ดูสิ เป็นอีกหนึ่งบทบรรณาธิการ Blackface ใน Vogue

instagram viewer

อย่างไรก็ตาม ในปี 2556 นิตยสารอีกฉบับ ได้ตัดสินใจว่าจะเป็นความคิดที่ดีที่จะ ใส่แบบจำลองคอเคเซียนใน blackface ตามตัวอักษร สำหรับบทบรรณาธิการแฟชั่น ครั้งนี้ผู้ร้ายคือ สมัย เนเธอร์แลนด์. (ในช่วงที่ผ่านมา ตัวเลข, L'Officiel และ สมัย ปารีสได้ทั้งหมดมาอยู่ภายใต้การใช้ blackface.)

นางแบบ Querelle Jansen แสดงใน "Heritage Heroes" ฉบับเดือนพฤษภาคม 2013 ซึ่งเป็นบทบรรณาธิการย้อนหลังของงานของ Marc Jacobs สำหรับ Louis Vuitton เราเดาว่าสไตล์ของแต่ละลุคน่าจะหมายถึงการแสดงแรงบันดาลใจของคอลเลกชั่นเฉพาะ Marc Jacobs พบแรงบันดาลใจในไอคอนทางวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกันสำหรับคอลเล็กชั่นฤดูใบไม้ร่วงปี 2008 และฤดูใบไม้ผลิปี 2009 ได้แก่ Grace Jones และ Josephine Baker ตามลำดับ สมัย เนเธอร์แลนด์ตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดในการถ่ายทอดแรงบันดาลใจเหล่านั้นคืออยู่กับบางคน โมเดลสีขาว หน้าสีดำ และวิกผมที่ดูเหมือนผมสีดำ,สวมใส่ตลอด. คำบรรยายจากบทบรรณาธิการแปลเป็น "คอลเลกชันนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสไตล์ของนักแสดงสาวชาวปารีส โจเซฟิน เบเกอร์ ผสมผสานกับอิทธิพลของชนเผ่า"

แนวคิดทางเลือกสองทาง: ใช้แบบจำลองที่ดูเหมือน Grace Jones หรือ Josephine Baker แล้ว

ปราศจาก สีหน้า. หรือแค่คุณรู้ อย่าทาหน้าคนขาวให้เป็นสีดำเลย เหตุใดจึงเป็นสิ่งที่เราต้องคอยชี้ให้เห็นอยู่เสมอ ดูเหมือนว่าบรรณาธิการและสไตลิสต์ชาวยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะไม่เข้าใจ

สมัย เนเธอร์แลนด์แม้ว่าจะค่อนข้างใหม่ สมัย (เปิดตัวเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว) มีประวัติที่ไม่ดีโดยเฉพาะกับการใช้รุ่นที่ไม่ใช่เครื่องสีขาว และเพื่อไม่ให้เราลืมไปว่าเนเธอร์แลนด์ยังเป็นแหล่งกำเนิดของประเพณี "Zwarte Piet" ที่มีการโต้เถียง ซึ่งชาวดัตช์แต่งกายด้วยชุดสีดำเพื่อเฉลิมฉลองคริสต์มาส Sinterklaas* ทุกปี

เราได้เอื้อมมือออกไป สมัย เนเธอร์แลนด์สำหรับความคิดเห็นและจะอัปเดตเมื่อเราได้ยินกลับ

สามารถดูบทบรรณาธิการฉบับเต็มได้ที่ จุดแฟชั่น.

อัปเดต: ตามที่ผู้แสดงความคิดเห็นชาวดัตช์หลายคนชี้ให้เห็น Zwarte Piet เกิดขึ้นในช่วง Sinterklaas ซึ่งเป็นวันหยุดฤดูหนาวที่คล้ายกับคริสต์มาส แต่อยู่ข้างหน้า คนหน้าดำกำลังวาดภาพผู้ช่วยของซินเตอร์คลาส (โดยพื้นฐานแล้วคือซานตาคลอส) ซึ่งเป็นทาสหรือคนผิวขาวที่ปกคลุมไปด้วยเขม่า ขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร ในขณะที่บางคนมองว่าเป็นปัญหา แต่บางคนมองว่าไม่เป็นอันตราย