PARIS-Tavi och Jane kan vara stjärnor, men i vissa delar av världen är det inte så lätt att vara ung och produktiv på nätet. Ta Frankrike till exempel: Här kämpar de flesta vuxna bloggare fortfarande för att bli tagna på allvar. Tredje jubileumsnumret av onlinemagasin Smutsig Glam-komplettera med ett nytt reklampartnerskap med Y-3-bevisar ungdomar med ett modeöga burk accepteras i La Mode. Också känd som GD, den Parisbaserade modepublikationen drivs helt av 17 till 20 (ish) åringar, skapade 2007 av då 18-åriga Alie Suvelor och hennes mäktiga minderåriga gäng. Efter att ha skjutit liknande Kirsten Dunst, Sienna Miller och Pete Doherty har publikationen nu världsomspännande korrespondenter och cirka en miljon användare i månaden i 15 olika länder. Suvelor pratade med Fashionista om sina tre F: mode, berömmelse och Frankrike, bien sur.
Fashionista.com: Hur länge har du haft reklam? Räcker det med att hålla tidningen igång?Alie Suvelor: Vi har haft reklam sedan förra året, men mestadels på bloggen. Y-3 är vårt första kontrakt för själva tidningen. Hittills har vi inte kunnat spendera mycket på tidningen, men en vanlig inkomst gör att vi kan göra mer med det.
Kan du berätta mer om ditt partnerskap med Y-3? De kontaktade oss eftersom de var intresserade av att annonsera på vår blogg. Vi var tvungna att förklara för dem det Smutsig Glam är inte en blogg utan en tidning: De verkade ännu mer intresserade. Jag tror att de ville jobba med oss eftersom vi tar itu med deras idealiska mål: 17-25-åringar som följer mode men inte är för mycket i lyx. Från och med februari kommer Y-3 att ha ett videoklipp på vår hemsida och ett dubbelsidigt uppslag inom tidningens första sidor. Känner du att du blir sämre på grund av din ålder? Egentligen har vi aldrig haft några negativa kommentarer. Folk blir bara förvånade, till och med imponerade, när de väl får reda på hur gamla vi är i genomsnitt. Vad skiljer dig från andra franska bloggare? Vi är en online -tidning, inte en blogg! Det har varit svårt att förklara för människor sedan vi lanserade en blogg parallellt med tidningen! Vi är inte heller en webzine; vi lånar koderna för traditionell tryckpresspress och använder dem i ett onlineformat. Tror du att du kan påverka modevärlden och hur? Ja, det tror jag att vi kan, för det kan vara inspirerande att se en grupp unga människor med modeintresse på allvar ta ett projekt i egna händer. Även om modebloggar är intressanta, erbjuder [de flesta] en helt annan vision av branschen (som att lägga ut sina kläder) än vi gör. Vi har fördjupad forskning och trendanalys, vi intervjuar designers etc. Känner du att du pratar med en ung publik, eller snarare en tidlös mode läsekrets? I början ville vi vända oss till en modepublik, men i takt med att tidningen växte så växte vi, och det gjorde också modekulturen, som långsamt blir mer tillgänglig för en bredare publik. Varför tror du att bloggare, särskilt minderåriga bloggare, tas mindre allvarligt i Frankrike än i USA? Det finns respekterade vuxna bloggare, som t.ex. Garance Doré eller Café Mode, som har gjort sig ett namn på mode. Jag vet att det finns ett allmänt intryck av att Frankrike inte har många bloggare, men jag är inte säker på att så är fallet. Jag tror att det kan vara tvärtom: Det finns för många amerikanska bloggare! --ALICE PFEIFFER