เมื่อพูดถึงการออกแบบ การทำงานร่วมกันของ Uniqlo ของเธอ, Carine Roitfeld มีสองสัญญาณของการอนุมัติ "ถ้ามันดี Carine จะพูดว่า 'ฉัน'" Naoki Takizawa ผู้อำนวยการฝ่ายออกแบบของ Uniqlo กล่าวเมื่อคืนวันพุธที่งานเปิดตัวคอลเลกชั่นฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 ของ Roitfeld ในร้าน Fifth Avenue ของร้านค้าปลีกในญี่ปุ่น “และ [ถ้ามัน] ดีจริง ๆ ยิ่งกว่าดี เธอพูดว่า 'มัน ดังนั้น ฉัน.'"
ทากิซาว่าและรอยต์เฟลด์พบความลงตัวในซีซันที่สามในการทำงานร่วมกันเพื่อนำสไตล์ที่ลบไม่ออกของบรรณาธิการในตำนานมาสู่นักช็อป Uniqlo ทั่วโลก “มันเป็นแนวคิดเดียวกัน – มันแค่ทำให้ความฝันของฉันเป็นจริง เพื่อดูว่าฉันอยากใส่อะไร” Roitfeld กล่าว คอลเลคชั่นแรก เปิดตัวเมื่อปีที่แล้ว และ ขายเร็ว. ช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2016 มีขนาดใหญ่กว่าสองช่วงที่ผ่านมา โดยมีองค์ประกอบเฉพาะตัวมากขึ้น (เช่น บอมเบอร์ปักชื่อเธอที่ด้านหลังและเข็มขัด ด้วยสายโซ่ "CR") และรูปแบบที่ได้รับการอนุมัติจาก Roitfeld มากขึ้น (ลายพราง เสือดาว) — ทั้งหมดนี้อยู่ในช่วงราคา Uniqlo ที่เข้าถึงได้ ($9.90 ถึง $199.90). มาถึงทางออนไลน์และที่ร้านค้าบางแห่งในวันพฤหัสบดี
จุดเริ่มต้นของการออกแบบคอลเลกชั่นคือรูปภาพสไตล์สตรีทของรอยต์เฟลด์ ซึ่งทากิซาว่านำมาที่ปารีสเพื่อพูดคุยกับเธอข้างๆ ตู้เสื้อผ้าที่แท้จริงของเธอ “ฉันไปเยี่ยมอพาร์ตเมนต์ของเธอ และเธอแสดงให้ฉันเห็นหลายสิ่งหลายอย่างจากตู้เสื้อผ้าของเธอ” เขากล่าว “มีรูปภาพของ Carine มากมายบนอินเทอร์เน็ต ฉันเลยเลือกแล้วถามเธอว่า 'โอเค คุณชอบชุดไหน'” หลังจากการสนทนานั้น Takizawa กลับมาที่ญี่ปุ่นเพื่อเริ่มทำงานกับตัวอย่างก่อนที่ Roitfeld จะมาร่วมงานกับเขาเพื่อทำการปรับให้เหมาะสม โดยที่การตัดสินใจทั้งหมดนั้น "ทำได้โดยมอง" เขา อธิบาย
ความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของ Roitfeld คือความพอดี และเธอพยายามทำทุกอย่างด้วยตัวเอง “มันเป็นเสื้อผ้าที่เรียบง่าย แต่สัดส่วนก็สำคัญมาก” เธอกล่าว "ความยาวช่วงแขน ช่วงคอ ไหล่... ทุกสิ่งทุกอย่างมีความสำคัญแม้กับชิ้นงานคลาสสิก มันต้องสมบูรณ์แบบ" ทากิซาวะเรียนรู้จากเธอว่ารายละเอียดและภาพเงา “ให้ทัศนคติกับผู้หญิงคนนั้น.” Roitfeld ให้เครดิตความเข้าใจของ Takizawa เกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ของเธอว่าเป็นกุญแจสำคัญอีกประการหนึ่งที่นำไปสู่ความสำเร็จของคอลเลกชัน “เขาวิเศษมากเพราะสำหรับผู้ชายชาวญี่ปุ่น เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในฝรั่งเศส ดังนั้นเขาจึงเข้าใจเด็กสาวชาวฝรั่งเศสคนนี้โดยสิ้นเชิง” เธอกล่าว “เมื่อฉันพูดถึงแหอวนและชุดสลิป เขาเข้าใจสิ่งที่ฉันหมายถึงทั้งหมด”
แม้ว่าชุดสลิปใน คอลเลกชั่นสปริง 2016 เป็นการเสี่ยงโชคเล็กน้อยสำหรับ Uniqlo "สำหรับ Uniqlo เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจเพราะไม่เคยขายได้" Takizawa กล่าว “เราไม่มีประสบการณ์ [เราพูดว่า] 'มาลองกันเถอะ มาทำชุดสลิปของ Carine กันเถอะ' และเราออกแบบ [มัน] และภายในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ มันขายหมด" นั่นคือความมหัศจรรย์ของสัมผัสพิเศษของ Roitfeld
แต่บางทีส่วนที่น่าสนใจที่สุดของการทำงานร่วมกันก็คือการที่ Uniqlo พัฒนาเทคนิคการผลิตของตัวเองให้ก้าวหน้า “สำหรับ Uniqlo การที่จะทำขนสัตว์ปลอมลายเสือดาวได้นั้น เป็นเรื่องใหม่สำหรับพวกเขา” Roitfeld กล่าว พร้อมเสริมว่าชิ้นส่วนขนสัตว์เป็นผลิตภัณฑ์ล่าสุดที่เธอโปรดปราน “ตัวนี้สวยมาก” เธอกล่าว พลางชี้ไปที่เสื้อแจ็กเก็ตขนยาวสีน้ำตาลที่พาดทับเสื้อแจ็คเก็ตผ้าทวีด "เมื่อเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สวมขนสัตว์จริง คุณก็รู้สึกดีขึ้นเช่นกัน ใช่ไหม"
Takizawa ถามโรงงานของ Uniqlo ว่า "ถ้าเราสามารถสร้างสรรค์สิ่งที่ดีกว่านี้ได้ไหม" สำหรับคอลเล็กชั่น Roitfeld และเขากล่าวว่าพวกเขาปฏิบัติตามมากกว่า "พวกเขามีโรงงานเพียงแห่งเดียวที่ผลิตคอลเล็กชั่นของ Carine เท่านั้น... ด้วยการฝึกพิเศษและเครื่องจักรพิเศษ” เขากล่าว "นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมมันถึงเป็น [คุณภาพ] แบบนี้ได้"
Uniqlo และ Roitfeld จะยังคงออกแบบร่วมกันต่อไปหรือไม่? “คุณไม่มีทางรู้ ฉันหวังอย่างนั้น” รอยเฟลด์กล่าว พร้อมเสริมว่าเธอชอบเดินทางไปญี่ปุ่นและร่วมงานกับแบรนด์ระดับโลก "ใช่ ใช่ ใช่" ทาคิซาวะพูด “อาจจะเป็นสไตล์ที่แตกต่างหรืออะไรใหม่ ๆ เพราะคารีนมีความสามารถมากมาย”
ดู ฤดูใบไม้ร่วง 2016 Uniqlo x Carine Roitfeld คอลเลกชันในแกลเลอรี่ด้านล่าง
68
68 รูปภาพ
ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista