ใน 'One Night in Miami' เครื่องแต่งกายช่วยพาเพื่อนสี่คนและบุคคลในประวัติศาสตร์มารวมกัน

สำหรับผลงานการกำกับเรื่องแรกของเธอเรื่อง "One Night in Miami" ออสการ์ และหลาย-เอ็มมี่- นักแสดงนำชาย (และผู้จัดรายการโทรทัศน์ที่ช่ำชอง) เรจิน่า คิง มีวิสัยทัศน์โดยรวมหนึ่งเดียวสำหรับคืนตำแหน่งในปี 2507 ซึ่งเห็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสิทธิพลเมืองสี่คนมารวมกัน

นักร้อง-นักแต่งเพลง แซม คุก (เลสลี่ โอดอม จูเนียร์), กองหลังของคลีฟแลนด์ บราวน์ส และนักแสดง จิม บราวน์ (อัลดิส ฮ็อดจ์) และรัฐมนตรีมุสลิมและผู้นำด้านสิทธิพลเมือง มัลคอล์ม เอ็กซ์ (คิงสลีย์) Ben-Adir) มารวมตัวกันที่ไมอามีเพื่อดูนักมวย Cassius Clay (Eli Goree) คว้าแชมป์โลกเฮฟวี่เวตเป็นครั้งแรกใน เซอร์ไพรส์ ชนะ เหนือซันนี่ ลิสตัน จากบทละครของ Kemp Powers ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "One Night in Miami" จินตนาการถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างการประชุม เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้ว) จัดให้มีการสนทนาที่มีชีวิตชีวาระหว่างชายผิวดำที่อยู่บนจุดสูงสุดของอาชีพของพวกเขาในเรื่องเชื้อชาติ การเหยียดเชื้อชาติ และบทบาทของพวกเขาในขบวนการสิทธิพลเมือง

"ในที่สุด [คิง] ต้องการความรู้สึกของทั้งสี่เป็นเพื่อน ผู้ชายแอฟริกันอเมริกันที่รู้สึกว่าพวกเขามีมิตรภาพร่วมกัน” Francine Jamison-Tanchuck ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายรุ่นเก๋าอธิบาย “เพราะพวกเขารู้ปัญหาและประเด็นต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับผู้ชายผิวสี และพวกเขาจะมารวมตัวกัน พูดคุยเรื่องนั้นและเป็นเพื่อนกัน หัวเราะและหยอกล้อกัน”

Jamison-Tanchuck มีประสบการณ์มากมายในการทำให้ประวัติศาสตร์มีชีวิตผ่านเครื่องแต่งกาย — ในมหากาพย์สงครามกลางเมืองเรื่อง "Glory" (ซึ่ง คว้ารางวัลออสการ์จากเดนเซล วอชิงตัน), มินิซีรีส์เรื่อง "The Temptations", ทูพัค ชาเคอร์ชีวประวัติ "All Eyez on Me" และส่วนใหญ่ เร็ว ๆ นี้, ไมเคิล บี. จอร์แดนละครชีวประวัติเกี่ยวกับทนายความด้านสิทธิพลเมือง ไบรอัน สตีเวนสัน "Just Mercy" นอกจากนี้ เธอยังออกแบบเครื่องแต่งกายคลาสสิก เช่น "White Men Can't Jump", "Boomerang" และนักบินของ "The Wire" และ ก่อนหน้านี้เคยร่วมงานกับคิงในภาพยนตร์วันหยุดปี 2550 เรื่อง "This Christmas" (ทั้งสองแบ่งปันความสัมพันธ์ผ่านเพื่อนสนิทและเพื่อนนักออกแบบ Sharen Davis ที่เพิ่งได้รับรางวัล Emmy สำหรับ นักบินของ "คนเฝ้ายาม.") 

Jamison-Tanchuck กล่าวว่า "มันเป็นวงซิมโฟนีของพวกเราทุกคนที่มารวมตัวกัน และเรจิน่าเป็นวาทยกร" คิงขอให้เธอเข้าร่วมการแสดงครั้งแรกและการทำงานร่วมกันเป็นทีมอย่างใกล้ชิดและสิ่งแวดล้อมใน ชุด.

