'Emily in Paris' se vrača z pristno francosko modo, vzvišeno letnico in poklonom Alberju Elbazu

Opozorilo: Spodaj blagi spojlerji za 2. sezono 'Emily v Parizu'.

Bonjour, mes amis!Netflix"Emily v Parizu" se vrača, druga sezona pa se nadaljuje tam, kjer smo končali: Emily (Lily Collins) je še vedno v Parizu, saj si je končno prislužila žaljivo spoštovanje njene agresivne pariške (in uničujoče šik) šefice Sylvie (Filipin Leroy-Beaulieu) in très français sodelavci. Vsaj presaditev v Chicagu obiskuje dejanske tečaje francoščine, kjer jo bo neizogibno zmotila odmaknjena Britanka Alfie (Lucien Laviscount). Slaba stran je, da laže prijateljici in vzoru francoskega dekleta Camille (Camille Razat) — in sebi o "vročem kuharju" Gabrielu (Lucas Bravo).

Emily ni edina, ki napreduje: kostumografka lanske sezone Marylin Fitoussi prevzame vajeti z legendarnim Patricia Field na krovu kot svetovalec za kostume. »Glasbene komade poznamo. Zdaj je kot simfonija," pravi Fitoussi in gleda très šik nad Zoomom v svilenem turbanu in barvitem vezenem suknjiču. "Svojo vlogo smo lahko odigrali bolj sproščeno in samozavestno [način]." 

Ona in Field prekašata sama sebe od prvenstvene sezone s še bolj presenetljivimi in poudarjenimi kostumi, ki ustvarjajo karakterje (in moda, ki je vse prej kot ringarde)za igralsko zasedbo, ki se vrača, nove stranske junake in mesta za goste. Fittoussi in njena ekipa – ki je zelo dobro uglašena z lokalno modno in nakupovalno sceno – sta izkoristili vse njihove vire, od francoskih luksuznih hiš do kul evro neodvisnih oblikovalcev do popolnoma pripravljenih vintage.

"Moram imeti različne blagovne znamke in različne sloge ter [želim] promovirati mlade ali manj znane ljudi," pravi Fitoussi.

Serija vsebuje nekaj (in pogosto meta) sekvenc moda kot zaplet, ki ponujajo priložnost, da izpostavite delo nadobudnih talentov, vključno s fotografiranjem – s kamejo iz Ellen von Unwerth — za kolekcijo živosrebrnega oblikovalca Pierra Cadaulta (Jean-Christophe Bouvet). V resničnem življenju se je oglasil Fitoussi Jean Paul Gaultier varovanec Victor Weinsanto za dobavo svojih idejnih zasnov.

Seveda v nadaljevanju Na terenu uveljavljen pristop, Fitoussi meša tudi v high-street artikle - kot Emily's Giambattista Valli za H&M nagubano rdečo obleko iz finala — za dostopnost. (Pojasnjuje, da je Netflix vidik nakupovalne vsebine je bil "ločen" od dela in odločitev kostumografske ekipe.)

Pred nami Fitoussi in Field razčlenita razvoj kostumov druge sezone v "Emily v Parizu." 

Emilyjino drugo dejanje v Parizu

Ko so Emily pripeljali v njeno naslednje dejanje, sta se ekipa kostumov in Collins odločila nadaljevati Emilyjino "eklektično in barvito" estetiko. "Je samozavestna in ambiciozna," pravi Field.

Da bi sporočili Emilyjino bolj samozavestno in ustaljeno delovno mesto, vzamejo njene ustaljene teme - kare, črte, barvne mešanice in dodatki (pozdravljeni še enkrat, klobuki) — "malo pretiravanje," kot Fittousi pravi.

Ko stopi v Savoir, Emilyjino obleko - škatlasto zeleno Elie Saab žep čez črtasto in rebrasto pleteno Versace polo in vintage Thierry Mugler karirano krilo (zgoraj) - ponazarja njeno rast od prvega dne au travail. "[Bilo] je bolj sofisticirano kot njena prva obleka v prvi epizodi, z Eifflovim stolpom [tematska bluza],« pravi Fitoussi.

Toda Emily je v Parizu še vedno Američanka, od tod tudi mešanice potiskov, barv in tekstur, ki skozi sezono skoraj eksponentno eksplodirajo.

