Kopierade Saint Laurent ett senegalesiskt märke för sin kollektion hösten 2017?

På torsdagseftermiddagen uppmärksammade en tipsare det Saint Laurent 2017 landningsbanans kopplingar är kusligt liknande arbetet med Tongoro, ett senegalesiskt varumärke som lanserades av Ifren Media Groups grundare och ägare Sarah Diouf förra året. Parisfödda Diouf lanserade varumärkets e-handelssajt i maj 2016 och flyttade till Senegal i november förra året för att köra saker därifrån direkt. Linjen är inriktad på att öka detaljhandelns produktion i Västafrika och fira kontinenten. Som du kan se på bilderna ovan och nedan, finns det några tydliga likheter mellan Tongoros redaktionella bilder och det i Saint Laurents nyligen debuterade catwalk-show.

Den långa kopplingen i fråga verkar hämta direkt inspiration från Tongoros Mburu -väska: uppkallad efter ordet för "bröd" på Wolof -språket. Priset mellan 60 och 90 euro råder det ingen tvekan om att Saint Laurents design skulle sälja minst 10 gånger så mycket om modehuset skulle bestämma sig för att faktiskt producera den. "Jag kunde inte tro mina ögon", skrev Diouf i ett mejl till Fashionista. "Det här är vår väska. En perfekt kopia av

Tongoros MBURU -väska, vårt signaturtillbehör. Var annars har du sett en 10 x 60 cm lång baguettpåse tidigare? "En lång koppling är inte en ny design i industrin, men formen och strukturen i Saint Laurents nya pjäs har en otrolig likhet med Tongoros.

"Tongoro är en ung, tillverkad i Afrika -märke som jag började förra året för att utveckla textilindustrin här hemma, i Dakar, Senegal, och MBURU -väskan är vår signaturbit som den representerar en väsentlig del av vår kultur och förkroppsligar själva kärnan i vår värdighet: förmågan att vakna, komma ut och kämpa för dig själv ”, förklarade Diouf, som är halv senegaleser. "Ungdomsanställning i Senegal är en verklig fråga; utlänningar kommer hit och ser alla dessa unga killar på gatorna försöka sälja dem någonting, och det är inte så att de inte är utbildade, men det finns inte tillräckligt med jobbpositioner att fylla. Ändå ser du dem varje morgon, leende, springa, kämpa för en dollar - sälja cashewnötter, leksaker, frukt eller telefonkrediter - för att stressa är att fortsätta trots händelserna. "

I en bransch som bara gav många lite kända svarta designers lite glans med en utställning dedikerad till deras arbete på F.I.T., är behovet av att fortsätta att synliggöra etiketter som Dioufs viktigare än någonsin. Hon ställde frågan: "Är jag tillräckligt stor för att slåss mot en modeinstitution som YSL?" Och hennes svar? "Kanske inte, men min röst är det, och jag måste använda det jag har för att göra ett uttalande som inte kommer att förbli obemärkt."

Diouf nämner detta som ett annat exempel på kulturellt anslag: en verklig plåga för branschen som har visats av några av mode största märken. "För dem som inte förstår är det som att arbeta med ett projekt och få ett" F "och se någon kopiera dig och få ett "A-plus" kredit för ditt arbete. "Vi kontaktade Saint Laurents team för kommentar, men fick inget svar från pressen tid.

Missa aldrig de senaste modebranschnyheterna. Registrera dig för Fashionistas dagliga nyhetsbrev.