เพลงคัฟเวอร์ของ 'Elle' ในเดือนพฤษภาคม 2017 นำแสดงโดย Maria Borges, Bella Hadid, Candice Huffine, Hailey Baldwin, Jasine Tookes และ Elsa Hosk ภาพถ่าย: Terry Tsiolis / Elle
Elle"ชุดว่ายน้ำ" ฉบับเดือนพฤษภาคม ถ่ายโดย เทอร์รี่ ซิโอลิส และออกแบบโดย Samira Nasr มีหกรุ่นที่แตกต่างกันบนปกแยก: Maria Borges, เบลล่า ฮาดิด, แคนดิซ ฮัฟฟิน, Hailey Baldwin, จัสมิน ทูกส์ และ Elsa Hosk. เป็นนางแบบของ Victoria's Secret จำนวนมาก (สี่ในหกนางแบบได้ทำงานร่วมกับแบรนด์จนถึงขณะนี้) และทีมงานที่เชี่ยวชาญด้านโซเชียลมีเดียด้วย แต่ยิ่งไปกว่านั้น mega-agency ก็ยังเป็นรางวัลใหญ่อีกด้วย IMG: ตาม WWDนับเป็นครั้งแรกที่ Elle ได้เคาะโมเดล IMG ทั้งหมดสำหรับปกแยกหกฉบับในฉบับเดียวกัน
"สาวหน้าปกที่น่าทึ่งทั้ง 6 คนของเราแสดงให้เห็นว่าความงามและแฟชั่นทำงานร่วมกันเพื่อส่งเสริมบุคลิกลักษณะได้อย่างไร เมื่อเทียบกับการจัดแต่งทรงผม แป้ง และสเปรย์ฉีดผม" กล่าว Elle Robbie Myers บรรณาธิการบริหารของการคัดเลือกนักแสดงหน้าปกใน สัมภาษณ์กับ WWD.
ประเด็นนี้ยังรวมถึงการสัมภาษณ์ผู้หญิงแต่ละคน ซึ่งพวกเธอได้พูดคุยถึงประสบการณ์การเป็นนางแบบ เป้าหมายทางอาชีพ และบทเรียนที่พวกเขาได้เรียนรู้มาจนถึงตอนนี้ในอาชีพการงาน ดูหน้าปกแต่ละหน้า รวมถึงข้อความที่ตัดตอนมาจากบทสัมภาษณ์ของนางแบบที่ด้านล่าง
เบลล่า ฮาดิด
เบลล่า ฮาดิด. ภาพ: Terry Tsiolis / Elle
“ฉันกำลังดูการแสดง Alaïa จากยุค 90 และนั่นคือ Naomi [Campbell], Cindy [Crawford], Linda [Evangelista] — วิธีที่พวกเขาฉายแสงนั้นสวยงามมาก พวกเขามั่นใจมาก พวกนั้นคือคนที่ฉันเฝ้ามอง"
จัสมิน ทูกส์
จัสมิน ทูกส์. ภาพ: Terry Tsiolis / Elle
“เป้าหมายของฉันคือการสร้างไลน์ความงามของตัวเองมาโดยตลอด ฉันมีโทนสีผิวที่ไม่เหมือนใคร เมื่อฉันไปถ่ายที่กองถ่าย ช่างแต่งหน้าต้องใช้เมคอัพที่ผสมผสานกันเพื่อให้เข้ากับผิวของฉัน ฉันชอบที่จะทำแนวที่มีเสียงสำหรับทุกคน "
แคนดิซ ฮัฟฟิน
แคนดิซ ฮัฟฟิน. ภาพ: Terry Tsiolis / Elle
“ผู้หญิงต้องอยู่ด้วยกันในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน เราเป็นหนึ่งเดียวกันและไม่ยืนหยัดน้อยกว่าที่เราสมควรได้รับ มันเกี่ยวกับการฉลองว่าเราเป็นใครและไม่ถอยกลับ ไม่ใช่เวลามาเงียบๆ"
Elsa Hosk
เอลซ่า ฮอสค์. ภาพ: Terry Tsiolis / Elle
เกี่ยวกับการเรียนรู้จากความล้มเหลว: "เมื่อฉันมานิวยอร์ก [ตอน] 20 ปี ฉันไม่รู้ระดับความเป็นมืออาชีพที่ต้องการ คุณไม่สามารถครึ่งตูดได้เพราะผู้คนจะเข้ามาแทนที่คุณ ฉันทำพลาดหลายครั้งและต้องพิสูจน์ตัวเองเป็นเวลาเจ็ดปี”
Maria Borges
มาเรีย บอร์เกส. ภาพ: Terry Tsiolis / Elle
“อุตสาหกรรมแฟชั่นอยู่ที่นี่สำหรับทุกคน [โดยไม่คำนึงถึง] ของสีหรือเชื้อชาติ เมื่อฉันโตขึ้น ฉันไม่เคยเห็นใครที่เหมือนฉันเลย และตอนนี้ผู้หญิงคนอื่น ๆ ก็สามารถเห็นคนแบบพวกเขาได้ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับแรงบันดาลใจ”
Hailey Baldwin
เฮลีย์ บอลด์วิน. ภาพ: Terry Tsiolis / Elle
“ผู้คนคิดว่ามันสนุกและมีเสน่ห์ แต่มันคืองานเยอะ การอดนอน และการอยู่คนเดียวหลายๆ อย่าง อยู่ห่างจากครอบครัว การเดินทางไปทั่วโลกโดยลำพังเมื่อคุณอายุ 18 หรือ 19 ปี เป็นเรื่องที่เยอะมาก"
Elleฉบับเดือนพฤษภาคมจะวางแผงขายหนังสือพิมพ์ในวันที่ 18 เมษายน
สมัครรับจดหมายข่าวรายวันและรับข่าวสารอุตสาหกรรมล่าสุดในกล่องจดหมายของคุณทุกวัน