„Инклузија је тренд за ове људе“: Керби Јеан-Раимонд прозива „увредљиву“ свечаност БоФ 500 [ажурирано]

Померите се надоле ради ажурирања ове приче.

"БоФ 499, нисам на листи", Пиер Мосс дизајнер Керби Јеан-Раимонд написао је у понедељак увече из Париза. Можда га је објавио само на Инстаграм Сториес, али то је ипак била главна изјава.

У септембру је Јеан-Раимонд био један од 100 модних професионалаца Посао модеје престижна листа људи који заједно са сличнима обликују глобалну модну индустрију Лиззо, Даппер Дан, Линдзи Народ Вагнер, Натхан Вестлинг и још. Док је присуствовао свечаности БоФ 500 у Паризу у понедељак увече, годишњем догађају у част ових чланова, отишао је на друштвеним медијима да га јавно осуде због наизглед неискреног начина на који се обраћао различитости и укључивање.

Чудно, хор Блацк госпел -а пожелео је добродошлицу гостима. "Ово је неко увредљиво срање", написао је Јеан-Раимонд, који је окупљени јеванђелски хорови - Пиер Мосс Табернацле Дрип Цхоир Дренцхед ин Тхе Блоод, тачније - за његов последњи

неколико емисија, од којих је сваки имао за циљ истакнути неиспричане приче о великом доприносу црнаца у америчкој култури. Брате Веллиес дизајнерка Аурора Јамес такође је коментарисала хор у својим Инстаграм причама, означавајући Посао моде и пише: „Не може свако имати црни хор еванђеља. Тако сам збуњен. Зар не би требало да славимо различитост? А инклузија? Није присвајање? Налазимо се на ревији модних награда. Мода експлоатише више жена у боји него било која друга индустрија. Зашто постоји црни хор еванђеља? "Џејмс је затражио додатне коментаре: "Ако је разноликост и укључивост толико посла за људе, то значи да им то не долази природно, што је срж проблема. "

У својој последњој Инстаграм причи са догађаја, Јеан-Раимонд је написао: „Различитост и инклузија су тренд за ове људе. БоФ 499, ја сам са списка. "

За Јеан-Раимонда, хор еванђеља био је само сламка која је деми сломила леђа након месеци разочаравајућих искустава са Посао моде, укључујући понуду, а затим и одбијање једне од насловница часописа БоФ 500.

Испод, према његовим речима, без измена, Јеан-Раимонд описује шта је довело до свечаности и шта се догодило на њој.

"Сви смо разговарали кад смо били млађи... онај који је био попут 'ако вам инстинкт говори да не излазите из куће, само останите у ...'

Ишао сам против тога.

Синоћ сам, против моје боље процене, отишао на свечану вечеру БоФ 500. Ако не познајете БоФ (Тхе Бусинесс оф Фасхион), то је индустријска публикација позната по најновијим вестима о кретањима у модној индустрији. Његов оснивач и ЕИЦ је Имран Амед. БоФ објављује ову листу годишње под називом БоФ 500. Осим тога, БоФ је познат и по конференцији Воицес у Лондону. Обе ствари су саме по себи постале престижне.

Да дам контекст -

Прошле године сам позван да говорим и присуствујем гласовима БоФ -а. Речено ми је да желе да чују моју причу о формирању премијера и о томе како сам се кретао у индустрији. Као дугогодишњи аутсајдер, био сам поносан што сам позван да поделим своју причу. Видео сам да је то као модна верзија ТЕД -а. Такође сам био узбуђен што ћу бити у самосталном разговору са Бетханн Хардисон. Престао сам да радим групне панеле.

Мој разлог је што нас многи од ових групних панела само спајају, 'Блацк ин Фасхион' или 'Диверсити & Инцлусион' кад је реалност моја породица је знатно другачија, чинећи искорак у свакој категорији - одрживост, политика, ВЦ... Али уместо тога, они нас терају да говоримо сви заједно у заједништву наше црнине и приморавају нас да се не слажемо јавне позорнице, олакшати сукобе, а затим морамо учинити емоционалне напоре како бисмо извели операције удобан.

