เบธานน์ ฮาร์ดิสัน. ภาพถ่าย: “Michael Priest Photography”
ภายในไม่กี่นาทีของการนั่งบนเวทีข้างๆ เฟิร์น มัลลิส ที่ 92Y สำหรับงวดล่าสุดของ “แฟชั่นไอคอน” ในคืนวันพฤหัสฯ เบธาน ฮาร์ดิสัน ให้ผู้ชมหัวเราะคิกคัก เธออบอุ่นและผ่อนคลายกับเจ้าบ้านที่มีมาอย่างยาวนาน ซึ่งก็สมเหตุสมผลแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว เธอคือแขกอายุ 92 ปีเพียงคนเดียวที่เคยไปเยี่ยมบ้านสุดสัปดาห์ของ Mallis ในแฮมป์ตันส์ ฮาร์ดิสันเป็นผู้หญิงที่มีเรื่องราวมากมาย และเธอตอบคำถามแต่ละข้ออย่างรอบคอบและครบถ้วน ตั้งแต่ช่วงสั้นๆ ของเธอในแก๊งค์สมัยยังเป็นเด็ก ไปจนถึงการถูกวิลลี สมิธค้นพบบนท้องถนนในนิวยอร์ก เธอเป็นหนังสือที่เปิดกว้างเกี่ยวกับเกือบทุกอย่าง ยกเว้นอายุของเธอ
“พ่อของฉันไม่เคยบอกอายุของเขา แม่ของฉันไม่เคยบอกอายุของเธอ ฉันคิดว่านั่นเป็นข้อแก้ตัวของฉัน” ฮาร์ดิสันอธิบายให้มัลลิสฟัง “แต่เหตุผลที่แท้จริงในใจของฉันคือมันทำให้ฉันพอใจเสมอเมื่อมีคนต้องการรู้ว่าคนอื่นอายุเท่าไหร่ มีหลายคนที่ไม่รังเกียจที่จะบอกว่าพวกเขาอายุเท่าไหร่ แต่ฉันชอบที่จะออกไปข้างนอกอย่างที่คุณไม่เคยรู้ และเมื่อทุกอย่างจบลง คุณพูดว่า 'เธอแก่ขนาดนั้นเหรอ'"
แม้ว่าเธอจะเป็นกำลังสำคัญในอุตสาหกรรมนี้ และผลกระทบของเธอไม่ได้เป็นเพียงแค่ความลึกลับ การตรึงตำแหน่งที่แน่นอนของ Hardison ก็เป็นงานที่เป็นไปไม่ได้เช่นกัน เธอสวมหมวกมากมายในชีวิต ตั้งแต่นางแบบไปจนถึงนางแบบ ผู้จัดการพรสวรรค์ ไปจนถึงโปรดิวเซอร์ แต่บางทีหมวกใบเดียวที่เหลืออยู่ตลอดชีวิตของเธอก็คือนักเคลื่อนไหว ชาวบรู๊คลินผู้ภาคภูมิใจได้ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อสร้างความหลากหลายให้กับอุตสาหกรรมแฟชั่น โดยได้รับรางวัลหลายรางวัลจากความพยายามของเธอ รวมถึง Black Alumni of the
สถาบันแพรตต์ รางวัลความสำเร็จในชีวิต, รางวัล Frederick Douglass และ a รางวัล CFDA.ด้านล่างนี้คือไฮไลท์จากการสนทนาของ Hardison กับ Mallis รวมถึงประสบการณ์ในการสร้างแบบจำลอง ที่แฟชั่นโชว์ Battles of Versailles อันโด่งดัง เหตุใดเธอจึงหลีกเลี่ยงคำว่า "นักออกแบบผิวดำ" และอื่นๆ
เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Willi Smith ในด้านแฟชั่น
