Är Ann Taylor vill sälja sin verksamhet?
Kanske. På torsdag kväll Bloomberg rapporterade att den 61-åriga återförsäljaren arbetar med JP Morgan på en potentiell försäljning och för närvarande i samtal med minst två utköpsföretag.
Efter nyheten steg Ann Inc: s aktiekurs upp 8 procent.
Enligt Bloomberg, Ann Taylor har varit pressad att överväga en försäljning i några månader nu. Företagets försäljning slog till under det tredje kvartalet, som avslutades den 1 november, och minskade försäljningen från 657,5 miljoner dollar 2013 till 646,8 miljoner dollar 2014 - resultatet av vad cheferna beskrev som "svag trafik över branschen, en högpromotiv detaljhandelsmiljö och påverkan av arbetsosäkerhet vid hamnarna, vilket resulterade i transport förseningar. "
En representant för Ann Taylor vägrade att kommentera, med hänvisning till företagets policy att inte anmärka på rykten eller spekulationer på marknaden.
Uppdatering: Denna artikel har uppdaterats för att inkludera (ingen) kommentar från Ann Taylors rep.