หลังจากอยู่ในธุรกิจมาเกือบ 50 ปี ไม่น่าแปลกใจเลยที่อายุ 80 ปี ออสการ์ เดอ ลา เรนตา มีหลายสิ่งที่จะพูดเกี่ยวกับอุตสาหกรรมแฟชั่น แบบว่าเยอะจริงๆ
ดีไซเนอร์นั่งลงเพื่อให้สัมภาษณ์กับ William Norwich for นิวยอร์ก นิตยสารแฟชั่นประจำฤดูใบไม้ผลิและในขณะที่การสัมภาษณ์เต็มไปด้วยเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าทึ่ง (เช่นอพาร์ทเมนต์แรกของ de la Renta ในนิวยอร์กต่ำกว่าเทนนีซี วิลเลียมส์ และนักออกแบบเกือบได้ชกกับเซซิล บีตันที่งานปาร์ตี้ขาวดำอันโด่งดังของทรูแมน คาโปเต) เราได้ดึงสิ่งที่คุณอยากจะทำออกมาแล้ว ได้ยินเกี่ยวกับ
อ่านต่อไปเพื่อดูว่าเดอ ลา เรนตาพูดอะไรเกี่ยวกับอะไร จอห์น กัลลิอาโน กำลังทำในสตูดิโอของเขาและวิธีที่เขาไปที่นั่น ความจริงที่ว่า Michelle Obama ไม่เคยสวมใส่การออกแบบของเขาและ แต่งหน้ากับ Cathy Horyn.
ข้อตกลงของ John Galliano ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร: “ฉันคิดว่าจอห์นเป็นหนึ่งในผู้ชายที่มีความสามารถมากที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมา ฉันชอบเขามาก... ดังนั้นเมื่อแอนนาถามฉันว่าฉันจะให้จอห์นอยู่ในสตูดิโอของฉันไหม ฉันก็ตอบว่าใช่ ฉันยังเชื่อว่าทุกคนควรมีโอกาสครั้งที่สอง โดยเฉพาะคนที่มีความสามารถอย่างจอห์น และเขาได้ทำงานหนักมากในการฟื้นตัวของเขา "
แล้วบอกเล่าว่า กัลลิอาโนกำลังทำอะไรอยู่ในสตูดิโอของออสการ์ "ฉันชอบได้ยินสิ่งที่เขาคิดว่าควรเปลี่ยนและปรับปรุงเกี่ยวกับแต่ละชิ้นที่เรานำเสนอในคอลเลคชันฤดูใบไม้ร่วง"
John Galliano จะยังคงทำงานกับ de la Renta ต่อไปหลังจากสัปดาห์แฟชั่นหรือไม่? “ผมอยากให้เขาอยู่ต่อ เขาจะ? ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าวันนี้ เพราะเราไม่ได้ไปไกลถึงขนาดนั้นในการพูดคุยกันจริงๆ ความจริงก็คือเราทำงานแตกต่างกันมากในนิวยอร์กมากกว่าในปารีส มันเป็นคืนและวัน เราทำงานเร็วขึ้นมาก คำตอบคือเราไม่รู้ เรายังคงสำรวจอยู่"
เมื่อไม่ได้แต่งตัว Michelle Obama (แล้ว): “ณ จุดนี้ในอาชีพการงานของฉัน ฉันอยากจะแต่งตัวให้นาง... โอบามา? แน่นอน. แต่จะทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับธุรกิจของฉันหรือไม่? ลูกค้าของฉันในดูไบสนใจว่าฉันแต่งตัวให้นางไหม โอบามา หรือเปล่า? ฉันไม่คิดอย่างนั้น”
และเกี่ยวกับ เวลานั้น เขาวิพากษ์วิจารณ์ Michelle Obama ที่สวมนักออกแบบชาวอังกฤษชื่อ Alexander McQueen ไปงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐซึ่งเป็นเจ้าภาพประธานาธิบดี Hu Jintao ของจีน? “ฉันคิดว่ามันเป็นโอกาสที่เสียไปที่ไม่ได้แสดงดีไซเนอร์หนุ่มๆ ชาวอเมริกัน จุดประสงค์ของงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อส่งเสริมการค้าระหว่างอเมริกากับจีนไม่ใช่หรือ?”
ในจดหมายเปิดผนึกที่น่าอับอายถึง Cathy Horyn: “คุณรู้ไหม ฉันมีลูกบอลเขียนจดหมายฉบับนั้น ฉันคิดว่า Cathy เป็นหนึ่งในนักเขียนแฟชั่นที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่ฉันไม่คิดว่าเราจะเห็นแฟชั่นในแบบเดียวกัน"
เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับ Horyn ตอนนี้: “ฉันโทรหาเธอและขอให้เธอไปกินข้าวกับฉัน งานของฉันคือสิ่งที่งานของฉันเป็นมาโดยตลอด มันมีความรู้สึกและความเข้าใจที่แท้จริงว่าใครคือผู้บริโภคของฉัน ผู้หญิงคนนั้นจะไม่ซื้อชุดของฉันเพราะสิ่งที่นักข่าวเขียน”