอลา เม็กซิโก และยูกันดาบ่อยครั้ง JJ และฉันเชื่อมโยงกันด้วยความรู้สึกของการเป็นคนพเนจร
มิทเชลล์: และยังหาวิธีสร้างบ้านสำหรับตัวคุณเองไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน ซึ่งสะดวกมากตั้งแต่เป็นนักดนตรีที่ออกทัวร์ มันช่วยให้เราปรับตัวได้
Elion: อยู่ในแนวดนตรี เราไม่กลัวที่จะผสมผสานหลายๆ อย่างเข้าด้วยกัน เราพูดเสมอว่าถ้าคุณสามารถบอกประเภทของเพลงได้ มันยังไม่จบ ในทำนองเดียวกันแฟชั่นก็ไม่กลัวความซ้ำซากจำเจ
คุณชอบช้อปปิ้งอย่างไร?
มิทเชลล์: ฉันรัก ช้อปปิ้งแบบประหยัด. ฉันคิดว่าการรีไซเคิลเสื้อผ้าและเต็มใจที่จะทำสิ่งที่คุณมีอยู่แล้ว แต่การหาวิธีสนุก ๆ ในการจัดเสื้อผ้าใหม่เป็นสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้เมื่อโตขึ้น เรามีสถานที่ที่ประหยัดเฉพาะที่เราชื่นชอบในเมืองต่างๆ เหล่านี้ เพราะเราได้ไปเที่ยวประเทศนี้มาแล้วสี่ครั้งในช่วงสามปีที่ผ่านมา
JJ Mitchell และ Hana Elion จาก Overcoats สวม Mr. Larkin ซึ่งออกแบบโดย Emily Ruane ภาพ: Whitney Bauck / Fashionista
เอลีออน: เราทั้งคู่ไม่ได้อยู่กันตามโซ่ (ร้านค้า) เหมือนเก็บออมเมื่อตอนที่เรายังเด็ก ฉันจำได้ว่าฉันปักเข็มขัดหนังที่มีชื่อของฉันติดอยู่ ฉันไม่ทำอะไรแปลก ๆ ในตอนนี้ ฉันไม่คิดอย่างนั้น
มิทเชลล์: ฉันขอร้องให้แตกต่าง ฮาน่าสวมเสื้อสเวตเตอร์พร้อมชุดชาวนายาวเต็มตัวและรองเท้าผ้าใบแบบมีส้นในรถตู้ ดังนั้นเธอจึงทำดีเพื่อตัวเธอเอง
คุณซื้อสินค้าออนไลน์หรือไม่?
Elion: ทั้ง JJ และฉันต่างก็เป็นผู้เสนอให้มีแท็บ 40 แท็บที่เปิดอยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการซื้อและไม่เคยทำ เราเลือกดูแต่ไม่ได้ซื้ออะไร แล้วซื้อของด้วยตัวเอง
Mitchell: ด้วยวิธีนี้ เวลาที่เราหวีเสื้อผ้าน่าเกลียด เราสามารถหาอัญมณีที่เราเห็นทางออนไลน์ได้
คุณสนใจแฟชั่นทุน F หรือไม่?
Elion: ฉันหมกมุ่นอยู่กับนิตยสารแฟชั่นและอยู่มาตั้งแต่เด็ก จำนวนเงินที่ฉันใช้ไปกับพวกเขานั้นน่าขยะแขยง รักพวกเขา; รักรันเวย์ ฉันดูเหมือนไม่รู้เรื่องเลย แต่ฉันรู้
Mitchell: เมื่อไม่นานมานี้ เรารู้สึกตื่นเต้นมากเกี่ยวกับนักออกแบบท้องถิ่นในนิวยอร์ก และต้องขอบคุณ [สไตลิสต์ของเรา] Emily Ruane เราสามารถเข้าถึงโลกทั้งใบของนักออกแบบเช่น นายลาร์กิน, ที่แต่งตัวเราสำหรับทัวร์ครั้งนี้, คาร์ลีน, ชาร์ล็อต สโตน และรัก Binetti ปีที่แล้วระหว่าง นิวยอร์กแฟชั่นวีค, เราทำอะไรบางอย่างกับ เสื้อผ้าสำเร็จรูป สำหรับ Priscaveraของขึ้นบรรทัดใหม่
Hana Elion และ JJ Mitchell จาก Overcoats สวม Mr. Larkin ซึ่งออกแบบโดย Emily Ruane ภาพ: Whitney Bauck / Fashionista
การเชื่อมต่อกับนักออกแบบรายย่อยเริ่มต้นอย่างไร
Elion: เอมิลี่สไตลิสต์ของเรารู้จักดีไซเนอร์ที่เรากำลังร่วมงานด้วยเป็นการส่วนตัว นั่นเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราเช่นกัน เราไม่ต้องการที่จะสวมใส่เสื้อผ้าของใครก็ตาม เรารัก Kelsy จาก Carleen และเรารัก Mary จาก Kahle
มันยากไหมที่จะคิดหาวิธีสวมใส่สิ่งต่างๆ เมื่อคุณปรากฏตัวเป็นยูนิตตลอดเวลา?