»Še vedno smo jo morali držati kot ribo iz vode,« pravi Fitoussi, hkrati pa priznava francosko naklonjenost minimalizmu. "Vem, da se ljudje v Franciji resnično bojijo barv in tiska."

Emily's On-the-nose Heart Dress

Romantičen nočni trenutek, podprt z bleščečim Eifflovim stolpom, je zdaj arhetip "Emily v Parizu", ki se je v prvi sezoni uveljavil z videzom glavne voditeljice, ki ga je navdihnila Audrey Hepburn. Emily to sezono, ki kot običajno meša posel z užitkom, načrtuje zabavo, ki bo promovirala linijo nakita na temo srca na bateaux mouches vozi po Seni — in povabi Alfieja.

"[Field in jaz] sva se strinjala, kam naj dava to obleko, ker je bilo to kot neumna šala - 'V redu, ona ima zmenek, zato si bo nadela nekaj src," pravi Fitoussi v smehu.

Po naključju je Field že imel obleko z odprtimi rameni iz Tbilisija Anouki (zgoraj) v njeni garderobni pisarni, a je oklevala: "Vsakič, ko sem jo pogledala, sem pomislila: 'Ta obleka je tako klišejska.' Toda ko sem prebral ta prizor, sem rekel: 'Ppopoln.'"

Fitoussi si je zamislil plašč, ki bi zaključil čudaško romantično obleko, ki je bil sestavljen tudi iz retro pričeske od nadzornice las Odile Fourquin, Valentino torbica in rdeče pete s poudarkom na pentlji Patou. "To je bil samo zadnji dotik, da je obleka postala bolj nora, a Pat tega ni želel," pravi Fitoussi z majhnim nasmehom. "Torej, borimo se." 

Razmišljala je o več kot 50 možnostih, ki niso ustrezale predlogu – ali čez nagubane volanske rokave obleke. Tako je Fitoussi po meri oblikoval grafično potiskano jakno kokona iz blaga, ki so ga našli na znameniti tržnici Tissus (tudi obiskujejo oblikovalci luksuza in visoke mode) v samo dveh dneh, končali pa uro in pol pred snemanjem. Toda bilo je vredno truda in Collins se je strinjal: "Lily pravi:" To je Marylin," pravi Fitoussi.

Mindyin dramski videz

Odtujena od svoje milijarderske družine, se nekdanja varuška Mindy končno odloči za svojo sanjsko pevsko kariero – kar pomeni, da si lahko ogledamo Tonyjevo nominacijo Ashley Park pripasi srce in nastopi. Ustrezno je, da Mindy razkrije serijo popolnoma izjemnih nastopajočih ansamblov, ki izbruhnejo iz vrat z večbarvnimi bleščicami, pol-smokingom, napol burlesknim kostumom, ki ga je izdelal po meri Blondinke v New Yorku (zgoraj).

"Obstaja določena seksibilnost, ki je zelo združljiva s to igralko, in poskušam vedno vnesti delček tega v njene kostume, ne da bi pretiraval," pravi Field.

Z rahlim zamikom kot "Madame Pipi" Mindy na koncu doseže povabilo, da poje vodilno vlogo v triu. Cilja visoko in se oblači za to, kar je misli je njen veliki odrski prvenec, a se je izkazalo za živahno – po pravici povedano, to je donosen ulični nastop, obogaten z nekaj fizične komedije.

"Ona je kot Mačka z ogrinjalom," pravi Fitoussi o Mindynem spektakularnem ogrinjalu iz slonokoščene barve iz Martin Martin, na vrhu letnika La Perla mrežasti bodi čez izrezano perilo francoske znamke Livy; nebo visoke škornje mimo Terry de Havilland, vintage Versace ogrlica in Chanel biseri dodajajo močan videz (zgoraj).

"Bila je kot superjunak," pravi Fitoussi. "Borila se bo in zmagala v bitki, ko bo prepevala na ulici, pred mnogimi ljudmi, in se bo borila z mimikom. Ona je ta super ženska, malo."

Fitoussi je tudi razposajeno Mindy oblekel v dinamično, edinstveno okrasje, vključno s predelano denim jakno Patricia Field s denim iz PVC-ja. ArtFashion zbirke. Poleg tega je delala s sedežem v Parizu Renesančni projekt, neprofitna organizacija, ki nudi usposabljanje za šivanje visoke mode za ljudi iz ranljivih skupnosti in z omejenim dostopom do tradicionalnega trga dela. Mindy očara množice, ki pojejo na mostu, oblečena v pitonsko obleko in japonsko obleko s vodnim potiskom (zgoraj), na vrhu pa je pernato prosojno ogrinjalo, preoblikovano iz Yohji Yamamoto hlače skupine.