วิลลี สมิธเป็นนักออกแบบแฟชั่นที่กำลังมาแรง เมื่อเขาเห็นเด็กหนุ่ม Hardison ทำธุระในโชว์รูมที่เธอทำงานให้ในนิวยอร์กในช่วงทศวรรษ 1960 สมิ ธ ซึ่งเสียชีวิตในปี 2530 ถูกฮาร์ดิสันจับตัวไปและเธอก็กลายเป็นรำพึงของเขาอย่างรวดเร็วและในที่สุดก็เป็นผู้ช่วยของเขา เธอให้เครดิต Smith ในการสร้างคำจำกัดความที่แท้จริงของ สตรีทแวร์. “ถ้าใครเป็นคนสร้างสรรค์เสื้อผ้าแนวสตรีท นั่นก็คือวิลลี่ สมิธ” ฮาร์ดิสันกล่าว “เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณออกไปตามท้องถนน คุณมักจะเห็นผู้คนในชุดของ Willi-wear ดังนั้นมันจึงกลายเป็นสตรีทแวร์ ทุกคนมีวิลลี่ สมิธ และวิลลีเป็นนักออกแบบชุดกีฬาพื้นฐาน แต่รูปร่างของเขายอดเยี่ยมมาก"
ฮาร์ดิสันยังถือว่าสมิ ธ เป็นคนใจดีอย่างสุดซึ้งและเป็นที่ชื่นชอบในวงการนี้: "ในฐานะมนุษย์เขาเป็นคนพิเศษมาก เขาเป็นคนที่มีเสน่ห์ที่ [ผู้สัมภาษณ์] ทุกคนรักจริงๆ เขาฉลาดพอที่จะรู้วิธีส่งดอกไม้ให้คุณถ้าเกิดอะไรขึ้น เขาเป็นแค่เด็กผิวดำที่ได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดี” เธอกล่าว
เกี่ยวกับการสูญเสียอิสรภาพในอุตสาหกรรมการสร้างแบบจำลอง
ในยุคสมัยนางแบบของ Hardison ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ถึง 1970 เธอกลายเป็นที่รู้จักอย่างรวดเร็วจากความสามารถของเธอในการทำให้ผู้ชมต้องตะลึง ด้วยการร่ายรำอันสง่างามของเธอบนรันเวย์ — เป็นการจากไปอย่างสิ้นเชิงจากมารยาทบนรันเวย์ในปัจจุบัน ซึ่งเธอพิจารณามากกว่านั้นอีกมาก ถูกคุมขัง
“ในช่วงเวลานั้น เราสามารถทำทุกอย่างที่เราต้องการ” เธออธิบาย "เหล่าดีไซเนอร์หวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะเตรียมนำ พวกเขา แรงบันดาลใจ... นั่นคือเสรีภาพในขณะนั้น คุณสามารถทำทุกอย่างที่บุคลิกของคุณเป็น – และผู้ชมคาดหวังได้”
Hardison บอก Mallis ว่าเธอมักจะสวมชุดกีฬาที่ "แย่ที่สุด" ด้วยความคาดหวังว่าเธอจะขายมันผ่านบุคลิกของเธอบนรันเวย์ เธอหวนนึกถึงช่วงเวลาที่เธอถูกส่งออกไปบนรันเวย์โดย คาลวิน ไคลน์ ในเสื้อเชิ้ตคาวบอยลายสก๊อต และเธอก็สามารถทำให้ผู้ชมต้องร้องว้าวได้อย่างแน่นอน "ฉันเต้นทั้งรันเวย์ ผู้ชมคลั่งไคล้” ฮาร์ดิสันเล่า “เมื่อฉันกลับมา Calvin พูดว่า 'คุณทำอะไรอยู่ที่นั่น?' แต่เสื้อก็ขายเหมือนคุณไม่อยากเชื่อเลย”
เบธาน ฮาร์ดิสัน และเฟิร์น มัลลิส ภาพถ่าย: “Michael Priest Photography”
ในศึกแฟชั่นโชว์ชื่อดังของแวร์ซาย
ในบรรดาความสำเร็จมากมายของเธอ Hardison เป็นหนึ่งใน 10 โมเดล Black ซึ่งเป็นตัวเลขที่ไม่เคยมีมาก่อนในขณะนั้นที่จะเดินในปี 1973 การต่อสู้ของแวร์ซาย งานแฟชั่นโชว์ งานเปลี่ยนเกมที่นักออกแบบชาวฝรั่งเศสและอเมริกันแข่งขันกันต่อหน้าแขกประมาณ 700 คน การแสดงซึ่งนำเสนอ แอนนา ไคลน์ และ ออสการ์ เดอ ลา เรนตาเกิดขึ้นที่พระราชวังแวร์ซายในฝรั่งเศสและเป็นความพยายามที่จะหาเงินบริจาคเพื่อการบูรณะ
