Кати Перри на америчким музичким наградама 2013. Фотографија: Кевин Мазур/АМА2013/ВиреИмаге
У понедељак ће десетине славних личности и дизајнера који их облаче прошетати црвеним тепихом у Музеј уметности Метрополитан како би прославили отварање Следећа изложба Института за костиме, „Кина: Кроз огледало“. Догађај - који ове године броји Јеннифер Лавренце, Јессица Цхастаин, Блаке Ливели, Анне Хатхаваи и Ким Кардасхиан међу њеним домаћинима - често се назива „највећа ноћ моде“, али многи посматрачи су опрезни када виде како ће гости протумачити - или погрешно протумачити - та тема.
У а Језабела чланак насловљен „2015 Мет Гала ће вероватно бити азијска тематика“, Пише Кара Бровн,„ Чињеница да је основна идеја теме како је кинеска естетика утицала на друге дизајнере забрињава јер је тај утицај често културно неосетљиви или потпуно расистички. "Она додаје:" Једноставно не верујем да већина посетилаца Мет Гала -а са тактом и поштовањем обрађује ову тему. " Готово ат Бустле, Макине Буилдер је поновила своју забринутост, написавши: „Бити културно осетљив и радити ову тему захтева правда способност да одвојите време за разумевање културе и забринут сам да то нико неће учинити истраживање. "
Што се тиче присвајања културе и случајног расизма, модна индустрија нема најбоље резултате. Упркос реакцијама јавности, индијански покривачи за главу и даље се необавезно уграђују писте и уводници часописа. Исто тако и неправилна употреба „Навајо принт," и осиромашени црнци као реквизити у модним изданцима. Познате личности, попут оних које ће вероватно посетити вечеру у понедељак, такође нису добре са овим стварима. Погледајте: спот Таилор Свифт „Схаке ит Офф“, Костим Кети Пери за америчке музичке награде 2013, и многе уметничке одлуке Милеи Цирус.
Често кривци бране такве случајеве говорећи да намеравају да славе културу или класу људи које су имитирали, изговор смо могли лако видети оне који су укључени у Мет Гала Користећи. Додајте томе чињеницу да полазници Мет Гала -а, иако радо ризикују, често промашују циљ када је у питању придржавање теме - готово нико пратио је кодекс облачења беле кравате из 2014. године, а тумачење „панка“ од стране модне публике било је врло, врло опуштено у 2013. - и можете видети зашто постоји опште правило забринутост.
Да ли су гости намештени због неуспеха са овом темом или постоје начини да присуствују овом догађају на црвеном тепиху, изгледају невероватно и безбедно избегну да некога увреде?
На неки начин, то је прво. А. Вогуе чланак објашњавајући тему, каже се да ће изложба погледати „како су западњаци на истоку разумели и погрешно схваћен Кинеска култура у размени коју [кустос Андрев] Болтон упоређује са компликованом игром телефона. Иако постоје начини да се пренети ту размену с поштовањем у контексту музејске изложбе, тумачећи то на црвеном тепиху изазован. „Сам Мет признаје да су они често били нетачни или чак засновани на проблематичним расним стереотипима, попут тропова„ дама змај “или„ кинеска лутка “. Ако дизајнер црпи инспирацију из ових уморних стереотипа, они неће изгледати само расно неосетљиви, већ ће изгледати и као невероватно некреативни “, каже Лиз Флора, главна уредница часописа Јинг Даили, СЗО белешке у недавном издању да луксузни брендови такође ризикују отуђење кинеских купаца који чине значајан део базе њихових купаца.
„Гала је потенцијално више минско поље јер не долази са белешкама о свакој одећи, без картице која објашњава шта је дизајнерово намера је била “, каже Сусан Сцафиди, професорка права на Фордхаму и ауторка књиге„ Ко поседује културу?: Присвајање и аутентичност у Америци Закон. "
А шта треба избегавати? Укратко, све превише очигледно што се можда чини прикладним за Ноћ вештица. „Не би требало да носе нешто што је засновано само на оријенталистичкој западној фантазији о Кини“, каже Флора. „За посетиоце је важно да избегавају све што превише личи на костим-тешка шминка„ оријенталног “изгледа и уморни тропови ће изгледати као неоригинални и културно глуви."
„Забринути смо што ће људи доћи носећи своје најбоље оријенталце, штапиће у коси, а то би било ужасно. Можемо то замислити јер се то догодило у прошлости ", додаје Минх-Ха Т. Пхам, професор медијских студија на Пратту и аутор књиге "Азијци носе одећу на Интернету: раса, род и рад на блоговима у личном стилу".
Такође, немојте носити нешто инспирисано азијском земљом која није Кина. "Ако се појави велика славна личност која изгледа као гејша, неће их само амерички медији растргати", каже Флора. "Они ће бити у тренду на Веибу у року од неколико сати - и то не на добар начин." Један савет: „Главна ствар коју људи треба да питају је:„ Да ли је ово дизајн нешто што би Кинез заиста купио? ' Ово питање би вероватно требали поставити својим кинеским пријатељима, а не само себи. "
Вогуе Друштвена уредница Цхлое Малле, која је директно укључена у свечаност и покриће је за Вогуе специјално издање, написао у е -поруци на Фасхиониста да је званични кодекс облачења „кинеска бела кравата“. Каже да није сигурна да „неко заиста зна шта то значи, па ће то бити занимљиво погледајте како то гости тумаче. "Иако Малле каже да постоје" додатне колачиће "када се облачите на тему, то није услов за улаз. Предлаже да се играте отисцима и бојама из династије Минг у Кини, укључујући накит од жада или носите боје попут црвене и жуте. (Црвена боја симболизује радост и срећу у кинеској култури, каже она, док је жута историјски царска боја и представља краљевску и јунаштву.) "У основи, све док се нико не облачи као Фред Астаире у „Зиегфелдовим лудостима“ Биће ми лакнуло. "
Јеннифер Лавренце и Сарах Јессица Паркер на Мет Гала свечаности 2013. Фотографија: Имотхи А. Цлари/АФП/Гетти Имагес
Остатак људи са којима сам разговарао сложили су се да би најбољи и најпродуктивнији начин приступа догађају био ношење дизајна савремених кинеских и кинеско-америчких дизајнера. „Било би занимљиво да присутни заиста носе нешто кинеског дизајнера који тренутно ради, као знак чињенице да Кина није само у прошлости“, каже Пхам. Док наше тренутне идеје о Кини могу укључивати традиционалне тропове попут цхеонгсамс хаљине, вазе и порцелан, који би могли послужити као подсетник „да Кина данас постоји и да је модеран центар луксузног дизајна“, тврди она.
С обзиром да су кинески и кинеско-амерички дизајнери међу најталентованијим радницима данас-Дерек Лам, Пхиллип Лим, Петер Сом, Анна Суи, Алекандер Ванг, Масха Ма и Хуисхан Зханг (који је прислушкиван да створи колекцију капсула ограниченог издања за Барнеиа везане за изложбу) међу њима-то не би требало бити превише тешко.
Ажурирање: Овај чланак је ажуриран тако да укључује цитате Цхлое Малле.