"Zelo mi je všeč etika tega ateljeja, ker reciklirajo tkanine in oblačila ter izdelujejo nekaj drugačnega in edinstvenega," pravi Fitoussi.

Camille's okrepljeno francosko dekle Vibe

Camille je preživela prvo sezono tako zaupljivo in velikodušno z Emily – in uf, Gabriel — vendar se je za drugo sezono okrepila in to z dobrim razlogom.

"Na začetku je bila zelo prijazna in pristna in nekdo se ji je kar posral. Doživela je izdajo," pravi Fitoussi. "Zato sem jo želel [predstaviti jo v drugi sezoni] v ogromni, preveliki velikosti Balmain jakno — da bi ji dal več moči."

Camilline "zelo močne" in "avantgardne" silhuete in teksture - večinoma črno-bele - nasprotujejo Emilyjinim izjemnim barvam in vzorcem. Ker je Camille pariška It Girl (v resničnem življenju in na zaslonu), se je Fitoussi osredotočil na francoske znamke, vključno z Saint Laurent, Alexandre Vauthier, Barrie v lasti Chanel, Celine in Coperni (za tridelno krilo, ki ga nosi na Emilyjino nesrečno rojstnodnevno zabavo, zgoraj.) Mešala je tudi danske etikete, npr. Elaine Hersby (za Camilleov kiparski LBD) in Utzon (za njeno majico s potiskom kačje kože in obleko z nagubanimi hlačami, ki jo je nosila na salonu dišav Lavaux – in morda namiguje na njene namene).

Fitoussi je veselo napadel Isabel Marant arhiv za dva moja najljubša referenčna črna usnjena videza iz 80-ih: mini obleka z zavito sprednjo stranjo s škornji z zebrastim vzorcem (zgoraj) in srebrnimi napihljivimi rameni Zgornji del Aniba in ujemajoč se komplet hlač tisti okrožni telegraf "jebi se, Gabriel" (moje besede.) "To je rock. [Isabel Marant] ima to smešno, dekliško, moško [estetiko za Camille],« pravi Fitoussi. "To je seksi. Močno je. To je zelo francosko."

Nova oblačila za plažo v Saint-Tropezu 

Oddaja to sezono dopolnjuje svoj aspiracijski fantazijski element z a glah-moran izlet na francosko riviero - vendar ne brez prekrivanja poklicnih in ljubezenskih pomanjkljivosti, kot je Matthieu Cadault (Charles Martins), ki je čez noč razumljivo opustil indiskretno Emily vlak.

Po nemirnem nočnem solo v svojem spalniku se Emily odpravi na žgoče sonce in prikliče kinematografsko Grace Kelly v starodobniku Courrèges modro črtasto sončna obleka pod jarkom z grafičnim vzorcem brez oznake blagovne znamke, iz vintage butika Palača Plaisir. (Tudi Fitoussi našel rumena karirasta jakna Courrèges, na vrhu, iz najljubše "najskrivnejše" trgovine.)

Šal se je namesto običajne baretke ali klobuka rodil iz praktičnosti: ob napetem urniku snemanja ni bilo dovolj časa za preoblikovanje Collinsove lase napelji v novo 'do, zato je Fitoussi predlagal kanaliziranje »dramatične sirene Hollywooda iz 50-ih«, režiser Andrew Fleming pa je predlagal šal. Članica kostumografske ekipe je nato hitro pograbila babičinega, ki ga je pred snemanjem skrila v njeni kleti. "Včasih nesreče včasih naredijo najboljšo obleko," pravi Fitoussi.

Očitno se Mindy in Camille pridružita solo Emily v raju (in uživata v brezplačni vili). Medtem ko se dogodivščine trojice odvijajo na sončnem, s šampanjcem založenem – vendar champère-odporne — plaže Saint-Tropeza, njihova oblačila niso nujno za tropsko letovišče. Fitoussi in Field sta se odločila, da bosta gledalce obdržala na nogah (in vsekakor začeti nove trende) z dodajanjem nepričakovanih, nesezonskih dodatkov, kot so Emilyjine vozniške rokavice brez prstov (ki so del novo sodelovanje avtorja Field in luksuzne znamke Seymoure.) 

