Bad Bunny ดาราหน้าปก 'Vogue'
ภาพ: Allen Berezovsky / Getty Images
ภายใต้การนำของ คาร์ลา มาร์ติเนซ เด ซาลาส, สมัย เม็กซิโกและละตินอเมริกาได้ออกเพลงคัฟเวอร์ที่น่าจดจำและในบางครั้ง มีปัญหานางเอก ยาลิทซ่า อาปาริซิโอ (ม.ค. 2019) ที่นำหน้าโดย กลุ่มนางแบบแอฟริกา-โดมินิกัน แต่งทรงผมตามธรรมชาติ (ก.ย. 2019) และอันเดียวกับ Paloma Elsesser สวมชาแนลบนชายหาด (เมษายน 2019) นิตยสารดังกล่าวได้พยายามให้ความสำคัญกับผู้มีความสามารถจากภูมิภาคนี้ — และล่าสุด โดยเน้นที่ 2 ดาราดังจากเปอร์โตริโก ได้แก่ ศิลปิน Bad Bunny และ แบบอย่าง Joan Smalls.
ฉันจะบอกว่าใช่ ฉันลำเอียงอย่างยิ่งเมื่อฉันบอกว่าฉันรักปกนี้ ฉันเกิดและเติบโตในเปอร์โตริโก Smalls เป็นรุ่นโปรดของฉัน (ฉันชี้แจงอย่างชัดเจนใน โพสต์แนะนำของฉัน สำหรับเว็บไซต์นี้ เพราะฉันไม่มีความผูกพันกับแบรนด์ของฉัน และแบรนด์นั้นมาจากเปอร์โตริโก) ฉันเคยฟัง YHLQMDLG อัลบั้มล่าสุดของ Bad Bunny มาโดยตลอด นับตั้งแต่ที่ปล่อยออกมาเมื่อเดือนที่แล้ว (สตรีมบน Spotify!) ใช่ คุณสามารถพูดได้ว่าฉันรู้สึกตื่นเต้นเมื่อภาพหลุด
สมัย เม็กซิโกและละตินอเมริกาโพสต์ปกร่วมในบ่ายวันพฤหัสบดี คำบรรยายประกอบอธิบายเป็นภาษาสเปนว่าการถ่ายภาพเกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนมีนาคมเป็นอย่างไร และตอนนี้ทีมมองย้อนกลับไปในความทรงจำของ อยู่ในกองถ่ายเพื่อเป็นแรงบรรดาลใจให้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อสร้างสิ่งที่พิเศษขึ้น (เพราะตอนนี้มันเป็นไปไม่ได้ ที่ให้ไว้
โรคระบาดทั่วโลก.)"ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ เรากำลังเผชิญหน้ากันทั่วโลก ดูเหมือนว่าการถ่ายภาพแบบนี้จะไม่สามารถทำได้" มันอ่าน (แปลโดยฉันคร่าวๆ) “เรากำลังแบ่งปันสิ่งนี้จากที่บ้านของเรา ซึ่งเป็นปัญหาที่อาจรู้สึกขนานกับความเป็นจริง เนื่องจากสิ่งต่างๆ ได้เปลี่ยนแปลงไปในเวลาไม่กี่สัปดาห์หรือหลายวัน ยังคงมีความหมายมากสำหรับเรา มันเป็นกลไกขับเคลื่อนของเราในการมองอนาคต (ไม่ไกลเกินไป) ซึ่งเราสามารถนำเสนอเรื่องราวเหล่านี้ให้คุณได้ ไม่ว่าจะที่ไหนในเม็กซิโกและละตินอเมริกา"
และคุณรู้อะไรไหม ในเวลาที่ฉันรู้สึกกลัว เมื่อฉันกังวลทั้งเมืองปัจจุบันและเกาะที่สวยงามที่ฉันโตมา ที่ผ่านอะไรมามากมาย, ปกนี้ทำให้ฉันมีความสุข จำนวนมากของมัน เลยอยากเอามาแบ่งปันให้ทุกท่านทราบ
คุณสามารถดูภาพทั้งหมดจากการถ่ายทำซึ่งถ่ายโดย Gorka Postigo และอ่านเรื่องราวประกอบที่เขียนโดย Atenea Morales de la Cruz ในภาษาสเปนได้ที่ สมัย เว็บไซต์ของเม็กซิโกและละตินอเมริกา. เห็นได้ชัดว่า (และโดยที่ฉันหมายถึงตาม อินสตาแกรมของ Martinez de Salas) ปกอีกฉบับในเดือนเมษายน 2020 ที่นำแสดงโดย Smalls และดาราเพลงชาวโคลอมเบียกำลังจะวางในเร็วๆ นี้ อันที่จริงฉันไม่รู้ว่าฉันทำอะไรเพื่อสมควรได้รับสิ่งนี้
ถ้าคุณต้องการฉัน ฉันจะฟัง "Yo Perreo Sola" เป็นพันครั้งในการกักตัว
ต้องการ Fashionista มากขึ้นหรือไม่? สมัครรับจดหมายข่าวรายวันและติดต่อเราโดยตรงในกล่องจดหมายของคุณ