เราไม่เห็น ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ ในหกสัปดาห์เต็ม แต่เธอทำสำเร็จในสุดสัปดาห์นี้ด้วยไม่ใช่หนึ่งอัน แต่เป็นสองอัน การปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะครั้งแรกที่มีสถานการณ์หมวกที่น่าตื่นเต้น
หมวกแฟนซีสุภาพสตรีมากมายที่ขบวนพาเหรดวันเกิดอันยิ่งใหญ่ของราชินี (หรือที่รู้จักกันในนาม Trooping the Colour) ในวันเสาร์ เคทเลือกใช้ a สไตล์งานฝีมือ จากร้านดังร้าน Lock & Co. มุมที่เธอใส่มันสุดขั้วจนน่าขำ แต่ วันนั้นเป็นวันที่เมฆครึ้ม แดดไม่แรงให้กังวล แต่ใครๆ ก็นึกภาพบริการบนจานดาวเทียมนั้นไม่ค่อยจะดีนัก ดีที่สุด.
ดัชเชสยังคงดำเนินต่อไป ใส่เสื้อโค้ทเป็นเดรส และสไตล์นี้มาจากหนึ่งในนักออกแบบที่เธอชื่นชอบ แคทเธอรีน วอล์คเกอร์. งาช้างทอและผ้าไหมสีน้ำเงินมีลักษณะเหมือนสุภาพสตรีและสง่างาม แต่ไม่โอ้อวด ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ทุกคนต้องจดจำเมื่อฉลองวันเกิดของคุณยายสะใภ้ของคุณ
เมื่อวันอาทิตย์ที่ Kate ทำตัวสบายๆ และทิ้งเครื่องประดับไว้ที่บ้านเพื่อเล่นด้วย
เจ้าชายจอร์จ และดูสามีของเธอเล่นในการแข่งขันโปโลการกุศล Gigaset จอร์จใส่กางเกงขาสั้นสบายๆ ที่ท่อนล่าง และด้านบนเป็นทางการด้วยเสื้อเชิ้ตสีขาวเฉียบและคาร์ดิแกนติดกระดุม จอร์จ รู้ไหม?Kate สบายๆ เลือกใช้กางเกงยีนส์ทรงสกินนี่และเสื้อเชิ้ตลายทางเรียบง่ายจากแบรนด์ High Street Me+Em เธอสวมชุดที่แน่นอน ชุดเดียวกัน — ยกเว้นสีเสื้อกลับด้าน — กับการแข่งขันโปโลการกุศลเกือบหนึ่งปีที่ผ่านมา (ดู ด้านล่าง). นี่คือลุคที่ดู “แมทช์โปโลแมตช์ขณะเป็นคุณแม่ยังสาว” อย่างเห็นได้ชัด
เจ้าชายจอร์จดูเหมือนจะมีช่วงเวลาที่ดีขึ้นในปีนี้ อาจเป็นเพราะพระกุมารชาร์ล็อตต์ทรงประทับอยู่ที่บ้านและทรงกลับมาเป็นจุดสนใจอีกครั้ง หรือบางทีเขาแค่มีความสุขที่ไม่ได้ใส่ขาสั้น