Foto: Neilson Barnard/Getty Images
Bara två veckor efter Kendall Jenner's tveksam Pepsi -annons sätta igång en rikstäckande huvud-scratch, en annan marknadsföring misstag har modevärlden förvirrad. I dag, Adidas Running skickade ut ett massmarknadsföringsmejl med "Grattis, du överlevde Boston Marathon! "som ämnesrad.
Om det var någon annan maraton i USA, skulle det vara ett förståeligt och till synes oskyldigt uttalande. Som alla som någonsin har sprungit ett maratonlopp, eller till och med ett halvmaraton, kan intyga att bara komma till mållinjen utan att dina lungor spricker eller att benen ger sig kan du känna dig som en stor prestation. Men i samband med Boston Marathon - en händelse där tre människor dödades och hundratals skadades 2013 bombning - ämnesraden framstår som djupt kortsiktig.
Twitterverse uttrycker redan sitt kollektiva missnöje, naturligtvis med den återkommande frågan som verkar vara lite iteration av "Vem skrev av på det här?" (och några försöker utnyttja situationen för att klara några eftertraktade skor).
Adidas var snabb att dela ett svar med Fashionistaförsöker göra gottgörelse:
"Vi är otroligt ledsna", skrev en representant via e -post. "Det var uppenbarligen ingen tanke på den okänsliga ämnesraden för e -post som vi skickade på tisdagen. Vi ber om ursäkt för vårt misstag. Boston Marathon är ett av de mest inspirerande sportevenemangen i världen. Varje år påminns vi om det löpande samfundets hopp och motståndskraft vid detta evenemang. "
Registrera dig för vårt dagliga nyhetsbrev och få de senaste branschnyheterna i din inkorg varje dag.