- อัปเดต:
- ต้นฉบับ:
ถึงตอนนี้ คุณคงได้เห็นภาพถ่ายที่เป็นที่ถกเถียงกันของ Thylane Loubry Blondeau นางแบบวัย 10 ขวบในนิตยสาร Vogue ของฝรั่งเศสแล้ว อันที่จริง ตั้งแต่เราตั้งคำถามเกี่ยวกับอายุนางแบบและดูเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว อินเทอร์เน็ตก็ระเบิด ด้วยมุมมองที่หลากหลาย ตั้งแต่ความกังวลระดับปานกลาง ไปจนถึงความโกรธที่รุนแรงไปจนถึงความไม่ลงรอยกันในทางปฏิบัติ ฮิสทีเรีย แน่นอน เราทุกคนล้วนแล้วแต่มีการอภิปรายกัน และผู้คนก็มีสิทธิ์ที่จะแสดงความคิดเห็น ซึ่งเมื่อพิจารณาจากหัวข้อแล้ว เราไม่แปลกใจเลยที่ได้ขึ้นไปสู่จุดสูงสุดที่หลงใหล แต่เมื่อใดที่การด่าว่าเด็ก 10 ขวบที่ถูกเอารัดเอาเปรียบ แท้จริงแล้วเริ่มเอารัดเอาเปรียบเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า? ที่นี่มีปฏิกิริยาหลากหลาย คุณตกอยู่ในสเปกตรัมที่ไหน?
- ผู้เขียน: Hayley Phelan
ปารีส--ไม่จำเป็นต้องเตือนคุณถึงเรื่องอื้อฉาวที่กำลังดำเนินอยู่เกี่ยวกับ Thylane Loubry-Blondeau ลูกสาวของดาราทีวีชาวฝรั่งเศส (ish) และการถ่ายทำภาพยนตร์แนวอีโรติกของเธอในนิตยสาร Vogue Paris แล้วมันสมควรได้รับความโกรธหรือไม่? หรือเป็นเพียงความต่อเนื่องของประเพณีฝรั่งเศสที่ยาวนาน? แม้ว่าฉันจะอาศัยอยู่ในปารีสและบลอนโดมีเชื้อสายฝรั่งเศส แต่ฉันได้ยินเรื่องอื้อฉาวผ่านสื่อของสหรัฐฯ สื่อฝรั่งเศสปัดทิ้งหรือรายงานเรื่อง "คนอเมริกันตีโพยตีพาย" หากคุณเปรียบเทียบ การรายงานข่าวเรื่องเดียวกันในสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศส แทบจะเหมือนกับว่าร้านต่างๆ กำลังพูดถึงภาพถ่ายที่แตกต่างกัน ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาจากเรื่องเดียวกัน เรื่องหนึ่งในหนังสือพิมพ์นิวยอร์กเดลินิวส์ อีกเรื่องหนึ่งที่เทียบเท่ากับฝรั่งเศสคือ Nouvel Observateur:
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราได้บอกคุณเกี่ยวกับ Thylane Blondeau นางแบบชาวฝรั่งเศสวัย 10 ขวบที่งดงาม ซึ่งร่วมแสดงในบทบรรณาธิการ French Vogue ฉบับผู้ใหญ่ที่บรรยายท่าทางผู้ใหญ่ของเธอ Thylane และบทบรรณาธิการพิเศษนี้ได้กระตุ้นความคลั่งไคล้ของสื่อตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา สำนักข่าวและบล็อกหลายแห่ง (และผู้แสดงความคิดเห็น) ต่างโกรธเคือง เรียกมันว่า "น่าขนลุก" และ "การแสวงประโยชน์" และกล่าวโทษทุกคนตั้งแต่นิตยสารไปจนถึงอุตสาหกรรมแฟชั่นโดยรวมต่อพ่อแม่ของ Thylane Good Morning America ได้ออกอากาศรายการหนึ่งเมื่อวานนี้เกี่ยวกับ Thylane และการล่วงละเมิดทางเพศของเด็กสาว ซึ่งนำแสดงโดย Elle Fanning (13) และ Hailee Steinfeld (14) อีกครั้ง แม่ของ Thylane พิธีกรรายการโทรทัศน์ชาวฝรั่งเศสและนักออกแบบแฟชั่น Veronika Loubry ผู้ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นเพราะอนุญาต ลูกสาวโดนถ่ายรูปแบบนี้ ตอบโต้ผู้ว่าทั้งสื่อฝรั่งเศสและ on เฟสบุ๊ค.
ฉันเริ่มรู้สึกขนลุกเล็กๆ น้อยๆ ที่เขียนเกี่ยวกับเด็กๆ ตลอดเวลา แต่ผู้หญิงคนนี้มีมหากาพย์ ความสวยงาม ความเก๋ไก๋ และพอร์ตโฟลิโอการสร้างแบบจำลองที่น่าประทับใจที่เกินสิบ ปีที่. ตาม Facebook Thylane Lena-Rose Blondeau มาจากชายฝั่งงาช้างและเกิดในปี 2544 เธอไม่เพียงแค่น่ารักเท่านั้น แต่ยังน่าทึ่งด้วยใบหน้าที่ทำให้เรานึกถึง Brigitte Bardot ในแบบที่ไม่มีใครมีนอกจาก Lara Stone; และเส้นผมที่ยุ่งเหยิงของ Lou Doillon ซึ่งมีเพียงชาวฝรั่งเศสเท่านั้นที่สามารถทำได้ เป็นเรื่องที่น่าสับสนเล็กน้อยว่าเธอดูเหมือนนางแบบมากแค่ไหน (ฉันเดาว่าเธอคงอายุเพียงไม่กี่ปีเท่านั้นที่ขี้อายในวัยทำงานจริงๆ ของนางแบบ) แต่ก็ไม่ได้ทำให้อึดอัดใจเท่ากับบทบรรณาธิการเรื่องหนึ่งที่เธอใส่เข้าไป