Chefer på Hermes berättade den franska tidningen Le Figaro som de inte är nöjda med LVMHs plötsliga intresse för lyxgruppen.
"Familjen har tydligt och enhälligt sagt: Om du vill vara vänlig, herr Arnault, måste du dra dig tillbaka", säger Bertrand Puech, en femte generationens ättling till grundaren Thierry Hermes.
LVMH förnekar att de skulle vilja förvärva företaget, varav de köpte över 2 miljarder dollar i aktier förra månaden. Men det är uppenbart att ett fientligt övertagande inte är helt uteslutet.
Hermes vill helt klart inte vara en del av ett stort konglomerat. (Dess andra märken är John Lobb, en mycket avancerad skomakare och ett kinesiskt lyxmärke som heter Shang Xia.) "Denna kultur (hantverk och starka traditioner) är knappast förenlig med en av de stora grupp. Det är inte en ekonomisk kamp, det är en kulturell kamp, säger Hermes vd Patrick Thomas.
Översättning: Kvaliteten kommer att minska om LVMH får kontroll.
Återigen vill vi upprepa det LVMH: s vd Bernard Arnault säger att han inte har något intresse av att ta över företaget. Men Hermes kallar sin bluff. Låt striden börja.