ฮาร์ดิสัน ที่แทบไม่ได้ไปเพราะนางแบบต้องเดินอย่างน้อย 3 โชว์ระหว่างงาน และตอนแรกเธอก็แค่แมวมอง สำหรับสองคน หวนนึกถึงความตื่นเต้นของดีไซเนอร์ชาวอเมริกันที่สร้างความประทับใจให้กับฝูงชนชาวฝรั่งเศสด้วยเสื้อผ้าสำเร็จรูปและชุดกีฬาที่หลากหลาย คอลเลกชัน "ฉันท้าทายทุกคนในกลุ่มผู้ชมทั้งหมด ฉันท้าทายทั้งห้องนั้น” ทหารผ่านศึกด้านแฟชั่นกล่าว “ฉันอยากให้พวกเขารู้ว่า [นักออกแบบชาวอเมริกัน] มาที่นี่เพื่อรับสิ่งนี้เพราะเราถูกวางลงอย่างมาก”
เรื่องอื้อฉาวเสื้อกันหนาว 'Blackface' ของกุชชี่
Hardison ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับ Gucci สำหรับพวกเขา ความคิดริเริ่มที่หลากหลาย, ไม่เห็นลูกประคำโต้เถียงที่ต้นตอของ แบรนด์หรูฟันเฟืองเมื่อต้นปีนี้ เป็นตัวอย่างที่แท้จริงของ blackface แต่เธอเห็นอกเห็นใจผู้ที่ทำ
“หลายคนมองว่า... blackface — นั่นคือวิธีที่บางคนเห็นบางสิ่งและรู้สึกบางอย่าง ยุติธรรมดี” ฮาร์ดิสันกล่าว “มันเป็นเจตนาหรือเปล่า — คนที่พูดว่า 'ฉันแค่จะออกไปที่นั่นและทำเรื่องเหยียดผิวให้กับผู้คน'' เลขที่."
แต่ฮาร์ดิสันชื่นชมบริษัทต่างๆ ที่ริเริ่มแก้ไขทุกอย่างที่บาดแผลจากงานศิลปะของพวกเขา ทั้งๆ ที่ไม่ได้ตั้งใจ โดยนำคนผิวสีมาไว้ในคอกเพื่อจัดหาอีกคนหนึ่ง ทัศนคติ. "[Gucci] ดึงฉันเข้ามา [สำหรับความคิดริเริ่มที่หลากหลายของพวกเขา] เป็นเรื่องใหญ่ ฉันประทับใจมาก” เธอกล่าว "การได้รับการว่าจ้างให้แนะนำแบรนด์นั้นยอดเยี่ยมมาก"
ว่าทำไมเธอถึงไม่ชอบคำว่า 'นักออกแบบผิวดำ'
ในฐานะที่เป็น CFDA ที่ปรึกษา Hardison ได้รับมอบหมายให้ช่วยปลูกฝังนักออกแบบรุ่นใหม่และอำนวยความสะดวก หลากหลายในวงการ แต่เธอก็รีบอธิบายให้มัลลิสฟังว่าทำไมเธอถึงไม่ชอบคำว่า "ดำ นักออกแบบ”
“ฉันแค่ชอบนักออกแบบ และถ้าคุณดูพวกเขา พวกเขาคือคนผิวดำ” เธอกล่าว "'นักออกแบบผิวดำ' ฟังดูเหมือนลัทธิหรือผื่น - เหมือนโรคหัด"
ฮาร์ดิสันพูดถึงก่อนหน้านี้ว่าเธอเห็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของดีไซเนอร์ซึ่งบังเอิญเป็นแบล็ก แต่อาการบวมนั้นดูเหมือนจะลดลงมาระยะหนึ่งแล้ว ตอนนี้เธอคาดว่าจะกลับมาอย่างรวดเร็วด้วยตัวเลขเช่น เพียร์ มอสส์ของ Kerby Jean-Raymond, ลาควน สมิธ และคนอื่น ๆ.
“พวกเรากำลังมา” เธอพูดสั้นๆ
ติดตามเทรนด์ล่าสุด ข่าวสาร และผู้คนที่สร้างอุตสาหกรรมแฟชั่น สมัครรับจดหมายข่าวรายวันของเรา