Peggy Olson släpper loss i korta kjolar och rullskridskor

"Du vet att jag måste få män att känna sig lugna", säger Peggy Olson i söndagskvällens avsnitt av "Galna män." Roger Sterling har erbjudit henne en tavla från Bert Coopers gamla kontor av en bläckfisk som sexuellt tilltalar en kvinna. Peggy tror inte att det kommer att vara lämpligt för hennes nya jobb på chauvinisten McCann Erickson.

"Vem har sagt det?" svarar Roger.

I väntan på att hennes kontor ska inrättas på McCann upplever Peggy en slags känslomässig frigörelse som bara kan komma från hjälp av en galen berusad som Roger. Peggy hade väntat sig att hon skulle ha sin första dag på McCann, så hon klädde sig professionellt i en mörk väst, en orange-röd blus med slips och matchande minikjol. Men efter några drinkar med Roger - och tryggt att veta att hennes nya kontor fortfarande inte är inrättat - tillåter hon sig själv att låta lös och till och med snöra på ett par vita rullskridskor för att dansa runt på kontoret medan Sterling spelar dyster orgelmusik. Det är ett härligt kinkigt sätt att säga adjö till den gamla byrån och till en av de viktigaste uppsättningarna från serien. Det är ett viktigt stängningsögonblick för Peggy när hon inser att hon är mer än redo för nästa steg i karriären.

Som sådan slutar hennes faktiska första dags outfit på McCann att bli mycket mindre återhållsam än hennes ursprungliga. Nästa dag dyker hon upp bakfull, solglasögon på med cigarett som hänger från läppen. Istället för en långärmad blus har hon en grafisk randig t-shirt gjuten i en kort och passande kjol, komplett med djärva gula knappar. Under hennes arm är den sexuella bläckfiskmålningen. Männen på McCann stirrar på henne när hon går förbi, men hon erkänner ingenting. Peggy är cool, självsäker och redo för vad som helst - baksmälla vara förbannad.

Joan har en annan upplevelse under sina första dagar på McCann. Efter att ha träffat några andra kvinnliga arbetskamrater är hon positivt överraskad över att kvinnor verkar ha koll på företaget. På sin första dag lyser hon i en ljusrosa, passande klänning med, du gissade det, en lång halsbåge.

Men efter flera möten med sina nya manliga kollegor inser Joan att sexismen hon möter kommer att vara ohållbar. I en dyster mörk kricka (inte på bilden) hotar hon byråhuvudet med en sexuell trakassering. Han döljer inte sitt förakt för henne och Joan lämnar avskyvärt men beslutsamt. När Roger senare övertygar henne om att ta en utbetalning och lämna, gör hon en konservativ svartvitt ensemble istället för sina vanliga ljusa färger och mönster. Hon önskar att hon kunde bekämpa orättvisan i McCann, men med en son att oroa sig för är risken för stor.

Samtidigt kommer Betty ikapp hennes Sigmund Freud i en lavendelklänning täckt i sofistikerad fleur-de-lis, avslutad med ett slipsbälte. Har en psykologstudent någonsin haft så perfekta tunnkrullar i håret? Ingen glimt av Sally detta avsnitt, eller Megan. Våra möjligheter att säga adjö till Draper -kvinnorna minskar.

Meredith fortsätter att sticka ut sartoriskt på denna show, den här gången genom att knyta ett mörkbrunt bälte under bysten av en söt påskliljefylld babydollklänning. Det är som om hon försöker sätta ett mer professionellt snurr på sin ungdomliga stil nu när hon och Don arbetar på ett mycket större företag. Tack och lov har hon inte övergivit sina omfattande smällar.

Innan vi avslutar den här sammanfattningen vill vi skrika till Rogers högsta stil den här säsongen. Hans hästsko mustasch, i kombination med hans allt mer oförskämda vita hår, är lika trendiga som de är markörer för hur mycket han har accepterat hans roll som jokerkortfar till byrån. Och ändå förlorar han inte sin skarpa stilkänsla, komplett med tredelad kostym och rosa ring. Var lärde han sig att spela orgel? Var kom detta orgel ifrån? Roger, vi kommer att sakna dig.

Bara två avsnitt kvar.