Па сам пристао да урадим овај панел и они су резервисали лет, а онда су у последњем тренутку, као на лету, рекли мом тиму да је то сада групни панел. (Њихов план све време.) Сада је требало да га модерира Тим Бланкс (кога поштујем); панел би укључивао Бетханн Хардисон, Патрицка Робинсона (Траилблазер, бивши креативни директор Гап и Армани Екцханге) и мог пријатеља ЛаКуана Смитха. Због огромног поштовања према Патрицку и ЛаКуану као дизајнерима који ме воле, црнци, то сам учинио, незадовољно. Али у стварности, нас троје имамо своје јединствене приче и историју које су гарантовале наше засебне соло сцене. Исте соло сцене које су сви други бели дизајнери добили годинама.

То срање је било понижавајуће понижавајуће, али дао сам публици до знања да је моје четврто око отворено. (Иди погледај видео)... али касније те вечери одржали су овај 'Салонски' разговор који је био жесток и проблематичан. Нећу ништа друго да причам о томе. Можда ће моји пријатељи који су били тамо једног дана боље да га сломе, али неколико нас је напустило кампус следећег дана и вратило се у Лондон, завршивши путовање 2 дана раније. Тада смо заиста били увређени.

Неколико месеци након тог пакленог „Салона“ и панела. Имран ми се обратио и замолио ме да позовем и разговарам. Рекао је да му је жао и да разуме зашто смо сви узнемирени и отишли ​​и да је за неспособну комуникацију крива Бетханн.

Рекао је да је видео посао који сам радио са Пајером Мосом и у заједници и да сам изабран да будем на једној од 3 насловнице часописа БоФ 500. Велики тренутак за мене. 🥰, ја, насловница. Тако је сада започео низ телефонских позива између њега и мене и састанака у Паризу. Довео сам Јиде са собом у једно од њих.

У свим овим позивима и разговорима бира ми мозак да пронађе имена која ће на овој насловници укључити са мном и списак 'разноликих' људи за 500; Избацио сам све из Каепа, Лене, Цларенце Авон, Ауроре, Валенциа Цлаи, Надие Лопез, Антоине Пхиллипс, Прециоус Блоод Министарства, Цомптон Цовбоис, Андре Валкер, Цхристопхер Јохн Рогерс, Телфар, Херон, Цусхние, Боде, Јерри, Лил Ким, Царди, Ебонее, Јессие Виллиамс, Хов, Меек, Инноценце Пројецт, Рицхард Пхиллипс, Јасон Ремберт, Аде, Коллин, Тхелма Голден, Ноор, Лиззо, Трацее, Јен Рубио, Цхромат... знате, сви ми.

Рекла сам му о улогама креативног директора које су ми нудиле, новим пројектима на којима радим ван радног времена и о свом именовању у Реебоку неколико месеци пре него што се то догодило. Претпоставио сам да је ово насловна прича заказана за септембар, тако да можемо отворено разговарати.

Након нашег последњег састанка, изгледао је задовољан информацијама које је добио и отишао сам осећајући хладноћу, али чудно. Саобраћај је лудачки долазио до Матаиса уз његово место, а током нашег састанка дошло је до замрачења на месту на коме нам је рекао да се нађемо. Требало је да знам да је један од мојих предака покушавао да ме натера да умукнем и да не причам са овим човеком. Треће око се још увек будило, четврто око је било затворено. Погледао сам Јиде и рекао, нешто није у реду.

Затим ме је ударио овим текстом као да је убрзо након тог састанка рекао 'идемо другачијим путем са насловницом' ...

Ударио сам Натеа, брате, осетио сам то. Знао сам да ме играју ради информација.

Брзо напред до сада -

Ставили су ме негде на листу 500 и позвали ме синоћ на Гала. Уопште нисам хтео да идем. Али разговарала сам са Ерицом и он је био као да идемо да будемо микки. Узео сам одело из салона, купио ципеле (!!!) и кренули смо тамо.

Дошао сам око 22 сата, а лице Ауроре [Јамес, дизајнера брата Веллиеса] је као „јесте ли видели“, а ја нисам „видео“ ништа јер сам закаснио сат времена. Али док причамо, дословно на знак, ево их поново долазе, црни хор.

Човече, и до тог тренутка сам био добар. Послала сам поруку Натеу [Хинтону, публицисту Јеан-Раимонда] и рекла 'Одлично ми иде, не брини', он је увек на ивици са мном у таквим просторима. Руковао сам се са свима, рекао све лепе ствари, одиграо игру и онда бам - мајонез!

