Sophia Amoruso. Foto: Randy Shropshire / Stringer
Rulla ner för uppdateringar av den här historien.
På onsdagen, medan det mesta av världen var bekymrad över några mycket mer chockerande, effektfulla nyheter, Los Angeles-baserade återförsäljare Nasty Gal ansökte om kapitel 11 konkursskydd i Central District of Kalifornien.
Nyheten kommer 10 år efter att grundaren och självbeskrivna #GirlBoss Sophia Amoruso lanserade företaget, som började som en eBay-butik och blev en av snabbast växande e-handelsstart runt, beskrevs som en spelväxlare. Nu har Amorusos trasor-till-rikedom-saga slagit fast.
"Vårt beslut att inleda en domstolskontrollerad omstrukturering kommer att göra det möjligt för oss att ta itu med våra omedelbara likviditetsfrågor, omstrukturera vår balansräkning och korrigera strukturella frågor inklusive att minska våra höga beläggningskostnader och återställa efterlevnaden av våra skuldavtal, säger VD Sheree Waterson i ett påstående. "Vi förväntar oss att behålla vår höga kundservice och framstå starkare och ännu bättre leverera den produkt och upplevelse som våra kunder förväntar sig och som vi är stolta över att ta med till marknadsföra."
Koda om rapporterar också att Amoruso planerar att avgå som verkställande ordförande, en roll som hon tog på sig förra året efter avgår som VD, fast Nasty Gal har ännu inte bekräftat detta. Företaget sa i ett meddelande att det har "undersökt strategiska partnerskap med andra starka varumärken och kommer att fortsätta att utforska dessa alternativ under hela omstruktureringsprocessen, "och att den" förväntar sig att locka till sig en ny aktiepartner eller sponsor för att ta företaget framåt med en sund balans ark."
Nyheten följer ett till synes tumultartat par år för varumärket. WWD rapporterad i september att det "letade aggressivt efter kapital" och kanske till och med övervägde en försäljning av verksamheten. I februari, företaget sagt upp 10 procent av personalen. Nasty Gal har också upprepade gånger blivit skjuten för knockoffs, diskriminering, felaktig uppsägning och andra rapporter om a "giftig" arbetsmiljö. Enligt ForbesS uppskattningar översteg företaget 300 miljoner dollar i intäkter 2015.
Samtidigt som Amoruso har dragit sig tillbaka från Nasty Gals dagliga verksamhet verkar det gå bra för henne: Förra månaden släppte hon sin andra bok, "Nasty Galaxy", och i juni hon gjord Forbeslista av Amerikas rikaste självtillverkade kvinnor med ett uppskattat nettovärde på 280 miljoner dollar. Vid 32 är hon den näst yngsta på listan, strax efter Taylor Swift.
Uppdatering, nov. 16: Nasty Gal har godkänts att utnyttja ett lån på 20 miljoner dollar från Hercules Technology Growth Capital Inc., enligt WWD. Nasty Gal bad en domare förra veckan att påskynda godkännande av pengarna för utgifter som lön och lager med att lagra sin webbplats och två fysiska butiker tills konkursrätten fattar ett slutgiltigt beslut därefter månad.
Vill du ha de senaste modebranschnyheterna först? Registrera dig för vårt dagliga nyhetsbrev.
Denna artikel uppdaterades för att inkludera ytterligare information från Nasty Gal.