- Posodobljeno:
- Original:
AP poroča, da bo John Galliano nekje med aprilom in junijem obsojen zaradi svojih "domnevnih rasnih žalitev". Če ga spoznajo za krivega, mu grozi šest mesecev zapora in 31.000 dolarjev kazni. Kaj misliš? Bi moral Galliano v zapor? Ali je druga kazen primernejša?
- Avtor: Lauren Sherman
Na današnji obravnavi v Parizu je bilo napovedano, da bo John Galliano 22. junija sledil obtožbam, da je zagrešil rasistične žalitve, poroča WWD. 24. februarja, tik pred jesenskimi predstavami v Parizu, sta Geraldine Bloch in Phillipe Vergitti trdila, da ju je Galliano verbalno napadel, pri čemer je Blocha označil za "grdega," odvratna kurba "s" umazanim židovskim obrazom ". Kmalu zatem je Gallianov razvpit antisemitski video s tirado prišel v splet in takoj je bil konzerviran kot kreativni direktor pri Dior. Druga tožnica, Fathia Oumeddour, ki je prav tako imenovala na obravnavi, trdi, da jo je Galliano 8. oktobra 2010 užalil.
John Galliano bo danes v Parizu obtožen javne žalitve. Po poročilih različnih prodajnih mest bo Gallianova obramba verjetno trdila, da se je oblikovalec boril z odvisnostjo je "bolan". Galliano je domnevno vstopil na rehabilitacijo v Arizono kmalu po tem, ko so ga odpustili iz Diorja in njegove istoimenske linije leta Marec. "Ena očitna stvar je, da je bil John Galliano bolan," je po poročanju Telegrapha dejala njegova odvetnica Aurelien Hamelle. "Imel je trojno odvisnost od alkohola, benzodiazepina (Valium) in uspaval... Kombinirani učinek teh zdravil je stanje popolne in popolne opuščenosti. "Hamelle je povedala, da je Galliano vzel Valium" kot sladkarije ", da bi se spopadel s pritiskom svojega dela.
Pariško sodišče je Johna Galliana spoznalo za krivega zaradi antisemitskega zmerjanja, poroča AP. Oblikovalec ne bo prestajal zapora in je bil obsojen na 6.000 evrov (8.400 USD) pogojne kazni (WWD poroča o globi znaša 17.500 evrov, BBC poroča, da je 10.000 evrov... tu so očitno nekatere razlike v zgodnjem poročanju sodba). Galliano se ni udeležil postopka in po navedbah GQ, ki je od zaslišanja v živo tvitnil, mora Galliano plačati globo le, "če [je] spet začne z obrekovanjem. "Poročilo o prvem četrtletju letošnjega leta potrjuje, da Gallianu ne bo treba plačati globe, če svojega kaznivega dejanja ne ponovi v naslednjih petih leta. Vse žrtve so povedale, da ne verjamejo, da je Galliano resnično antisemitski ali rasističen, poroča GQ. Gallianov odvetnik pravi, da bo njegova stranka še naprej iskala zdravljenje zaradi odvisnosti od drog in alkohola.