Био сам као 60% "имао сам" са овим срањем у том тренутку, а затим Имран улази на микрофон и каже нешто у стилу "Желим само да викнем неколико људи који су нас инспирисали да се усредсредимо" наше питање о разноликости и инклузији “и позива најлуђа имена, можда 20 имена, укључујући Оливиера Роустеинга и Пиерпаола Пицоллија као водеће у„ Различитости и инклузији “. био сам искључено.

Да би вам месецима бирали мозак, реците да је ваш разговор у „салону“ и рад инспирисао целу ову ствар, а затим искључите у корист великих брендова који су пресекли чек увредљиво.

То је довело до '80% је имало'.

Затим се хор враћа на сцену. Овај човек, Имран, претвара се у Кирка Франклина и почиње да плеше на бини са њима и срања. У собу пуну белаца. Сада смо на 90%. Шта инспирише људе да то учине? Шта некога мотивише да осети да има право да плеше Кирк Франклин на сцени? Зато што је на крају тај ниво права суштинско питање. Људи се осећају као да могу купити или поседовати шта год желе... ако се та ствар односи на црнило. Увек смо на продају.

Па смо сада овде. Укратко, јебеш ту листу и јебеш ту публикацију. Не преузимам власништво над хоровима, хришћанством или неговањем сигурних простора за црнце. То је ствар 'ми'.

Омаж без емпатије и представљања је присвајање. Уместо тога, истражите своју културу, религију и порекло. Понављајући наше и искључујући нас - доказујете нам да нас видите као тренд. Као, умрећемо црни, а ти?

Увређен сам што сте ме осветлили, искористили, затим монетизовали, а затим искључили на најнепоштованији начин да покровите компаније којима су потребни „расистички помаци“. И ја сам увређен што сте сви учинили да се сви они лепи црни и смеђи људи осећају заиста ужасно до те мере да су неки моји пријатељи рекли 'ово је беспомоћно', а други су остали сузе. Ја сам био добро док њима није било добро. Па сам погодио 100%.

Ја сам за то да људи покушавају - чак и кад није савршено. Ценим брендове који оснивају одборе, посежу за занемареним заједницама и дају све од себе да буду укључени у своје процесе запошљавања. Не верујем у „отказивање“ људи уопште јер је то као стављање фластера на рану од сачмарице. Такође верујем да је већина људи добра. Такође знам да су нам потребни савезници. Савезници са ресурсима.

Али ја се не залажем за експлицитно искориштавање нашег невоља, културе и борбе у корист вашег коначног резултата.

Обећао сам некоме ко је прошао пре 3 године да ћу остати отворена књига након њеног одласка чак и кад сам краљевски зајебао и да ћу се потрудити да мердевине вратим назад. Намеравам да одржим то обећање. За многе људе ми смо једини који завирују у индустрију у којој желе да буду део. Пуштао сам много срања да клизим јер мислим да се многи проблеми могу ријешити без провоцирања јавности.

Пустио сам много срања да клизим јер мислим да се многи проблеми могу ријешити без провоцирања јавности. Обично више волим да нисам на црној листи. Мрзим што сам једини који прича. Такође уживам у миру.
Али - добијање чекова неће ме спречити да вас проверим.
Мислим да је ваш бренд експлоататорски, доказали сте да га покрећу плаћени огласи и усрана пословна пракса. Разумем да морате да зарадите, сви ми нешто продајемо, али давг, не ваша душа. И не наш.

Извињавам се фотографима којима сам дао средњи прст кад смо сви изјурили. Сигуран сам да сте то заслужили, али то је и даље било лошег укуса и ја сам бољи од тога. "

Ажурирање, среда, октобар. 2, 9:00:Посао моде Уредник Имран Амед издао је одговор на горњу изјаву Јеан-Раимонда.

„Дубоко ми је жао што сам узнемирио Кербија и учинио да се осећа непоштованим“, пише он. „Иако се можда не слажемо у мишљењима о свечаности и детаљима наше размене током протекле године, Керби има моје пуно поштовање и био бих захвалан прилику да седнемо с њим и сазнамо више о његовим бригама и о томе како ми у БоФ -у можемо боље, посебно док покушавамо да се позабавимо важним темама попут инклузивност “.

Можете прочитати цео одговор овде.

Напомена: Овај чланак је ажуриран након објављивања уз коментар Ауроре Јамес.

Никада не пропустите најновије вести из модне индустрије. Пријавите се за дневни билтен Фасхиониста.