Jamison-Tanchuck ใช้ชุดสูทที่โดดเด่นเพื่อนำผู้ชายมารวมกันในตอนเย็นที่ โรงแรมแฮมป์ตัน เฮาส์ ในเมืองโอเวอร์ทาวน์ นอกเมืองไมอามี ตามรอยแชมป์มวยที่คาดไม่ถึง ชนะ. (ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เขาจะประกาศเข้าร่วม Nation of Islam และเปลี่ยนชื่อเป็น Muhammed Ali) “พวกนี้ เพื่อนๆ มาร่วมกันจัดงานเลี้ยงแสดงความยินดี เพราะไม่มีใครทำ” เธอ อธิบาย "นั่นคือวิธีที่พวกเขามารวมตัวกันจริงๆ ที่ไมอามี ในห้องเดียวนี้ เพื่อแสดงความยินดีกับเพื่อนของพวกเขา"

ฉากในห้องโรงแรมสีเขียวมะนาว Malcolm X ในชุดสูทสีเข้มของเขา เสื้อเชิ้ตคอปกสีขาวที่มีการทอลายเพชรอันละเอียดอ่อนและ เนคไทแคบๆ จิม: "ทำไมไม่ลองผูกโบว์ดูล่ะ" ในขณะเดียวกันจิมในชุดสูทสามชิ้นที่เก่าแก่ เสื้อเชิ้ตคอปกกระดุมเฉียบเฉียบและแนวทแยง เนคไทลายทางกว้าง โต้กลับ "เธอไม่มีวันจับฉันที่แต่งตัวเป็นทหารของคุณหรอก" จากนั้นเขาก็ไล่ตามความชอบของแซมเพื่อสีสัน สิ่งทอสำหรับทำชุดเสื้อผ้ามันวาว ("ชุดสีม่วงราคาถูกที่คุณใส่")

Jamison-Tanchuck ค้นคว้าอย่างรอบคอบเกี่ยวกับเบื้องหลังของมืออาชีพของกลุ่ม แต่ยังได้แรงบันดาลใจจากครอบครัวของพวกเขาด้วย ภูมิหลังและความสนใจส่วนตัว ถามตัวเองว่า "อะไรที่พวกเขาชอบทำอย่างคนทั่วไปและก็แค่ทุกวัน พวก?"

“Malcolm X ชอบดนตรีมาก หลายคนไม่รู้จริงๆ” เธอกล่าว "เมื่อมีการพูดถึงชื่อของ Malcolm X มันมักจะรู้สึกว่าเป็นการรุกราน หลีกเลี่ยง การโค่นล้ม หรืออะไรก็แล้วแต่ แต่เขาจะไปชมคอนเสิร์ตของ Sam Cooke และมีหลายครั้งที่ Sam Cooke ไม่เคยรู้ว่าเขาอยู่ที่นั่น” 

เครื่องแบบของ Malcolm X นั้นสอดคล้องกับความตั้งใจในอาชีพและจิตวิญญาณของเขา เช่นเดียวกับเครื่องแต่งกายที่โดดเด่นของ Sam ที่แสดงภูมิหลังในวงการบันเทิงของเขา “เขาไม่ใช่แฟชั่นไอคอนจริงๆ ดังนั้นจึงไม่สำคัญว่าหลายครั้งที่เขาสวมสูทหรือเสื้อผ้าที่อายุ 2-3 หรือเกือบครึ่งทศวรรษ” Jamison-Tanchuck กล่าว “มันเป็นเรื่องของความสะอาดและเหมือนธุรกิจ และการมีโอกาสได้กล่าวถึงความเชื่อและการเคลื่อนไหวบางอย่างของเขา”

บทความที่เกี่ยวข้อง:
ใน 'Promising Young Woman' เครื่องแต่งกายของ Carey Mulligan ปลอมตัวเพื่อภารกิจล้างแค้น
เครื่องแต่งกาย 'Bridgerton' นำเสนอภาพเงายุครีเจนซี่ด้วยอิทธิพลของชาแนลและดิออร์ในศตวรรษที่ 20 
ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย 'Ma Rainey's Black Bottom' ในการแต่งตัว Viola Davis และ Chadwick Boseman

เบ็น-อาดีร์ — ที่กำลังมีปีธงที่มีบทบาทในเรื่องความรัก ("ความจงรักภักดีสูง," "รักชีวิต") และบุคคลในประวัติศาสตร์ (รวมถึงประธานาธิบดีบารัค โอบามาใน "The Comey Rule") เหมือนกัน — สวมชุดของเขาพร้อมทั้งทุ่มตัวเองเข้าสู่วิธีการตามแนวทาง ถึงผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย: "คิงส์ลีย์ก็ยอดเยี่ยมมากเช่นกันในการช่วยให้สิ่งเหล่านั้นเกิดขึ้นและพยายามไม่ให้มีความสัมพันธ์หรืออยู่ด้วย ฉูดฉาด" 

