Oblačila ali kostum?

Članek v današnjem NY Timesu o gotih, punkerjih in drag queenh, ki se popolnoma prilegajo na svoja delovna mesta - noč čarovnic trgovine s kostumi – medtem ko so vas v širšem svetu igrali kot modni neskladji, so se čustveno prepletli nas. Ko smo bili na fakulteti, je nekega dne na vrata naše študentske sobe potrkala naša soseda - zelo konzervativno oblečena smer psihologija. Želela je vedeti, ali si lahko izposodi nekaj naših oblačil za svoj kostum za noč čarovnic. "Nekaj ​​funky, veš - kot stvari, ki tinositi,« je pojasnila. »Moj kostum bo kot dekle iz 80-ih,« je nadaljevala, medtem ko je zabavno prebirala našo zbirko velikih vintage uhanov, oblek za zabave, barvnih hlačnih nogavic in oprijetih črnih kavbojk. »Tvoja oblačila so tako smešna. O moj bog, ali lahko to dejansko nosim v javnosti,« je vprašala in dvignila eno mojih najbolj cenjenih najdb v trgovini z varčnimi izdelki, oprijeto vintage črno-srebrno krilo Betsey Johnson iz leta 1980. Seveda ne bi bilo v duhu sestrstva Barnard-je-močna, če ji ne bi pomagali. Moramo pa priznati, da smo bili nekoliko zgroženi, da so našo vsakodnevno opremo razglasili za "popoln kostum za noč čarovnic." Prvi bomo priznali, da je bilo veliko naših študentskih modnih odločitev obžalovanja vredno (obleka, ki je vključevala raztrgano vijolično pajkice in mini krilo z leopardvim vzorcem), a kaj narediš, ko je tvoj osebni slog ideja drugega dekleta o kostum? --ALISON kul