Stella McCartney's ดับเบิ้ลวิน เมื่อคืนที่ผ่านมา รางวัลแฟชั่นอังกฤษซึ่งเธอได้รับรางวัลทั้ง Designer of the Year และ Designer Brand of the Year ปิดท้ายปีแห่งความสำเร็จอย่างไม่หยุดยั้งสำหรับ ป้ายชื่อของเธอ.
ความสำเร็จที่อาจทำให้อดีตเจ้านายของ McCartney ที่ Chloé กินคำพูดของเขา ตามคำกล่าวของ McCartney เขาค่อนข้างมั่นใจว่าเธอเป็นผู้หญิงและทุกคน จะไม่ทำมันด้วยตัวเธอเอง
ในการตัดสินใจที่จะออกจาก Chloé และตั้งบริษัทของตัวเองในอังกฤษ เธอกล่าวในสุนทรพจน์ตอบรับ (ผ่าน the โทรเลข):
ฉันส่งข่าวนี้ไปให้คนแถวหน้าของแบรนด์นี้ และเมื่อฉันทำ เขาก็ตกใจจริงๆ เขาพูดว่า: "สเตลล่า คุณจะมีชีวิตอยู่เพื่อเสียใจกับสิ่งนี้ คุณจะล้มเหลว และฉันเสนอให้คุณอยู่ที่นี่และเริ่มต้นแบรนด์ของคุณในปารีสกับเรา" ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ สำหรับข้อเสนอของเขา แต่ฉันยังคงยึดมั่นในสัญชาตญาณและบอกว่าฉันยังต้องการไป
เมื่อฉันจากไป เขาพูด - ในสำเนียงภาษาฝรั่งเศสของเขา - [ณ จุดนี้สเตลล่ารับเอา 'Allo 'Allo lilt] 'คุณต้องรู้: มี' ไม่เคย ในประวัติศาสตร์ของแฟชั่นเป็นบ้านแฟชั่นของอังกฤษที่มีชื่อของผู้หญิงบนฉลากที่เคยเป็นระดับโลกอย่างแท้จริง' [คิว โห่]
ดังนั้นฉันเดาว่าฉันต้องขอบคุณเขา คุณนิรนาม แม้ว่าฉันจะไม่เห็นด้วยกับเขา แต่ก็มี Dame Vivienne อยู่ด้วย แต่ฉันจะไม่มีวันลืมความรู้สึกในวันนั้นที่ออกจากที่ทำงานของเขา ฉันไม่สามารถตั้งใจแน่วแน่ที่จะพิสูจน์ว่าเขาคิดผิด และด้วยรางวัลนี้ ฉันรู้สึกเหมือนกำลังเริ่มต้นทำอย่างนั้น
แมคคาร์ทนีย์ไม่เคยเปิดเผยว่าใคร โดยเฉพาะเธอกำลังพูดถึง ในขณะนั้น CEO คนใหม่ของChloéคือ Geoffroy de la Bourdonnaye และ Marty Wikstrom เป็นหัวหน้าของ Richemont ซึ่งเป็นเจ้าของ Chloe
เป็นเรื่องที่น่าท้อใจที่คิดว่าใครก็ตามที่หยิ่งทะนงถึงพูดแบบนั้น แต่อย่างน้อยในที่สุดมันก็ให้ผลลัพธ์ในเชิงบวกด้วยความมุ่งมั่นของ McCartney ที่จะพิสูจน์ว่าเขาคิดผิด ไปเถอะ สเตลล่า!