สำหรับเคลย์ เธอศึกษาภาพถ่ายและฟุตเทจของจดหมายเหตุขณะสำรวจความเชื่อมโยงในชีวิตจริง “ตอนนั้น Cassius Clay ชอบไปดู Sam Cooke ในการบันทึกเสียง และพวกเขาจะเล่นกัน” Jamison-Tanchuck กล่าว ในขณะที่แสดงให้เห็นถึงช่วงทางแยกแรกในอาชีพและจิตวิญญาณของเด็กอายุ 22 ปีในขณะนั้น เธอยังใส่เสน่ห์และความขี้เล่นโดยกำเนิดของเขาเข้าไปในเครื่องแต่งกายอีกด้วย — เช่นเดียวกับ ของนักแสดง (เช่นเดียวกับ Clay ในชีวิตจริง Goree - ผู้เล่น Munroe "Mad Dog" Moore ใน "ริเวอร์เดล" และลูกชายของแทมมี่ใน "โกลว์" — เป็นลูกของสี่)

"[Clay] ดูเหมือนจะชอบเสื้อโปโลถักเหล่านั้นมาก และฉันคิดว่ามันคงจะดีมากที่จะรวมมันเข้ากับสไตล์นี้เพื่อให้เขาสวมใส่ รอบตัวเพื่อนของเขาและเมื่อเขาออกจากสังเวียน” เธออธิบาย พร้อมเสริมว่า “เขาชอบใส่เสื้อแนวสปอร์ตหรือสิ่งของที่จะแสดงให้เขาเห็น ลูกหนู. ดังนั้นฉันจึงต้องการถ่ายทอดส่วนนั้นในชุดเครื่องแต่งกายกับเอลี โกรี ผู้ซึ่งมีส่วนร่วมอย่างมากในเรื่องนี้"

ในปี 1978 ขณะทำงานในลาสเวกัสในฐานะลูกค้าที่ Jane Fonda และภาพยนตร์เรื่อง "The Electric Horseman" ของโรเบิร์ต เรดฟอร์ด ที่จริงแล้ว Jamison-Tanchuck ได้พบกับอาลีตัวจริง ซึ่งอยู่ในเมืองเพื่อเข้าร่วมงานกาล่าเพื่อยกย่องแชมป์รุ่นเฮฟวี่เวท โจ หลุยส์ “ตอนนั้นเขาอยู่ในชุดทักซิโด้” เธอเล่า

เธอยังทำงานร่วมกับบราวน์ในชีวิตจริงซึ่งถือว่าเป็น การวิ่งย้อนหลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลในภาพยนตร์แอ็คชั่นไซไฟปี 1987 เรื่อง "The Running Man" (บราวน์เกษียณจากเอ็นเอฟแอลในปี 2509 และทำงานด้านภาพยนตร์ต่อไป) “ตอนนั้นผมเป็นผู้ช่วย” Jamison-Tanchuck กล่าว ด้วยการวิจัยและประสบการณ์ตรงของเธอ เธอได้ร่วมมือกับฮ็อดจ์ในการแสดงภาพธรรมชาติของบราวน์ผ่านเสื้อผ้าที่ตัดเย็บอย่างคลาสสิกและประณีตของเขา

"[บราวน์] ชอบชุดสูทสามชิ้นแม้ตอนเป็นชายหนุ่ม" เธอจำได้ “ฉันค่อนข้างแปลกใจที่เขาเกือบจะแต่งตัวด้วยความขยันหมั่นเพียรในทางใดทางหนึ่ง ดังนั้นอัลดิสจึงคิดว่านั่นเป็นตัวละครของจิม บราวน์เป็นอย่างมาก”

ตามบันทึกการผลิต Cooke เป็นตัวละครโปรดของ Jamison-Tanchuck ในการออกแบบ และเธอมองหาความทรงจำในวัยเด็กของอัลบั้มของ King of Soul ในคอลเลคชันเพลงของพ่อของเธอ “แซม คุกเป็นแฟชั่นที่ล้ำสมัยที่สุดในทั้งสี่คน” เธออธิบาย “ชุดหนังฉลามนั้นวิเศษมากและบ่งบอกถึงยุค 60 เลสลี่สวมมันอย่างดี และเลสลี่ก็ไปกับมัน” 

ในตอนเย็น Cooke เป็นเพียงคนเดียวที่สวมชุดสูทสีเบอร์รี่ สวมทับปุ่มสีชมพูโทนและสวมเสื้อคอเต่าแทนเน็คไทเหมือนเพื่อนของเขา

