Од почетка децембра, Дневна пошта анд тхе Нев Иорк Пост водили су хронику Наоми Цампбеллњене фантастичне празничне прославе, уз напомену да је ходала около на штакама (а понекад и у моторизованим инвалидским колицима) због покиданог лигамента.
Данас два контра извештаја--од пошта и Пошта-- расветлити узрок Кембелове повреде. Издржи нас овде...
Паге Сик извештава да је Кембел повређена након што је нападнута и опљачкана у Паризу пре више од месец дана. Тхе Дневна пошта је касније довео извештај у питање, позивајући се на извор из француске полиције који је рекао да нема записа о нападу.
Ево шта се догодило према Страници шест: Кембел је очигледно био преврнут и опљачкан док је позивао такси, што је резултирало повредом ноге. Извор је рекао колумни за трачеве: „Наоми верује да ју је нападач посматрао, избацивао је и чекао тренутак да удари када је била сама. Нападнута је на улици док је позвала такси и опљачкана." Извор је рекао да су лопови можда циљали на скупи накит који је Кембел носио.
Звучи сумњиво да би неко тако набијен и славан и пун драгуља као што је Кембел био сам да позове такси? И да, да је опљачкана пре месец дана, не бисмо чули за то до сада? Тхе Дневна пошта тако мислио и разговарао са извором у француској полицији који је извештај са стране шест описао као „апсолутно бизаран“. Представник из услуге шофера коју Кембел обично користи у Паризу рекао је Пошта, „Помисао да Наоми Кембел зауставља такси на улици је смешна, а камоли идеја да би је банда напала... Наоми је прилично захтевна дама и увек има много помоћника око себе. Ретко је сама!"
Према Паге Сик, разлог зашто је Кембел ћутала је тај што је француска полиција тражила да она докле ћути лове „насилнике“. Таблица наводи да је она заправо пријавила напад полицији одмах након напад.
Зашто је Кембел повређен, можда никада нећемо сазнати. Али она не каже. Када се страница шест обратила Кембелу, рекла им је: „Жао ми је, не разговарам са новинарима, али добро сам.