Eva Hoeke บรรณาธิการบริหารของ แจ็กกี้ นิตยสารฉบับเดือนธันวาคม ได้ลาออกแล้ว หลังถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนิตยสารแนวป๊อป ริฮานน่า ฉบับเดือนธันวาคม "สุดยอดไอ้เลว" ห้องนั่งเล่น นิตยสารซึ่งเดิมตีพิมพ์เรื่องนี้ ได้รับข่าวประชาสัมพันธ์ซึ่งรวมถึงคำพรากจากคุณ Hoeke ที่น่าสงสัย ซึ่งการลาออกจะมีผลทันที:
“ฉันตระหนักดีว่าปฏิกิริยาแรกของฉันผ่าน Twitter ซึ่งฉันระบุว่ามันเป็นเรื่องตลก เป็นคำอธิบายที่ไม่สมบูรณ์เกี่ยวกับสิ่งที่ฉันและผู้เขียนบทความหมายถึง คำว่า 'niggabitch' มาจากอเมริกา และเราใช้เพื่ออธิบายสไตล์การแต่งตัวเท่านั้น เนื่องจากแรงกดดันมหาศาลผ่านโซเชียลมีเดีย ฉันถูกล่อลวงให้สัญญาว่าจะแก้ไขภาษาในฉบับต่อๆ ไปของ แจ็กกี้. นอกจากนั้นฉันยังเสนอการแก้ไข ฉันได้ข้อสรุปแล้วว่าการแก้ไขไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่ถูกต้อง ฉันเสียใจที่ฉันยืนหยัดเร็วเกินไปเกี่ยวกับบทความใน แจ็กกี้ - ซึ่งไม่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติเป็นพื้นฐาน ตลอดกิจกรรม ฉันและสำนักพิมพ์ได้ข้อสรุปว่า เพราะตอนนี้ความน่าเชื่อถือของฉันคือ ได้รับผลกระทบ จะดีกว่าสำหรับทุกฝ่ายถ้าฉันลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าบรรณาธิการที่มีประสิทธิภาพ โดยทันที. หลังจากที่ใส่หัวใจและจิตวิญญาณของฉันลงไปใน
แจ็กกี้ เป็นเวลาแปดปี ที่ฉันตระหนักดีว่าข้อผิดพลาดเหล่านี้ - แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งใจให้ร้าย - เป็นเหตุผลเพียงพอสำหรับการจากไป
Ms. Hoeke ทำสิ่งที่น่าเชื่อถือโดยไม่ได้รับการสนับสนุนโดยออกการไม่ขอโทษครั้งที่สองผ่านการแถลงข่าวซึ่งเธออ้างว่าการเหยียดเชื้อชาติ "ไม่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติเป็นพื้นฐาน" ฮะ? ข้อแก้ตัวที่ขอโทษนี้ไม่น่าแปลกใจเลยเมื่อพิจารณาจากทวีตเบา ๆ ที่เธอโพสต์เมื่อวันอาทิตย์ที่กระตุ้นให้ผู้อ่านที่ไม่พอใจให้ความกระจ่างขึ้นในขณะที่ เรื่องราวเป็นเพียง "เรื่องตลก" และอย่าลืมการไม่ขอโทษที่ตามมาที่เธอเผยแพร่บนหน้า Facebook ของนิตยสารเมื่อวานนี้ซึ่ง เธอพยายามที่จะปรับการใช้คำโดยตำหนิศิลปินแร็พผิวดำที่บิดเบือน "ความคิดในสิ่งที่เป็นเรื่องปกติ" ของชาวดัตช์ที่ยากจน ผู้คน. คำพูดของเธอทำให้การอ้างสิทธิ์ของ Rihanna ว่านิตยสารของเธอเป็น "ภาพสะท้อนที่ไม่ดีต่อวิวัฒนาการของสิทธิมนุษยชน" อย่างแท้จริงกว่าที่เคย ริริพูดถูก ให้ 'ol "F-you. แก่เธอ!"
อย่างน้อยคืนนี้เราก็สามารถเข้านอนได้คืนนี้โดยรู้ว่าคุณโฮเกะรู้ดี หนึ่ง สิ่งที่ถูกต้องในสัปดาห์นี้ บ๊ายบาย!