Indijanski ameriški pokrivali so že dolgo vir spora, zlasti na glasbenih festivalih, kjer obiskovalci koncertov oblecite pernate kose brez razmišljanja njihov kulturni pomen. Seveda bi bila to velika novica, če bi Glastonbury, enega največjih svetovnih glasbenih festivalov, je v svojih šotorih prepovedal prodajo indijanskih pokrival za glavo, kot poročajo ta teden.
Le da ni.
Začelo se je z a Peticijo Change.org je začel Daniel W. Okrogla iz Stourbridgea v Veliki Britaniji, ki je zahteval, da festival popularne glasbe sledi stopinjam festivala Bass Coast v Kanadi in prepove prodajo indijanskih pokrival. Podpisalo ga je le 65 ljudi, preden se je 14. oktobra štelo za uspeh. "Pravkar sem se pogovarjal z nekom v festivalski pisarni v Glastonburyju - stopili so v stik in me obvestili festival se je odločil, da od naslednjega leta prepove prodajo pokrival! "je dejal Round v posodobitvi peticija.
Natančnejše branje o tržna politika festivalapa razkrije, da niso ravno prepovedani. "Indijski pokrivalo" je na seznamu predmetov, ki jih na festivalu ni mogoče prodati "brez predhodnega dovoljenja" - poleg alkohola, cigaret in svečk. Teoretično to pomeni, da bi lahko prodajalec od festivala še vedno dobil dovoljenje za prodajo indijanskih pokrival.
Tiskovni predstavnik Glastonburyja je po elektronski pošti odgovoril, da politika "ne more biti jasnejša", in dodal da "ne prepovedujemo alkohola, cigaret, bliskov, gazebov, indijskih stvari [sic] ali blagovnih znamk predmeti... to je le vodilni seznam predmetov, s katerimi ne bo dovoljeno trgovati brez predhodne razprave/pooblastila. "
Seveda, tudi če Glastonbury naredil prepovedati prodajo pokrival, to ne bi veliko preprečilo njihovega pojavljanja-obiskovalci festivala bi lahko svoje vedno prinesli od doma. Ampak, tako kot Potencialna odločitev FCC o prepovedi besede "Redskins" v prizadevanjih, da bi kontroverzno ekipo NFL prisilili, da se preimenuje, bi bil vsak korak k povečanju ozaveščenosti in občutljivosti za indijansko kulturo korak v pravo smer.