Локални малопродавци у Бостону деле своје приче након бомбашких напада на маратон

instagram viewer

Услед нечег тако трагичног као што је прошлонедељно бомбардовање Бостонског маратона, последња ствар о којој неко жели да брине је у куповини. Али посебно за мале и локалне трговце, финансијске последице ове врсте трагедије може таласати месецима, утичући на број продаје и крајњи резултат. Обратили смо се локалним бутицима у области Невбури Стреет да видимо како се држе само недељу дана након што је у њиховом хаосу избио хаос комшилука, и добили су своје личне приче о свему, од начина на који су решили експлозије у понедељак до онога што су планирали да им буду од користи вољени град.

Као што се могло очекивати, сваки трговац на том подручју био је на неки начин погођен; неки су већ били затворени у понедељак, неки су евакуисани, али неки су, попут Црусх Боутикуе -а, остали отворени што је дуже могуће како би омогућили људима да користе њихов телефон и помогну у проналажењу пријатеља и вољених.

Кад се прашина слегла у уторак, само се неколицина продавница усудила да се поново отвори на месту које је постало место злочина. Црусх Боутикуе је био један од њих. Власница продавнице Лаура Мацрис рекла је да, иако је то био „дефинитивно чудан пејзаж“ у типично живописном окружењу шопинг зона, „Имали смо много људи који су били захвални што смо били отворени јер је то изгледало као нормалност “.

Запослени су такође желели да се врате на посао, каже Јеанне Стаффорд, директор маркетинга за Други пут у Бостону, који има девет продавница у околини Бостона, укључујући једну на Невбурију Стреет. „Желели су да буду на послу, у том тренутку нису желели да седе код куће“, рекла је она, објашњавајући да многи купци, посебно насукани ванграђани који немају приступ хотелским собама (јер су и даље били блокирани) били су захвални што су били отворени.

Други трговци на мало рекли су да су доживели више сукобљених реакција купаца. "У среду сам имала муштерију да дође по преправку и рекла је да се осећа кривом ходајући улицама са торбом за куповину", рекла је власница компаније Натионал Јеан Цомпани Стејси Гилман. "Мислим да су се људи осећали као да не би требало да купују."

"Нико није био расположен за куповину", сложила се дизајнерка Даниела Цорте, чији су бутик и студио у улици Невбури Стреет. "И наши умови не покушавају да гурају малопродају када људи изгубе животе."

Затварање града широм града у петак била је још једна препрека за трговце на мало-иако звучи као да су се, захваљујући снажном осећају заједништва међу бутицима и Бостонцима уопште, одлично носили. Цорте је поделила невероватну причу о свом главном шивачу, који је дошао у петак рано ујутру упркос затварању-и упркос томе што је сама живела у Ватертовну-да заврши прототипове за јесен/зиму.

Поновно отварање предузећа прошлог викенда значило је више за купце него само куповина нове одеће. "Чинило се да је много људи само желело да разговара о томе шта се догодило и то је за њих било терапијско", рекао је Мацрис. "Куповина за људе је облик терапије, они се фокусирају на предстојеће позитивне догађаје попут венчања или забава у Кентуцки Дербију, ствари које су мало лакше."

Ако се малопродаја у Бостону и даље опоравља, одговор домаће, па чак и међународне заједнице је све већи. "Људи посежу по целом свету", рекао је Јаи Гордон, власник бутика уличне одеће Бодега, објашњавајући да је имао пријатеље који су били власници бутика у Њујорку и Њу Џерсију који су такође планирали прикупљање средстава. "Само јутрос смо имали купца који је на Интернету испоручио погрешан производ, а када смо рекли да ћемо му вратити поштарину, питао је да ли би уместо тога могао да га преда једном фонду."

И трговци са седиштем у Бостону били су зао брзо реагује на трагедију, било да се ради о производима прикупљања средстава или продаја. Бостонска компанија спортске одеће '47 Бранд, која је први пут отворена 1947. године у близини Фенваиа, брзо је издала посебну "Бостон Стронг" бејзболску капу. Иако је тренутно време чекања на ограничења око две недеље, купци су вољни да буду стрпљиви, јер 100% прихода иде на ОнеФунд.орг. "Одговор је изван графикона", рекао је представник бренда '47 Дан Цохен. "Веб локација је продала тону њих, а продавница је распродата." Многи трговци на мало нуде своје делове продаје и једном фонду у Бостону; Даниела Цорте и Бодега само су две продавнице које то раде до маја месеца.

Чак ни жестоко ривалство-можда највеће у свим спортовима-не може спречити људе да покажу подршку. "Чак и навијачи Ианкееса купују шешир [Бостон Стронг]", поделио је Цохен. "Кажу:" Никада не купујем ништа Ред Сок, али купујем овај шешир. ""

На крају дана, међутим, чинило се да већина власника предузећа жели да врати своје запослене на посао-и осећај нормалности. Брига о ономе што су многи власници називали својим другим породицама има приоритет над продајом и бројевима.

"Само желим да све вратим у нормалу и дубоко удахнем", једноставно је рекао Гордон.

Желим да помогнем? Купујте у било ком од продаваца наведених у овој причи и одјавите се Невбури Стреет Леагуе за више продаваца и будући догађаји у корист жртава:'47 БрандБодегаЦрусх БоутикуеДаниела ЦортеНационална компанија Јеан