Elion: สนุกมากเพราะมีตัวเลือกมากมาย คุณสามารถแต่งตัวเหมือนกันทุกประการและเป็นคู่หรือคุณสามารถเป็นหยินและหยางและเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม แต่นั่นไม่ใช่ของเราทั้งหมด การจับคู่และการประสานงานนั้นยอดเยี่ยม แต่ไม่ได้อยู่ในชุดหรือสีเดียวกันเสมอไป
อะไรคือปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการเลือกสิ่งที่จะใส่บนเวที?
เอลีออน: คุณต้องสามารถเคลื่อนไหวได้ เหงื่อในนั้น มันต้อง-
มิทเชลล์: — เท่มาก
Elion: และเครื่องแต่งกายนิดหน่อย-y เราชอบอะไรที่ดราม่า นั่นเป็นหนึ่งในเหตุผลที่เรารักมิสเตอร์ลาร์กินมาก กางเกงขากว้างของเธอไม่ใช่แค่กางเกงขากว้างเท่านั้น พวกเขากำลัง ใหญ่ กางเกงขากว้าง หรือเสื้อเบลเซอร์โอเวอร์ไซส์ก็เหมือนกับโอเวอร์ไซส์ที่เท้าคุณ
Hana Elion และ JJ Mitchell จาก Overcoats สวม Mr. Larkin ซึ่งออกแบบโดย Emily Ruane ภาพ: Whitney Bauck / Fashionista
นอกเวที สไตล์ของคุณคาบเกี่ยวกันมากแค่ไหน?
Mitchell: ตอนนี้ฉันสวมเสื้อคอปกที่ Hana บริจาคให้ฉัน ถุงมันฝรั่งมัสตาร์ดที่ Hana ซื้อให้ฉันในอิตาลี และแจ็กเก็ตลายสก๊อตราคาประหยัด กางเกงยีนส์และรองเท้าบูท ทุกรายการเกี่ยวข้องกับ [เธอ] อย่างใด
Elion (พูดกับ Mitchell): ฉันมีรองเท้าผ้าใบแบบสวมอยู่กับคุณ
Mitchell: ฉันยังคิดว่าสิ่งที่เราทำกับ Overcoats นั้นมีอิทธิพลอย่างเปิดเผยหรือแอบแฝงสิ่งที่เราสวมใส่ทุกวัน
Elion: แต่เรามีสไตล์ส่วนตัวที่แตกต่างกันเล็กน้อย ฉันจะบอกว่าของฉันเป็นแบบผสมผสาน ค่อนข้างเด็กและแข็งแรง บางครั้งฉันก็มีวันของผู้หญิงคนหนึ่งที่ฉันชอบในเสื้อเบลาส์ แต่ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นเด็กผู้ชายเกรดสาม
Mitchell: สไตล์ของฉันคือกระสอบมันฝรั่งกะเทยที่มีกลิ่นอายความเป็นผู้หญิง
อะไรต่อไปสำหรับคุณหลังจากทัวร์นี้
Mitchell: เรากำลังดำเนินการในอัลบั้มที่สองของเรา เราไม่ต้องการให้มากเกินไป แต่อัลบั้มที่สองจะเป็นวิวัฒนาการในแง่ของแฟชั่นอย่างแน่นอน
Elion: เมื่อเราเริ่มต้นอาชีพของเรา เราต้องการที่จะดูค่อนข้างเรียบง่าย เมื่อเราดำเนินต่อไป เราสามารถเห็นได้ว่าแฟชั่นสามารถป้องกันชั้นนี้ได้อย่างไร คุณกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับคนที่คุณสูญเสีย แต่สิ่งที่คุณสวมอยู่นั้นให้พลังแก่คุณ เราคลั่งไคล้แฟชั่นมากขึ้นเพราะเป็นการสร้างความแข็งแกร่งที่คุณอาจไม่ได้รู้สึกเหมือนอยู่ข้างใน แต่ต้องการเป็นช่องทาง
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขและย่อเพื่อความชัดเจน
ติดตามเทรนด์ล่าสุด ข่าวสาร และผู้คนที่สร้างอุตสาหกรรมแฟชั่น สมัครรับจดหมายข่าวรายวันของเรา