คำตัดสินขั้นสุดท้ายยังไม่อยู่ในเมื่อ ไม่ว่า LVMH จะเข้าถือหุ้น 22.6% ของ Hermès โดยใช้วิธีการลับๆ ที่ผิดกฎหมายหรือไม่ ในความพยายามที่จะเข้ายึดครองแบรนด์หรูของฝรั่งเศสที่เป็นคู่แข่งกัน อย่างไรก็ตาม AMF ผู้มีอำนาจทางการตลาดของฝรั่งเศสที่ได้รับ สอบสวนคดีได้เสนอโทษที่แนะนำ: 10 ล้านยูโรหรือประมาณ 13 ล้านดอลลาร์ซึ่งเป็นค่าปรับสูงสุด ตามเวลาที่เกิดเหตุ (ถ้าเกิดวันนี้ปรับสูงสุด 100 ล้าน ยูโร)
จริงอยู่ที่ LVMH มีมูลค่าประมาณ 70 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่า 13 ล้านดอลลาร์นั้นเปรียบเสมือนเพนนีสำหรับกลุ่มบริษัทหรูหรา ถึงกระนั้น LVMH ก็สาบานว่าไม่ได้เข้ามาใน Hermès โดยเจตนาและมี ไม่มีเจตนา ในการเข้าครอบครองบริษัทที่ครอบครัวเป็นเจ้าของ
ตาม WWDGeorges Terrier ทนายความของ LVMH แย้งว่า AMF ไม่มีข้อพิสูจน์ มีเพียง "เบาะแส" เท่านั้น ข้อกล่าวหาที่ว่า LVMH เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการแปลงหุ้นที่ชำระด้วยเงินสดช้าไปหลายเดือน เป็นหุ้น ปิแอร์ โกเด รองประธานของ LVMH กล่าวเสริมว่า “เราไม่มีจุดมุ่งหมายที่จะเติบโต [หุ้นของเรา] ในช่วงเวลาใด มันเป็นการฉวยโอกาส ก้าวที่ก้าวหน้าเกิดขึ้นทีละก้าว เราไม่เคยมีวิสัยทัศน์ระดับโลก” เขายังกล่าวอีกว่า LVMH "ไม่มีความหวัง" ในการเข้าครอบครอง Hermes เนื่องจากบริษัทมี "การปกป้องที่ดี" มากเพียงใด แน่นอน Hermès เท่านั้น
ได้มีมาตรการป้องกันตัวเพราะ ของ LVMH และแผนการรับช่วงต่อโกเดยังกล่าวอ้างอย่างน่าประหลาดใจว่า LVMH ได้ร่วมมือกับHermès: “ครอบครัว Hermès ถามเราว่าเราจะยอมลดสัดส่วนการถือหุ้นของเราลงเป็น 15 เปอร์เซ็นต์ในตัวอย่างแรกหรือไม่” เขากล่าว “เราพูดว่า 'ทำไมไม่'” อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดของการสนทนาดังกล่าวเกิดขึ้น และมันขัดกับรายงานที่ผ่านมาที่ Hermes ได้ขอให้ LVMH ขายหุ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่เกิดประโยชน์
จนถึงตอนนี้ เคสของ LVMH ดูค่อนข้างบาง และถึงแม้ในที่สุดแล้ว LVMH จะไม่เสียค่าใช้จ่ายมากขนาดนั้น คำตัดสินสุดท้ายในคดีก็อาจเป็นแบบอย่างได้ สำหรับสิ่งที่บริษัทมหาชนต้องเปิดเผยในแง่ของความตั้งใจเชิงกลยุทธ์เมื่อพูดถึง การลงทุน