[Бритт и Наталие седе на задњем седишту таксија, на путу за Доо. Ри Ундер. Лигне лансирање, синоћ. На полеђини преграде кабине залепљен је слатки цртеж таксија из цртаног филма са слоганом „Ово је срећан такси“ исписан изнад њега.] Бритт (возачу): Западна 26. улица, између... Возач: 11. и 12.? Бритт и Наталие: Да... Возач: Да, управо сам одвео троје људи, нема проблема! Бритт (Наталие): Вау, овај таксиста је заиста леп. Наталие (Бритт): Добро је је срећан такси. [Кикотање][Прође неколико минута, током којих возач поставља љубазна питања, смеје се и опћенито остаје весео док носи бејзбол капу "Доонеи & Боурке". Такси стиже на одредиште. Бритт излази, а Наталие чека потврду.]Возач: Још само једна секунда, нажалост, још увек се штампа. Натали: Ох, у реду је! Успут, заиста волим ову слику Хаппи Цаб. Возач: Ох! [Возач излази из аутомобила, остављајући Наталие унутра. Док претура по пртљажнику, Наталие тихо отвара врата, одлучивши да сачека потврду док безбедно стоји на тротоару.]Возач: Изволи! Један за свакога ко помене Хаппи Цаб!
[Возач пружа Наталие мали новчаник „Лоуис Вуиттон“ са леве стране.]Натали:[Правити гримасу за разлику од Јима из канцеларије]Ох - Аааааанд, сцена.