ในปี 1964 Cooke ได้บันทึกเพลงสรรเสริญ "การเปลี่ยนแปลงกำลังมา” เขาแสดงเพลงสดเพียงครั้งเดียวในรายการ “The Tonight Show” แต่การบันทึกเสียงนั้นหายไปจากประวัติศาสตร์ (เขา เคยเป็น ผู้จัดการโรงแรมถูกยิงเสียชีวิตในเดือนธันวาคมปีนั้นภายใต้สถานการณ์ที่น่าสงสัย) ภาพยนตร์เรื่องนี้หวนคิดถึงช่วงเวลาดังกล่าวกับ Odom Jr. แสดงเป็น Cooke - และด้วยเครื่องแต่งกายที่แสดงความเคารพต่ออาชีพนักดนตรีของนักร้องผู้ล่วงลับ: Jamison-Tanchuck and King ด้วยข้อมูลบางส่วนจาก ผู้ชนะ "แฮมิลตัน" โทนี่ ตัดสินใจเลือกชุดสูทที่เป็นซิกเนเจอร์ของแซม โดยเน้นที่กระดุมข้อมือที่ซ้ำกับ Cooke โดยเจ้าของ โคปาคาบาน่า. (ตอนแรกนักร้องระเบิดที่คลับแมนฮัตตันอันเลื่องชื่อ เช่นเดียวกับที่แสดงในภาพยนตร์ เพื่อกลับมาอย่างมีชัยและบันทึกอัลบั้มสด "Sam Cooke at the Copa")

“เรจิน่ากับฉันคิดว่าสิ่งที่จะทันสมัยขนาดนี้สำหรับแซมจะมาพร้อมกับกองทัพเรือที่สวยงามของเขา ชุดสูทหนังปลาฉลามและเสื้อเชิ้ตสีขาวสวย ๆ กับกระดุมข้อมือ” Jamison-Tanchuck กล่าวเกี่ยวกับลุค (ด้านล่าง). “มันบอกทุกอย่างเกี่ยวกับ Sam Cooke เพราะรสนิยมแฟชั่นของเขาและสไตล์ที่ยอดเยี่ยมของเขา และเราต้องการที่จะดำเนินการสิ่งนั้น และเลสลี่ก็เปิดกว้างกับมัน”

โอดอม จูเนียร์ ทำฉากน้ำตาแตกขณะแสดงซีเควนซ์ ("อยากฟังเลสลี่ร้องเพลง" Jamison-Tanchuck ถอนหายใจ "โอวพระเจ้า. คุณพระช่วย. เหลือเชื่อ") "A Change is Gonna Come" ยังพูดถึงการสร้างความแตกต่างอย่างแข็งขันสำหรับคนรุ่นต่อไป ซึ่งเป็นข้อความสำคัญของภาพยนตร์ที่สะท้อนถึงปี 2020 เป็นพิเศษ

คิงเขียนไว้ในบันทึกการผลิตว่า "มีศิลปินมากมายที่เป็นผู้หญิงและเป็นคนผิวสีที่ไม่ได้รับโอกาสในการทำงานเพราะพวกเขาเกิดมา ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันอยู่ในตำแหน่งที่สามารถสร้างโอกาสให้กับคนที่ปกติจะไม่ได้รับมัน แต่จริงๆ แล้ว สมควรได้รับหรือมีคุณสมบัติเหมาะสมหรือได้ทำงาน — ในหลาย ๆ ด้านความรับผิดชอบของฉันที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อให้ นั่น. ไม่มีใครไปถึงสถานที่แห่งความสำเร็จโดยไม่มีใครให้โอกาส มีผู้คนผิวสีมากมาย ผู้หญิงจำนวนมากที่พร้อมสำหรับโอกาสแต่แค่ไม่ได้รับมัน”

ในฐานะผู้เปลี่ยนอาชีพ Jamison-Tanchuck ซึ่งเป็นนักออกแบบเครื่องแต่งกายชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรก จ้าง ที่ Paramount Studios และ Disney ก็จ่ายเงินล่วงหน้าเช่นกัน ร่วมกับเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน เดวิส รูธ อี. คาร์เตอร์ และ มิเชล โคล, เธอเพิ่งก่อตั้ง กองทุนทุนการศึกษา Mildred Blount เพื่อสร้างโอกาสให้กับเยาวชนที่มีพรสวรรค์ด้านการออกแบบเครื่องแต่งกาย Jamison-Tanchuck แนะนำให้เคารพ Blount สมาชิกแอฟริกันอเมริกันคนแรกของ Motion Pictures Costumers Union และ Hollywood millliner โดยใช้ชื่อขององค์กรที่ไม่หวังผลกำไร

Jamison-Tanchuck หวังว่าผู้ชมจะเดินจาก "One Night in Miami" ด้วยความเข้าใจ: "พวกเขาเป็นผู้ชายที่ประสบกับความทุกข์ยากบางอย่าง และยังสามารถผูกมิตรซึ่งกันและกันและมีช่วงเวลาแห่งเสียงหัวเราะและอารมณ์ขันและมองไปข้างหน้าถึงอนาคต” เธอ กล่าว

'One Night in Miami' เข้าฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่งในวันศุกร์ที่ 1 ธันวาคม 25 และสตรีมบน Amazon Primes ในวันศุกร์ที่ 1 มกราคม 15, 2021.

ไม่พลาดข่าวสารวงการแฟชั่นล่าสุด ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของ Fashionista