Kostumi 'Mary Poppins Returns' so prav tako čarobni kot film

"To je bil prvi film, ki sem ga videl že dolgo nazaj," pravi kostumografinja "Mary Poppins Returns" Sandy Powell, o izvirnem klasičnem otroškem filmu iz leta 1964 z Julie Andrews v naslovni vlogi. "Spomnim se obleke Mary Poppins in to mi je vedno ostalo. Tudi dejstvo, da zdaj razumete, da še vedno poznate vse besede pesmi. "

Vse skupaj je prišlo kot trikrat Oskar-zmagovalec (in devetkratni-doslej-nominirani) se je navdušeno lotil pomembnega dela, s katerim je prinesel vsem najljubšo letečo varuško, brata in sestre Banks in sodelavce. dve desetletji naprej skozi kostum. Odrasla Jane (Emily Mortimer) in Michael (Ben Whishaw) po smrti njegove žene pred letom vzgajata tri otroke. Tudi upravljanje denarja mu nikoli ni bilo všeč, zato je družinski dom v nevarnosti, da ga bo odvzel. Ja, temno. Od tod nujna potreba po obisku Marije (Zlati globus in Nagrada SAG nominiranec Emily Blunt), ki sploh ni ostarel, kot je Michael nejeverno komentiral (le da se je srečal z grajo njegove nekdanje varuške). Toda od Powella je prejela ultra elegantno, a pristno prvotno podobo obleke.

"Njena silhueta se je vsem vtisnila v spomin, kajne? Vemo. To je ikonična podoba in vedel sem, da se moram na to sklicevati, vendar nisem hotel enako. Mary Poppins leta 1934 nismo želeli postaviti v nekaj, kar bi nosili leta 1910, "pojasnjuje Powell, ki je oblikoval tudi drugo sezona nagrad, hm, najljubši, "Najljubši. "Toda v trenutku sartorial kismeta se je moda iz tridesetih let prejšnjega stoletja pravzaprav vrnila k edvardijanskemu stilu, s srednjimi robovi in ​​silhuetami pasu.

"Oblikoval sem različico elegantnega parangalastega plašča iz tridesetih let prejšnjega stoletja z dvojno ogrinjalo na ramenih," dodaja kostumografka. "Samo zato, da bi bil modernejši in modnejši v tridesetih letih prejšnjega stoletja in tudi ustvaril nekaj gibanja." (Prav tako kot nalašč za pristanek, ki spušča čeljust prek letalskega dežnika.) Powell je tradicionalnim uniformam varuške v mornarici ostal v modri družini za Marijino ikono plašč. Toda senco je "napihnila" do briljantnega kobalta, da je izstopala v bolj slabo osvetljeni notranjosti gospodinjstva Banks.

Powell je vključil tudi vesele geometrijske odtise in teksture-pristne v post-Art Deco, modi iz tridesetih let prejšnjega stoletja-, ki kar skočijo z zaslona: hipnotizirajoči ševron tka na Marijinih suknjičih in krilih, muhaste polka pike na metulji in rokavicah ter čudovite oranžne kontrastne črte na majica. "Nisem si mislil, da je na daljavo cvetlična," se smeje kostumografka. "Nekaj ​​lepega v grafičnih podobah in oblikah je všeč otrokom. Nisem hotel, da bi bilo na daljavo neurejeno; Želel sem, da je čist in jasen. "Prav tako pozorno poiščite diagonalno oblikovane gumbe, ki sta jih Powell in njena ekipa prav tako posebej ustvarili za jakne.

V skladu s svojim legendarnim M.O., Mary vzame tudi Michaelove otroke Georgie (Joel Dawson), Anabel (Pixie Davies) in John (Nathanael Saleh) na fantastičnih potovanjih skozi vsakdanja gospodinjska opravila, na primer kad. Očitno potrebujejo ustrezno čarobno obleko. Za potop v večerno popotovanje, ki se je spremenilo v kopel, se otroci in Mary preoblečeta v svetlejše kopalne obleke, odete v plažo in v Edvardianskem slogu, ki temeljijo na njihovih običajnih črtah in pikah. "Mary Poppins nosi modro, veliko svetlejšo modro, kot bi jo običajno nosila v resničnem življenju, in s pretiranimi chevroni; njen klobuk ima namesto ptice letečo ribo na dnevnem klobuku, "pravi Powell.

Štirje-skupaj s petjem, plesom in rapom svetilko Jacka, igrajo (Emmy-, Grammy-, Tony- in Pulitzerjev zmagovalec Lin-Manuel Miranda iz "Hamilton"slava"-skočite tudi v umetniško pokrito 19. stoletje Royal Doulton skledo, da se pridruži animirani pesmi in plesnemu zaporedju - v veni ljubljenega "Supercalifragilisticexpialidocious"Powell je predstavil akcijo, da bi se igralci v živo brezhibno zlili z animacijo." genialna ideja: "Zakaj ne bi poskušali naslikati kostumov tako, kot da bi jih naslikali animatorji? " 

Seveda je bil odgovor "da". Powell in njena slikarska ekipa sta šli skozi mukotrpen postopek "poskušanja in napake" različnih tehnik slikanja na bombažu in platnu. Končni rezultat: 2D slikani loki, volančki, gube in gumbi, vredni muzeja, okrasijo silhuete 19. stoletja, ki se prilegajo dobi umetniških del na skledi. Mary in Jack se preoblečeta tudi v rožnato-vijolično črtasto in polkasto piko na odru in iščeta spektakularno pesem in plesno številko, podprto s podobno oblečenimi cirkuskimi in domačimi živalmi. In ja, Powell je nekako oblikoval tudi animirane obleke.