"V 50-ih do konca 60-ih so ženske vedno nosile rokavice in klobuke. To je modna izjava," pravi Fitoussi.

Mindy pride na bazen ne v japonkah, ampak v semišastih škornjih z resicami do kolen (dva zgoraj). Roger Vivier. (Oblači bolj letovišče prijazen okrajšan top in kratke hlače MSGM, zgoraj, pozneje.) Kamillo lahko odpeljete iz Pariza, vendar ne morete vzeti Paris iz Camille – primer: njen super šik bel blazer Valentino (zgoraj), ki ga nosi kot obleko, in z dragulji okrasne puzavice z zaponko, tudi Roger Vivier. Fitoussi je prvotno dokončal Camilleov jahtarski ansambel z dobesedno belim kapitanskim klobukom Maison Michel, a je topper na rivierskem soncu metal senco na Razatov obraz, zato so režiserji dodatku opustili. "Bil sem jezen zaradi uničenja tega dizajna, vendar je še vedno zelo močan. Alors, včasih nam je težko,« z vzdihom pravi Fitoussi.

Jeremy O. Harrisova nova bitka pri Versaillesu

"Moj fantek!" vzklikne Fitoussi ko Jeremy O. Harrispojavi se ime. Kot nadaljevanje igranja samega sebe na "Opravljivka," najljubši modni dramatik še naprej preživlja čas svojega življenja kot tekmec in moda Pierre Cadault enfant grozno Gregory Elliott Duprée. V Saint-Tropezu naleti na Emily, oblečeno v zimski plašč iz umetnega krzna z diamanti. Casablanca, veličasten trirožni klobuk Maison Michel, okrašen s cvetjem, in bel kombinezon s pasom razkošnega prenovljenega berlinskega Rianna + Nina (nad).

Harris in Fitoussi sta se združila v okovju, zlasti nad kosom Toile de Jouy finalista Woolmarkove nagrade Egonlab, ki ga Gregory nosi med jezerom, ki je postal virusen. Gostujoča zvezda je takoj izpilila vzorčasti videz, ki je visel na nabito polnem stojalu. "Rekel je, 'Baby, pokaži mi te kose tukaj," pravi Fitoussi in dodaja: "Producenta sem prosil, naj ga ima v tretji sezoni."

Komad namiguje na vzletno-pristajalno stezo finala sezone – še eno osnovo "Emily v Parizu". Da bi predstavil svojo linijo oblikovanih oblačil iz leta 2021, Gregory oblikuje vzletno-pristajalno stezo na temo Marie Antoinette, ki jo Emily krsti z »Naj jedo torto«.

Fitoussi v ozadju ni igral samo oblikovalca duhov, ampak tudi stilista vzletno-pristajalne steze, soočen s precej monumentalnim izziv: premostiti razkošne reference kostumov iz obdobja Ludvika XVI s sodobnim poenostavljenim spodnjim perilom, ki odpravlja steznike in veličastno okolje Versaillesa. Primerno je poiskala navdih v ameriškem kinu: Sofia Coppola's Kirsten Dunst-v glavni vlogi (in modri Converse Chucks-kameo) "Marie Antoinette." 

"Tudi v Franciji je [film] postal referenca za filme iz 18. stoletja," pravi Fittousi, ki je imel na voljo le 15 dni, da izvede celotno oddajo v oddaji.

V podporo dekadentnemu motivu je Fitoussi svojo pozornost usmerila v "macaron paleto", da bi po naročilu obarvala oblikovalna oblačila, ki sta jih izdelala in nabavila ona in njena ekipa. Blagovna znamka Body-positive koncepta AZ tovarna, ki ga je ustanovil pok Alber Elbaz, ji je poslala tudi nekaj zalog.

"Bili smo zelo blizu," pravi Fitoussi. "Želeli smo se tudi pokloniti Alberju. Bilo je lepo in smešno in žalostno. Ko smo to posneli, je bil še živ, vendar je bil v tem trenutku bolan. Rekel sem: 'V redu, morda bo videl. Morda pa tudi ne.' Toda tudi on je bil v tej zbirki."

Nikoli ne zamudite najnovejših novic modne industrije. Prijavite se na dnevno glasilo Fashionista.