"Kostumi, ki jih nosijo igralci, so bili najprej na vrsti, nato pa so animatorji začeli graditi svoj svet. Posneli so slike mojih kostumov, da bi videli, kako bo vse skupaj delovalo, "pojasnjuje. Powell je animatorjem poslal tudi referenčne slike za oblačila iz 19. stoletja, da so lahko narisali ustrezne obleke za prašiča, slona, ​​povodnega konja in vse ostalo. "Pošiljali bi mi majhne skice živali v njihovih zamislih o kostumih, nato pa bi naredil prilagoditve," nadaljuje Powell. "'Mislim, da bi bilo videti bolje, če bi bilo tako.' Potem smo šli malo naprej in nazaj. " Ker je plesna animacija delovala najbolje z enostavnimi vzorci, črtami in pikami, ki se dosledno prenašajo v svet risank, vendar v povečanih, živahnih barvah.

Poleg oblikovanja kostumov v risankah je Powell vplival na vrhunski videz Meryl Streepje eklektični umetnik in restavratorski lik, Topsy, ki je oblečen v deko in Boho obrobje ter opremljen s čopiči in svinčniki. Navdih kostumografke je segala od igralke iz dvajsetih let 20. stoletja Louise Brooks do ekscentrične, turban športne Edith Sitwell do dediče Nancy Cunard in njeni podpisi bakelitskih zapestnic na vsaki roki. Ko pa sta se dobitnika oskarja srečala na prvem nameščanju, je Streep predlagal rahlo spremembo, ki jo je navdihnila sama Powell.

"Resnično sem si želela, da bi Topsy imela turban in ne videla njenih las - samo turban in velik nakit," pravi Powell. "Nato je v sobo prišla Meryl in rekla, da bi si želela malo las. 'Ampak jaz si ga želim to barvo"je rekla in pokazala na moje lase," se smeje Powell o izvoru Topsyjevega svetlo rdečega rahlega boba.

Kar zadeva družino Banks, Jane nadaljuje zapuščino svoje sufragetke kot organizatorke sindikata delavcev v čudovitih volnenih hlačah z visokim pasom, tvidanih pletenicah in zbirki baretk (kar potrebujem). "Želel sem, da bi bila emancipirana ženska, seveda pa je zares ikoničen način, da jo oblečem v hlače, da bo lahko aktivna," razlaga Powell. »Vedno nekam teče, hiti naokoli in tega ne bi mogla storiti v krilu in petah. Hotel sem, da se lahko prosto giblje in je močna. "

Michael se bori z vzgojo otrok brez žene in brez pisarniškega dela brez duše. "On je v prijetnem, umetniškem očetu. Doma je rahlo raztrgan, malce obrabljen, "pravi Powell o svoji gozdnato zeleni jopiči iz tkanja iz švron. "Potem nosi obleko za delo, za katero menim, da mu nikoli ni tako prijetno, ker si tako ali tako ne želi delati v banki. Konec koncev, ko je vse dobro, je videti čeden in čeden v čolnu in blazerju. "

Otroci Banksa so seveda čudoviti v žepnih plaščih, pletenicah Fair Isle, mini klobukih in majhnih hlačah z ribjo kostjo z visokim pasom. "Današnje otroke je precej težko privabiti, da nosijo pletene stvari iz prave volne, ker so vsi navajeni zelo, zelo mehkih stvari, sintetika pa je udobna in raztegljiva," pravi. "Toda vsi so bili zelo profesionalni otroci." Powell jim je tudi namerno naredil oblačila majhen ", ki prikazuje enoletno hitro rast in raztresenega očeta, ki si ne vzame novih oblačil njim. "Nisem hotel, da bi gledali tudi popolno, "pravi, kar je samo po sebi - in s svojo oblikovalsko sposobnostjo - neverjetno popolno.

"To je zelo razburljivo," pravi Powell o oblikovanju ljubljenih likov v prvem filmu, ki ga je kdaj videla. "Ko so mi ponudili službo, ni bilo dvoma, da bom rekel ne. Bil sem absolutno, 'Da, Želim to narediti. Pomembno je."

Sledite Sandy Powell na Instagramu na @thesandypowell. "Mary Poppins Returns" se v kinodvoranah odpre v sredo, decembra. 19.

Nikoli ne zamudite najnovejših novic modne industrije. Prijavite se na dnevno glasilo Fashionista.